致政宫师张相公远惠佳篇谨次元韵为答

八十康宁极品荣,神仙居处足颐生。

风骚此日资高尚,事业当年有太平。

酒量更从闲后长,禅心偏向静中明。

自嗟不及飞来鹤,能伴公游称道情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝寿 · 谦逊
创作背景
酬答张相公寿诗
此诗为韩琦收到已退休的“宫师”张相公(疑为张昇)寄来的祝寿诗篇后,依原韵所作的和诗。宋代高级官员致仕后常被授予“宫师”等荣誉衔,此类酬唱是当时官僚士大夫社交生活的重要组成部分,旨在维系情谊、彰显风雅。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,是唐代定型并成熟的近体诗体裁之一。其格律严谨,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,并遵循平仄粘对规则。七律在宋代依然盛行,是士大夫酬唱赠答的常用形式,兼具抒情与社交功能。
情感 · 解读
本诗核心情感是祝贺致仕高官张相公八十寿辰,并表达对其健康、德行与事业的赞美。尾联以“自嗟不及飞来鹤”作结,流露出诗人对前辈的仰慕与自身的谦逊之情,情感真挚而得体,符合宋代士大夫酬唱诗的礼仪规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“致政”指官员退休交还政事。“宫师”是太子宫官的尊称,常用作退休高官的荣誉衔。“极品荣”指达到人臣最高的荣耀。“风骚”代指《诗经》中的《国风》和屈原的《离骚》,泛指诗歌传统或文学才华。“资”是凭借、依托的意思。“闲后”指退休之后。“禅心”指佛教禅定的清净之心。“飞来鹤”是祥瑞的象征,常喻指仙人或高士。“称道情”指抒发、表达志趣情怀。
逐句白话释义
第一句:您八十高龄依然健康安宁,享尽了人臣最高的荣耀。第二句:您居住的地方如同仙境,足以颐养天年。第三句:如今,您的高尚品格得益于深厚的诗歌文学修养。第四句:当年,您的事业辅佐天下迎来了太平盛世。第五句:退休闲居之后,您的酒量似乎更加见长了。第六句:在宁静的生活中,您的禅定之心反而更加澄明透彻。第七句:我感叹自己比不上那飞来的仙鹤。第八句:它能够陪伴您遨游,抒发您高雅的情怀。
核心主旨与内容概括
这首诗是写给一位八十岁退休高官的祝寿和诗。全诗围绕“贺寿”展开,首联直接点明对方高寿与尊荣,描绘其如仙居所;颔联赞扬其文学修养与历史功绩;颈联刻画其退休后饮酒参禅的闲适高雅生活;尾联诗人以飞鹤作比,自谦无法常伴左右,表达了对前辈的深深敬仰与祝贺之情。
读写应用
诵读指导
诵读此诗应采用平稳、舒缓、恭敬的语调。首联“八十康宁极品荣”可稍重读,突出祝贺之意。颔联、颈联节奏平稳,读出赞美与描绘的从容感。尾联“自嗟不及”处可略带感叹语气,“能伴公游”则转为向往与谦恭。整体节奏为“二二三”或“四三”,如“八十/康宁/极品荣,神仙/居处/足颐生”。注意对仗句的呼应感。
仿写指导
本诗颔联“风骚此日资高尚,事业当年有太平”与颈联“酒量更从闲后长,禅心偏向静中明”均为工整的对仗。仿写时可学习其结构:前句写当下状态或内在修养(风骚资高尚/禅心明),后句写过往成就或外在表现(事业有太平/酒量长),并注意“此日”与“当年”、“闲后”与“静中”的时间与状态对比。
写作应用
诗中“酒量更从闲后长,禅心偏向静中明”一联,可用于描写人物退休后的生活状态或心境变化。例如,在记叙一位老教师退休生活的文章中,可以写道:“告别讲台后,他仿佛进入了另一重境界,正如古人诗云‘酒量更从闲后长,禅心偏向静中明’,往日的忙碌沉淀为如今的从容与通透。”
关联知识图谱
《诗经·豳风·七月》同主题
《七月》中有“为此春酒,以介眉寿”的诗句,是早期以酒祝寿的文学表达,与本诗“酒量”句在祝寿主题和意象运用上有源流关系。
《诗经》与《楚辞》同典故
“风骚”一词源自《国风》与《离骚》,是中国古典诗歌现实主义与浪漫主义两大传统的代称。诗中用此词,是称赞对方具有深厚的文学传统修养。

名句 CLASSIC LINES

酒量更从闲后长,禅心偏向静中明
此联是诗中核心名句,描绘了张相公退休后闲适自得的生活状态与澄明心境。“酒量长”与“禅心明”形成巧妙对仗,既写实又富含哲理,生动刻画出一位历经宦海风波后,在闲静中修养身心、境界提升的士大夫形象,成为后世形容退休生活恬淡高雅的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待