和范御史十一月三日见月
有客冬还吴，孤舟暮停颍。
山收乱云彩，天放新蟾影。
呼童挂帘起，对此清夜景。
横琴弄流水，醉耳谁其醒。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适 · 雅趣
月份十一月
创作背景
赵抃与范御史唱和
这首诗是北宋诗人赵抃写给同僚范御史的唱和之作，创作时赵抃乘舟返回吴地，傍晚停靠在颍水岸边，见到农历十一月初三的新月，有感而发作此诗回应范御史的赠诗，创作动因明确为同僚间的诗文酬答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于五言古诗体裁，是中国古代诗歌的重要类型之一。该体裁起源于汉代，不要求严格的平仄对仗与格律限制，篇幅长短灵活，适合抒发随性自然的情志。五言古诗在历代都有大量经典佳作，是古典诗歌领域的重要创作体裁。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含旅途中见新月的愉悦闲适，与同僚唱和的文雅兴致，以及略带孤高的知音之叹。情感层次舒缓自然，无激烈的情绪抒发，契合北宋士大夫群体崇尚清雅的审美取向，是典型的宋代文人抒怀作品的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
新蟾指新月，古代传说月中有蟾蜍，因此用蟾作为月亮的代称。颍指颍水，是淮河的重要支流。流水指古琴名曲《高山流水》，源自伯牙子期的知音典故。范御史是指和赵抃同朝为官的范姓同僚，当时担任御史职务。吴指现在的江苏南部、浙江北部一带，是古代吴地的范围。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义字。
第一句的意思是有朋友在冬天返回吴地，第二句是孤单的小船傍晚时分停靠在颍水边。第三句是山间收起了杂乱的云彩，第四句是天空露出了新月的光影。第五句是呼唤童子把船帘挂起来，第六句是对着这清泠的冬日夜景。第七句是抚着古琴弹奏《流水》曲子，第八句是我沉醉的耳朵还有谁能唤醒呢。所有句子的释义都贴近原文，没有添加额外的文学修饰。
这首诗是北宋诗人赵抃写给同僚范御史的唱和作品。全诗围绕冬夜停舟颍水边见新月的场景展开，描写了清冷雅致的冬日夜景，抒发了诗人闲适旷达的心情，还有暗含的对知音的期盼。整体风格清新自然，没有晦涩的表达，适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
农历十一月初三月相天文学
农历每月初三前后的月相为娥眉月，也叫新月，此时月亮被太阳照亮的部分只有一窄条。日落之后这种新月会出现在西方低空，停留很短时间就会落下。古典诗词中常称新月为新蟾，是非常常见的写景意象。大家日常傍晚看到西边天空的细月牙，大多就是农历初三前后的新月。这种月相的出现是月球绕地球公转导致的，是正常的天文现象。这种月牙的亮面朝向西方，很容易和月末的娥眉月区分开。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读节奏按照二三分段即可，分别是有客/冬还吴，孤舟/暮停颍，山收/乱云彩，天放/新蟾影，呼童/挂帘起，对此/清夜景，横琴/弄流水，醉耳/谁其醒。诵读的时候语气要平缓柔和，前四句写景语速稍慢，读出清寂的感觉，后四句抒怀语气可以稍微舒展，读出闲适的感觉。整首诗的基调是清雅的，不需要太激烈的情绪表达。
句式仿写指导
大家可以仿写「山收乱云彩，天放新蟾影」的对偶写景句式，这个句式的特点是前半句和后半句结构对称，都用拟人化的动词描写自然景物。比如可以仿写「风收残暑气，荷放晚香影」来描写夏末的景色，也可以仿写「林收残叶影，梅放冷香痕」来描写冬日的景色。仿写的时候要注意前后句的意境要统一，动词的使用要贴切灵动。
名句应用指导
核心名句「山收乱云彩，天放新蟾影」可以用来描写雨后天晴或者云散月出的场景。比如写秋日傍晚登山的作文时，就可以用这句来形容乌云散去、新月初升的美丽景色。也可以用在描写旅行中遇到美好小惊喜的场景，表达自己明朗愉悦的心情。这句诗的适用范围很广，只要是云散见月的场景都可以使用。
关联知识图谱
古典诗词新月意象同意象
古典诗词中常以蟾蜍代指月亮，新蟾就是新月，是古典诗词非常常见的写景意象。很多诗人都用过新蟾这个词来描写新月，营造清寂雅致的氛围。这个意象通常和闲适、思念、清雅的情感绑定在一起，是古典文学中月亮意象体系的重要组成部分。
名句 CLASSIC LINES
山收乱云彩，天放新蟾影
这一联炼字精准巧妙，将自然景物拟人化，营造出的画面灵动清寂。
标签 TAGS
作者 POET
赵抃 1008年－1084年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待