寄衢僧惟简

南禅众所称,简老是真僧。

法器闻虽古,清风见未曾。

洪炉中点雪,大海里孤灯。

七十休官近,归欤我得朋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
寄赠高僧创作背景
本诗为苏轼晚年临近七十岁、即将辞官致仕时所作,当时作者素来钦慕衢州南禅高僧惟简的修为,特作此诗寄赠,表达想要与惟简结交同游的意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,每句五字,全诗八句,要求平仄合律、中间两联对仗。本诗是标准的五言律诗作品,符合近体诗的所有格律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“南禅”指禅宗南宗,是唐代慧能开创的禅宗分支,主张顿悟成佛。“简老”是对惟简和尚的尊称。“法器”本指佛教做法事的器具,这里指具备修禅高深资质的人。“洪炉”指冶炼金属的大火炉,这里比喻俗世烦恼的熔炼场。“孤灯”比喻独明的觉悟心性。“休官”指辞去官职回归故里。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻通假字和古今异义。
逐句白话释义
第一句的意思是南禅宗门众人都称赞的人物。第二句说简老您是真正的得道高僧。第三句说您传承的禅法虽然源流古老。第四句说您的清风品格我却从未有幸得见。第五句说您的修为就像大雪投入大火炉中瞬间消融般通透。第六句说您的觉悟就像茫茫大海里的一盏孤灯般独明。第七句说我已经快七十岁,很快就要辞官归隐了。第八句说归乡之后我就能得到您这样的好友做伴了。
核心主旨与内容概括
本诗是苏轼写给衢州高僧惟简的寄赠之作。全诗先是高度赞美了惟简的禅门修为和高洁品格,用生动的意象刻画了他超脱的觉悟境界,最后表达了自己临近辞官归隐,渴望与惟简结交为友、同游相伴的真挚心愿。整首诗风格清简自然,没有晦涩的禅门术语,情感真挚直白。
跨学科 · 是什么
南禅顿悟思想哲学
这里的两个意象都来自禅门常用的开示比喻,没有深奥的专业术语,普通读者都能理解其表达的通透超脱的境界。南禅是我国古代影响最大的禅宗分支,其顿悟思想对中国古代文人的精神世界影响非常深远。苏轼一生对禅学多有参究,非常认同南禅的思想主张。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时每句采用2-2-1的节奏断句,整体语气平和舒缓,不需要过于激昂的情绪。读颔联“法器闻虽古,清风见未曾”时语气带着钦慕的意味,读颈联“洪炉中点雪,大海里孤灯”时可以稍作停顿,突出意象的空灵通透感,读尾联时语气放平缓,表达出向往的淡然情绪。
基础句式仿写指导
可以学习本诗颈联用两个并列的具象意象比喻抽象品格的句式写法,不需要使用复杂的修辞。比如要写君子的高洁品格,可以仿写为“寒梅枝上雪,苍松顶上风”;要写医者的仁心,可以仿写为“春寒风里雨,暗夜路边灯”。仿写时注意两个意象的属性要统一,共同指向同一个核心特质,句式结构保持一致。
核心名句写作应用
“洪炉中点雪,大海里孤灯”这句可以用来形容人在复杂混乱的环境中依然坚守本心、通透清醒的状态。比如写议论文谈坚守初心的主题时,可以写“真正内心坚定的人,哪怕身处洪流之中,也能做到如洪炉中点雪、大海里孤灯般通透,不被外界的喧嚣干扰自己的方向”。日常写作中描写人物超脱的品格时也可以使用这句。
关联知识图谱
南宗禅同思想
本诗的核心意象和赞美对象都属于南禅体系,南禅的顿悟思想是本诗创作的核心思想背景。

名句 CLASSIC LINES

洪炉中点雪,大海里孤灯
这两句以极具张力的禅门具象意象,生动刻画了惟简通透超脱的禅修境界。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待