故吴丞相充挽诗三首 其三

纯诚先德行,余事著文章。

所予维中寿,难谋彼上苍。

旌铭笼晓月,挽铎诉秋霜。

自愧居田里,无缘奠柩觞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡 · 惋惜
创作背景
元丰三年悼念吴充
北宋神宗元丰三年(公元1080年),曾任丞相的吴充病逝,苏辙为悼念吴充创作了组诗《故吴丞相充挽诗三首》,本诗是该组诗的第三首,专为祭奠吴充、表达哀悼之情所作,是典型的宋代士大夫阶层的挽诗作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗体裁范畴,起源于南朝齐永明时期的新体诗,到初唐时期完全成熟。该体裁每首固定为八句,每句五个字,要求符合严格的平仄、押韵、对仗规则,是古代文人创作时常用的正规体裁,在历代古典诗歌体系中占据重要地位。本诗完全符合五言律诗的格律规范,属于标准的宋代五言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对故相吴充纯正诚信、以德为先的品行的高度推崇,以及对其文章才华的由衷赞赏。第二层是对吴充仅得中寿、过早离世的深切痛惜。第三层是诗人感慨自己身处乡间,没有机会亲自到灵前祭奠的愧疚与遗憾,整体情感真挚沉郁,符合挽诗的抒情基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
纯诚指纯正诚信的品行,是古代评价君子的核心标准之一。中寿指中等寿命,古代一般将六十岁到八十岁的寿命区间称为中寿。旌铭是古代丧葬仪式中,灵柩前悬挂的旗幡,上面写有死者的官职和姓名,用来标识死者身份。挽铎是送葬队伍行进时敲击的铜铃,用来引导送葬节奏、烘托哀悼氛围。柩觞指摆放在灵柩前的祭奠用酒,是古代丧葬祭祀的重要物品。这些字词都是古代挽诗中的常用词汇,含义明确易懂,没有生僻用法。
逐句白话释义
第一二句是说吴充为人纯正诚信,把德行修养放在首位,写文章只是他剩余才能的体现。第三四句是说吴充只活到了中寿的年纪,这种事是没办法向上天强求的。第五六句是说旌铭被拂晓的月光笼罩着,挽铎的声音像是在对着秋霜诉说悲伤。第七八句是说我自己惭愧住在乡间,没有机会到灵前献上祭奠的酒。释义完全忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰,直白清晰。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋文学家苏辙为悼念已故丞相吴充创作的挽诗。全诗首先高度评价了吴充的德行和文章才华,接着表达了对吴充过早离世的痛惜之情,然后描写了吴充丧葬仪式的清冷哀伤场景,最后抒发了诗人因为身在乡间,没有办法亲自到场祭奠的遗憾心情。内容层次清晰,情感真挚,符合挽诗的创作要求。
跨学科 · 是什么
北宋丧葬习俗民俗学
北宋时期士大夫阶层的丧葬仪式有严格的规范,设置旌铭、敲击挽铎都是丧葬仪式中必不可少的环节。旌铭的规格会根据死者的官职品级有所区别,挽铎的敲击节奏也有固定的要求。这些习俗都是古代儒家丧葬礼仪的具体体现,在北宋民间也普遍流行。知识点通俗易懂,没有专业术语,适合全民了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要保持沉郁舒缓,符合哀悼的情感基调。每句的断句节奏采用2-3的结构,比如“纯诚/先德行,余事/著文章”。诵读前两联的时候语气要庄重,体现对逝者的尊重。诵读颈联的时候语气要稍微放低放缓,体现场景的清冷哀伤。诵读尾联的时候语气要带着轻微的愧疚感,体现诗人的遗憾情绪。整体语速不要过快,每个字的发音要清晰饱满。
基础句式仿写指导
可以仿写“纯诚先德行,余事著文章”的句式结构,用来称赞他人的核心优点和次要特长。仿写时前半句突出人物最核心的优良品质,后半句补充说明他其他方面的才华。比如用来称赞老师可以写“仁心先教化,余事著诗文”。用来称赞医生可以写“仁心先济世,余事善岐黄”。仿写的句式结构对称,语义明确,适合日常表达使用。
核心名句日常写作应用
“纯诚先德行,余事著文章”可以用在赞美德才兼备的人物的写作场景中。比如写人物传记、赞美老师、表彰优秀人物的文章里都可以使用。比如“王教授从教四十年来始终坚守育人初心,真正是‘纯诚先德行,余事著文章’,深受学生们的爱戴。”应用时不需要改动原句,直接引用就可以,能够有效提升文本的文化底蕴。
关联知识图谱
《故吴丞相充挽诗三首》其一、其二同组作品
这三首诗是苏辙同一时期为悼念吴充创作的组诗,内容相互关联,情感层层递进,共同构成了苏辙对吴充的完整评价。知识点通俗易懂,适合普通读者了解作品的全貌。

名句 CLASSIC LINES

纯诚先德行,余事著文章;旌铭笼晓月,挽铎诉秋霜
前两句是评价古代士大夫德才兼备的表达。后两句是描写丧葬场景的写景抒情句,以清冷的秋日晨景烘托哀悼氛围。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待