新定获龟继得梓漕携之赴官

买自桐江数岁前,洁中轻外欲巢莲。

同麟荐世宜为瑞,邀鹤寻真定得仙。

肯示吉凶贻后悔,祇随呼吸到长年。

主人幸不烦供养,俾托轺车看两川。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代近体诗范畴,是古典诗歌体裁的一种,格律严谨,全篇共八句,每句七字,中间两联要求对仗,押韵严格遵循平水韵规范。七言律诗成熟于唐代,到宋代得到进一步发展,是宋代文人咏物、赠别类创作的常用体裁,在古典诗歌史上拥有重要地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,桐江指今浙江富春江上游建德段,是古代知名的隐逸文化地标。第二,梓漕是宋代梓州路转运使的简称,负责梓州路的财赋运输与监察事务。第三,巢莲指龟栖息在莲花上,古代视为祥瑞之兆。第四,荐世指呈现于世间,多用于指代祥瑞出现。第五,寻真指寻访仙道、追求本真的状态。第六,贻后悔指留下后续的悔恨与麻烦。第七,长年指长寿、长久安宁的状态。第八,轺车指古代使者、官员乘坐的轻便马车。第九,两川指宋代的益州路、梓州路,即后世所称的四川地区。
逐句白话释义
首句说这只龟是数年前从桐江一带买来的。第二句写龟的外壳洁净质地轻盈,传说中栖息在莲花上的灵龟就是这般模样。第三句说它和麒麟一样出现在世间,本来就应该是祥瑞的象征。第四句说要是邀请仙鹤一同寻访真道,它肯定能修成仙寿。第五句说它不肯轻易显示吉凶预兆,免得给人带来后续的悔恨。第六句说它只需要顺着自然呼吸,就能活到很长的年岁。第七句说幸好它不需要主人费心供养,十分省心。第八句说现在让它跟着使者的马车,一同去游览两川的风光。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人赵抃创作的咏物赠别诗。全诗以自己收藏多年的一只灵龟为核心描写对象。先依次刻画了龟的来历、外形、祥瑞属性与温和品性。最后落脚到赠别的主题上,把龟送给即将赴梓州上任的转运使。全诗没有直白的赠别祝语,所有祝福都暗含在对龟的描写当中。既寄托了对友人仕途顺遂、长寿安康的期许。也暗含了对友人淡泊为政、不扰民生的赞许与期盼。全诗风格清淡质朴,没有华丽的辞藻,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
莲的生物学特性植物学
第一,诗句里提到的莲属于莲科莲属多年生水生草本植物。第二,莲的叶片表面有蜡质层,具备疏水特性,能保持叶片洁净,契合诗句里的洁的意象。第三,成熟的莲叶直径可达60厘米,承重能力较强,可承载体重较轻的小型龟类停留。第四,莲在我国南方水系分布广泛,桐江流域的淡水环境十分适合莲的生长。第五,古代文人常将莲与高洁的品格挂钩,是古典诗词里的常见意象。第六,莲的全株都可入药,兼具食用价值与药用价值。第七,莲的花期集中在每年夏季6到8月,果期在8到10月。第八,除了观赏价值外,莲也是我国重要的经济作物之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗整体节奏平缓,诵读时语气要平和沉稳,契合咏物赠别诗的温柔情感。第二,首联节奏为:买自/桐江/数岁/前,洁中/轻外/欲/巢莲,每句划分为四个节拍,尾字拖长音。第三,颔联节奏为:同麟/荐世/宜/为瑞,邀鹤/寻真/定/得仙,“宜”“定”两个字要重读,突出肯定的语气。第四,颈联节奏为:肯示/吉凶/贻/后悔,祇随/呼吸/到/长年,这句是核心名句,语速要放慢,读出郑重的感觉。第五,尾联节奏为:主人/幸不/烦/供养,俾托/轺车/看/两川,“看两川”三个字要上扬,读出开阔的期许感。第六,全诗整体语速控制在每分钟60到70字左右,不要过快。第七,诵读时要带着温和的祝福感,不要有太强烈的情绪起伏。第八,停顿的时候要注意不要打断词语的完整语义,比如“梓漕”“轺车”“两川”都要连读。
基础句式仿写指导
第一,仿写可以借鉴这首诗托物言志的结构,先写物品的来历特点,再引申到祝福寓意。第二,基础句式可以参考“XXXX宜为瑞,XXXX定得仙”的对仗结构,前半句写物品的属性,后半句写美好的期许。第三,仿写时要注意词性相对,比如“同麟”对“邀鹤”都是动宾结构,“荐世”对“寻真”也是动宾结构,“宜为瑞”对“定得仙”都是表判断的短语。第四,仿写的内容可以选择身边常见的有吉祥寓意的小物件,比如多肉植物、书签、摆件等都可以作为描写对象。第五,要注意把自己的情感寄托在物品的特点上,不要直白喊口号。第六,比如可以仿写为:“含香绽处宜为瑞,带露开时定得春”,用来描写送给友人的盆栽。第七,也可以仿写为:“翻书见字宜为忆,落笔生花定得偿”,用来送给备考的朋友。第八,仿写时不用刻意追求格律,只要句式工整、情感真挚就符合基础要求。
核心名句写作应用
第一,核心名句“肯示吉凶贻后悔,祇随呼吸到长年”适合用在表达淡泊期许的场景中。第二,给长辈祝寿的时候可以用这句话,祝福长辈心态平和、身体健康、长寿安康。第三,给即将远行或者开启新生活的朋友送祝福的时候可以用这句话,祝福对方不用纠结未来的吉凶,顺其自然就能过得顺利。第四,写关于淡泊生活主题的随笔作文的时候,可以引用这句话作为论点的佐证。第五,发朋友圈记录自己闲适生活的时候,可以配上这句话表达自己不纠结得失的心态。第六,给即将入职的同事送祝福的时候也可以用这句话,期许对方工作顺利、不用过度焦虑结果。第七,这句话和“但行好事,莫问前程”的寓意有相近之处,可以搭配使用。第八,引用的时候要注意场景,不要用在过于严肃或者悲伤的场合。
关联知识图谱
史记·龟策列传同典故
“巢莲龟”的典故最早出自司马迁《史记·龟策列传》,记载古代有灵龟栖息在莲花之上,寿命可达数千岁,是祥瑞的象征,本诗引用了这一典故描写龟的灵瑞属性,符合基础通识内容要求。
宋代转运使制度同源制度
“梓漕”是宋代梓州路转运使的简称,转运使是宋代地方路级行政单位的核心官员,负责财赋转运、地方监察等事务,是宋代官僚体系的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

肯示吉凶贻后悔,祇随呼吸到长年
本句是一语双关,既写灵龟不恃异能、顺其自然的品性,也暗含淡泊无求、顺遂安康的人生期许。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待