和虔守任满前人香林寺钱别

顾我入趋尧阙去,烦公出饯赣江头。

为逢萧寺千山好,不惜兰船一日留。

清极往来无俗论,道通何处有离忧。

分携岂用惊南北,水阔风高万里秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
香林寺饯别创作背景
本诗为北宋文人金君卿的酬和之作,创作于其即将赴北宋都城开封履职前夕,卸任的虔州知州在虔州赣江畔香林寺为其设宴饯行,作者即席创作本诗回应友人的送行情谊,创作时间为北宋仁宗至和年间,学界对该创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代。每首共八句,每句七字,遵循严格的平仄、押韵、对仗规则,是唐宋文人常用的创作体裁,在古典诗歌史上具有重要艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕同道友人饯别展开,摒弃传统送别诗的愁苦基调,展现了文人相交的清雅志趣,传递出开阔豁达的人生胸襟与对前路的乐观期许,是宋代唱和饯别诗中清朗明快的代表性作品,历代主流解读均认可其积极的情感导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“虔守”指宋代虔州的行政长官知州。“尧阙”代指北宋都城,用贤君尧的典故称颂本朝朝堂。“赣江头”指赣江边,赣江是江西境内的核心河流。“萧寺”是佛寺的代称,来源于南朝梁武帝建寺的典故。“兰船”是对船只的美称,代指装饰精美的客船。“离忧”指离别的忧愁。“分携”就是分别、分离的意思。“万里秋”既指广阔的秋景,也代指未来的广阔前路。
逐句白话释义
第一句说想到我马上就要奔赴京城履职了。第二句说感谢您特意来到赣江边为我设宴饯行。第三句说因为遇到了香林寺周边千山环绕的美好景色。第四句说我们不惜让船多停留一天,尽情相聚。第五句说我们的交谈清雅至极,往来都没有世俗的言论。第六句说只要我们信奉的大道相通,不管走到哪里都不会有离别的忧愁。第七句说分别的时候哪里需要因为去往南北不同的地方而惊慌惆怅。第八句说江面宽阔风高气爽,眼前是绵延万里的清朗秋景。
核心主旨与内容概括
本诗记叙了作者临行前友人在香林寺为他饯别的场景,描写了饯别时清雅的交谈氛围和周边的优美景色。抒发了作者与同道友人相交的愉悦心情,表达了作者面对离别时的豁达乐观心态,展现了作者开阔的胸襟和对未来前路的美好期许,整体风格清朗明快,完全没有传统送别诗的愁苦氛围。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗整体语气要保持清朗明快,不要读出悲伤的情绪。第一二句语速平缓,读出对友人饯行的感谢之意。第三四句语速稍快,读出看到美景的愉悦心情。第五六句语气舒缓,读出交谈时的清雅氛围。第七八句语气要上扬,语速放慢,读出开阔豁达的感觉。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“顾我/入趋/尧阙去”。遇到尾字押韵的地方可以稍微拉长读音,增强节奏感。
句式仿写指导
可以仿写本诗“为逢…不惜…”的转折句式,用来表达因为喜爱某个事物愿意付出时间精力的情感。比如可以写“为逢满山红叶好,不惜徒步十里行”。还可以仿写最后两句的景情结合句式,先用反问句表达豁达的态度,再用开阔的景物描写收束。比如写“离别何须伤远近,山高水长任我行”。仿写的时候要注意句式的对仗工整,前后逻辑要连贯,表达的情感要积极向上。
核心名句写作应用
核心名句“分携岂用惊南北,水阔风高万里秋”可以用在各类送别的写作场景中。比如写给即将去外地求学的同学,用来鼓励对方不要为离别伤感,未来有广阔的发展空间。还可以用在毕业致辞中,表达对毕业生的美好期许,鼓励大家勇敢奔赴不同的未来。也可以用在和朋友分别的信件中,传递自己豁达的心态,安抚对方的离别情绪。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》(王勃)同主题
《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的经典送别诗,同样跳出了传统送别诗的愁苦框架,传递出豁达的离别态度,和本诗的核心情感内核高度一致,二者都用开阔的景物描写收束全诗,展现出开阔的胸襟。

名句 CLASSIC LINES

分携岂用惊南北,水阔风高万里秋
这两句是本诗的核心名句,以开阔的景象收束全诗,跳出了传统送别诗的伤感框架。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
中英双语6 知识点
二期上线 · 敬请期待