过铁山铺寄交代吴龙图

“暂留”指短暂停留。“山驿”即山中的驿站。“晨兴”意为早晨起来。“旌麾”原指旗帜，此处代指友人吴龙图的仪仗或官职。“华簪”是华贵的发簪，代指高官。“对直”即一同当值、值班。“两川”指四川地区，宋代分设益州、梓州等路，合称两川。“兵印”指军事官职的印信。“交承”指职务交接。“年光”指时光、年华。“头鬓”即头发与鬓角。“华”此处指花白。“世态”指社会人情世故。“凭诗”指借着诗歌。“驰远意”指寄托遥远的情思。“青泥”指青泥岭，是古代由秦入蜀的艰险道路，此处泛指险峻山路。“寒晓”指寒冷的清晨。“入云登”形容山路高峻，仿佛登上云端。

第一句：我短暂停留在这山中驿站，又在清晨早早起身。第二句：向西眺望你（吴龙图）的旌旗仪仗，心中想念着老朋友。第三句：想当年在朝廷的三个院署，我们都曾头戴华簪一同当值。第四句：后来在两川地区，掌管兵权的官印又由你我先后接任。第五句：时光流逝，如今我头发鬓角已花白如雪。第六句：看透世态人情，内心感觉冰冷如冰。第七句：在这边境之地，我只能凭借这首诗寄托遥远的心意。第八句：前路是青泥岭的寒冷清晨，我将要攀登那高入云霄的山路。

这首诗是作者文同在赴任途中，写给即将接替自己职务的友人吴龙图的一首寄赠诗。全诗通过回忆两人过去同朝为官、先后执掌两川兵权的深厚交谊，对比当下自己年华老去、世态炎凉的孤独处境，最终在荒寒的驿站清晨，以诗代简，向远方的友人倾吐心声，并描绘了自己即将踏上险峻旅途的景象。主旨在于抒发宦海沉浮中的个人感慨与对友情的珍视。