留前人度夏方回南都

宫师弥寿降尊时,顿觉光华满郡扉。

况属炎晖初可畏,未逢秋爽莫言归。

山堂酒嫩浮红蚁,石缝茶新碾翠旗。

有美望湖风四面,尚留挥汗雨沾衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
留客度夏
从诗题“留前人度夏方回南都”可知,此诗创作于一位被称为“前人”的友人(或上级)即将返回南都(今河南商丘,北宋时为南京应天府)之际,时值盛夏。诗人作此诗以盛情挽留对方在本地度过炎夏,诗中描绘了夏日待客的种种情景与风物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,以八句四联、中间两联对仗、讲究平仄粘对为基本格律。本诗结构完整,对仗工稳,是宋代七律的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为盛夏时节挽留友人(或上级)的殷勤之意与主客共赏夏日景致的闲适之情。情感基调热烈而真挚,通过描绘夏日风物与待客细节,传达出对友人的重视与惜别之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“宫师”:对高级官员或尊长的敬称。“弥寿”:长寿,此处为祝颂之词。“降尊”:屈尊光临。“炎晖”:炎热的日光。“秋爽”:秋日的凉爽。“红蚁”:指酒面浮沫,代指新酿的酒。“翠旗”:形容碾茶时茶叶呈现的翠绿色,如旗帜般舒展。“挥汗”:抹汗,形容天热出汗多。
逐句白话释义
首联:当尊贵的客人屈尊光临时,顿时感觉荣光充满了整个府邸。颔联:况且现在正是炎热的太阳刚开始让人畏惧的时节,没有遇到秋天的凉爽就不要说回去的话。颈联:山间厅堂里,新酿的酒泛着红色的浮沫;石缝间生长的茶叶刚刚碾好,呈现出翠绿的色泽。尾联:这里有美丽的湖景,四面来风;尽管热得不断挥汗,汗水像雨一样沾湿了衣衫,我们依然要挽留您。
全诗主旨概括
这首诗的核心内容是描绘盛夏时节,诗人热情挽留一位尊贵的客人(前人)不要返回南都。诗人通过渲染夏日炎热的气候、准备清凉的酒茶、以及描绘宜人的湖景,来表达自己挽留客人的殷切心意和希望与客人共度炎夏、享受闲暇的愿望。
跨学科 · 是什么
南都历史学
“南都”是北宋时期对南京应天府(今河南商丘)的称呼。宋真宗景德三年(1006年)升宋州为应天府,大中祥符七年(1014年)建为南京,作为陪都之一。诗题点明了友人将返回的地点,反映了北宋的陪都制度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为七言律诗,诵读时宜采用“二二三”的节奏停顿。例如:“宫师/弥寿/降尊时,顿觉/光华/满郡扉。”语气应热情而恳切,尤其在“莫言归”、“尚留”等表达挽留之意的词句上,可稍加强调,以传达殷勤之情。
对仗句式仿写
诗中颈联“山堂酒嫩浮红蚁,石缝茶新碾翠旗”是工整的对仗句。仿写时可学习其结构:地点/器物+形容词+动词+名词(喻体)。例如:“庭院风清摇绿竹,窗台月皎映青瓷。”注意名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。
名句应用
“有美望湖风四面,尚留挥汗雨沾衣”可用于描写夏日景色或表达挽留之情。在游记、散文中,可引用前句描绘湖景宜人;在书信或邀请文中,可化用后句表达“即使天气炎热,也热切期盼您留下”的诚意。
关联知识图谱
《客中初夏》(司马光)同主题
司马光《客中初夏》亦写初夏景物与心境,可与此诗对读,体会宋代文人笔下不同的夏日情怀与留客主题。

名句 CLASSIC LINES

有美望湖风四面,尚留挥汗雨沾衣
此联对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待