次韵程给事登蓬莱阁偶成

1. 次韵：依照所和诗的韵脚及次序作诗。2. 给事：官名，给事中的省称。3. 蓬莱阁：位于山东蓬莱，传说中海上仙山。4. 临：从高处往下看。5. 千嶂：形容山峰众多如屏障。6. 戟扉：指官署或显贵之家的门，因门前立戟而得名。7. 五云：五色祥云，象征吉祥。8. 夸诗：指赞美、吟咏诗歌。9. 元之宅：指宋代诗人王禹偁（字元之）的故居或诗风影响所及之处。10. 叶气：和气，祥瑞之气。11. 老氏台：指与道家创始人老子相关的台观，此处喻指道家清静无为的境界。12. 恬：安静，平静。13. 冗剧：繁忙琐碎的公务。14. 清旷：清净开阔，指超脱世俗的心境。

1. 蓬阁下临千嶂起：蓬莱阁高高在上，俯瞰下方，只见无数山峰如屏障般耸立。2. 戟扉前对五云开：官署（或友人府邸）的大门前，正对着五彩祥云舒展开来。3. 夸诗旧属元之宅：吟诗作赋的风雅传统，过去属于王禹偁那样的文人雅士。4. 叶气今同老氏台：如今这里的祥和之气，与老子清静无为的境界相同。5. 月满夜疑仙子降：月圆之夜，让人怀疑是天上的仙女降临人间。6. 风恬春喜故人来：春风和煦，天气晴好，高兴地迎接老朋友的到来。7. 近缘冗剧怀清旷：最近因为公务繁忙琐碎，反而更加怀念清净开阔的境界。8. 梦里东游到几回：在梦里，我向东边（蓬莱方向）神游，不知已经去了多少次。

这首诗通过描绘登临蓬莱阁所见的壮丽山海景色和如梦似幻的夜景，联想到历史上的文人雅士和道家仙踪，抒发了诗人对清旷超脱境界的向往。同时，诗中也流露出因公务繁忙而产生的倦怠，只能在梦中寻求精神上的自由与慰藉。全诗将写景、怀古、抒情融为一体，表达了宋代士大夫在仕宦生涯中对精神家园的追寻。