次前人游鉴湖

湖治谁能继后尘,马侯祠阁至今存。

穷源上达仙翁井,引派旁通吏部园。

红旆遍游偿素志,画桡归去近黄昏。

别怀屈指期将半,况属乡州役梦魂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 思乡
创作背景
王十朋任绍兴知府时的游览
此诗为南宋诗人王十朋任绍兴知府期间所作。鉴湖是绍兴历史上的重要水利工程与风景名胜,历代多有官员主持疏浚维护。王十朋在任期间,效仿前贤,关心民瘼,游览鉴湖既是公务考察,也是文人雅兴。诗中“马侯”指东汉会稽太守马臻,他主持修建鉴湖,功泽后世,立祠纪念。王十朋借此抒发了对先贤的追怀与自身作为地方官的责任感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴,每首八句,每句七字,讲究平仄对仗与押韵。次韵诗是和诗的一种,要求严格依照原诗的韵脚及次序作诗,是宋代文人唱和的重要形式,体现了深厚的文学功底与社交雅趣。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层面:一是对前代贤太守(马侯)治理鉴湖功绩的追慕与景仰,体现在“湖治谁能继后尘”的诘问与“马侯祠阁至今存”的瞻仰中;二是诗人作为地方官,在公务之余游览湖山后,油然而生的对故乡的深切思念,以“别怀屈指期将半,况属乡州役梦魂”作结,情感真挚而复杂。

基础解读 READING

语文核心知识
次前人、红旆、画桡、役梦魂
“次前人”:次韵前人的诗作,即依照前人诗的韵脚和次序写诗唱和。“红旆”:红色的旗帜,古代官员出行时的仪仗,这里代指诗人作为太守的身份。“画桡”:装饰华美的船桨,借指游船。“役梦魂”:役,驱使、牵绊。梦魂,指思乡的梦。意为思乡之情萦绕于梦中,无法摆脱。
逐句白话释义
第一句:鉴湖的水利治理,如今谁能继承前人的功业呢?第二句:只有马臻太守的祠堂和楼阁至今还留存着。第三句:探寻湖水的源头,向上可以到达仙翁井。第四句:引导湖水的支流,旁边连通了吏部园。第五句:我打着太守的红色旗帜四处巡游,总算实现了平生的志趣。第六句:乘坐着彩绘的游船归来时,天色已近黄昏。第七句:掰着手指计算,离别的日子已经过去将近一半。第八句:更何况故乡的州郡,总是在梦中牵动着我的魂魄。
追慕前贤与履职思乡
这首诗是王十朋在绍兴知府任上游览鉴湖后所作。全诗围绕“游鉴湖”展开,首联以诘问和瞻仰祠阁,表达对东汉治湖名臣马臻的追慕。颔联具体描绘了游览所见,追溯湖水源流与周边景致。颈联写自己以太守身份遍游湖山,实现了抱负,直至黄昏方归。尾联笔锋一转,由眼前的履职之乐,引出对故乡的深切思念,情感真挚动人。诗歌将个人政治理想、文人雅趣与思乡之情融为一体。
跨学科 · 是什么
马臻与鉴湖工程历史学
诗中“马侯”指东汉会稽太守马臻。据《后汉书》及地方志记载,马臻于顺帝永和五年(140年)在会稽山阴(今绍兴)主持修建鉴湖,筑堤蓄水,溉田九千余顷,是江南地区早期大型水利工程的典范,对当地农业发展影响深远。马臻后因触动豪强利益被诬陷致死,百姓感念其德,立祠纪念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
本诗为七言律诗,诵读时宜采用“二二三”或“四三”的节奏停顿。首联“湖治/谁能/继后尘,马侯/祠阁/至今存”语气应带有诘问与庄重。颔联“穷源/上达/仙翁井,引派/旁通/吏部园”节奏平稳,描绘景致。颈联“红旆/遍游/偿素志,画桡/归去/近黄昏”语气转为舒畅与满足。尾联“别怀/屈指/期将半,况属/乡州/役梦魂”语速放缓,语气转为低沉、怅惘,以表达思乡之情。
对仗句式仿写
本诗颔联“穷源上达仙翁井,引派旁通吏部园”是工整的对仗句。结构为“动词+名词+动词+名词+名词”,上下句意义相关(探寻源头与引导支流),词性相对(“穷”对“引”,“源”对“派”,“上达”对“旁通”)。仿写时可学习这种通过并列的动宾结构,从不同角度描写同一事物或场景的方法。例如:“登高远眺群山翠,临水静观孤月明。”
名句应用场景
“红旆遍游偿素志”一句,可用于描述一个人在履行重要职责或完成某项使命的过程中,同时实现了个人长久以来的理想或兴趣,感到欣慰与满足。例如,在写一位扎根基层的干部,或一位在项目攻关中兼顾了学术爱好的科研人员时,可以引用或化用此句,来表达其“公私兼顾”、“志业合一”的成就感。
关联知识图谱
次韵诗同体裁
本诗是典型的次韵诗,与苏轼《次韵子由》、黄庭坚《次韵王定国扬州见寄》等同属宋代文人唱和的重要诗歌形式,体现了严格的格律要求和文人间的文学交流。
陆游《鉴湖》诗同主题
同为南宋诗人,陆游也有多首描写鉴湖的诗作,如《鉴湖》等。与王十朋此诗相比,陆游诗中更多个人隐居生活的闲适与感慨,而王诗更侧重于官员视角的追古与履职情怀,二者可对读,以见不同身份文人对同一景观的书写差异。

名句 CLASSIC LINES

红旆遍游偿素志
此句是诗中的核心名句。“红旆”指红色的旗帜,代指太守的仪仗,象征官职与责任。“偿素志”意为实现平生的志向。此句生动刻画了诗人作为地方长官,在公务巡视(遍游)名胜的过程中,将个人文人雅趣与官员职责合二为一,实现了自己治理一方、寄情山水的抱负,体现了宋代士大夫“吏隐”的生活理想与精神追求。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待