和渭北刘大夫借便秋遮虏寄朝中亲友

巨镇为邦屏,全材作国桢。

韬钤汉上将,文墨鲁诸生。

豹虎关西卒,金汤渭北城。

宠深初受棨,威重正扬兵。

阵占山河布,军谙水草行。

夏苗侵虎落,宵遁失蕃营。

云队攒戈戟,风行卷斾旌。

堠空烽火灭,气胜鼓鼙鸣。

胡马辞南牧,周师罢北征。

回头问天下,何处有欃枪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感赞美
创作背景
唐代元和年间边胜唱和
本诗创作于唐宪宗元和年间,渭北节度使刘大夫率军秋季出击挫败吐蕃侵扰大获全胜,作者作此唱和诗作寄赠朝中亲友,记录本次边功。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言排律体裁,为近体诗的分支,全篇由五言句构成,要求除首尾两联外中间各联全部对仗,押韵严格遵循平水韵规则,是唐代边塞唱和诗的常见体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对渭北守将文武兼备的才干、唐军赫赫军威的由衷赞颂,二是对边境安宁、天下再无战乱的太平盛世的真切期许,情感基调昂扬豪迈。

基础解读 READING

语文核心知识
韬钤
韬钤是古代两部兵书《六韬》《玉钤篇》的合称,本诗里代指军事谋略,是古代诗词中常见的对军事才干的指代表述,没有生僻含义,普通读者可直接理解为带兵打仗的谋略。
欃枪
欃枪是中国古代对彗星的称呼,古人认为彗星出现是战乱的预兆,本诗里直接代指战乱、叛乱,是古典诗词中常见的战乱意象,读者可直接对应战争灾祸的含义。
逐句白话释义
第一二句:雄伟的军事重镇是国家的屏障,全才的将领是国家的支柱。第三四句:将领有汉代上将的军事谋略,又有鲁国儒生的文墨才华。第五六句:关西士兵像豹虎一样勇猛,渭北城池像金城汤池一样坚固。第七八句:受到皇帝深厚恩宠刚被授予棨戟仪仗,威望厚重正在调派军队。第九十句:阵型顺着山河地形排布,军队熟悉水草分布行军顺畅。第十一十二句:夏季军事行动逼近敌人哨所,敌人连夜逃跑丢失了营地。第十三十四句:军队像云一样聚集,戈戟密密麻麻,行军像风一样快,卷起了旗帜。第十五十六句:瞭望塔空了烽火熄灭,士气高昂战鼓轰鸣。第十七十八句:胡人的战马退回到南方牧场,朝廷的军队停止了北征。第十九二十句:回头问天下,哪里还有战乱呢?
核心主旨概括
这首诗通过描写渭北节度使率军击败吐蕃侵扰、获得边境胜利的完整过程,赞颂了守将文武双全的才干和唐军的赫赫军威,最后以反问收尾,表达了诗人对天下太平、再无战乱的美好期许。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句五言采用2-3的断句节奏,比如“巨镇/为邦屏,全材/作国桢”,整体语气要昂扬豪迈,尾联的反问句语气要上扬,读出开阔的胸襟感,语速适中,不需要过快。
句式仿写指导
可以仿写本诗开篇“XX为XX,XX作XX”的对仗句式,用来赞颂人物的价值,比如写医护人员可以写“仁心为医德,妙手作仁术”,写科研人员可以写“钻研为底色,创新作锋芒”,句式工整表意清晰。
名句应用指导
核心名句“回头问天下,何处有欃枪”可以用在日常写作的结尾部分,适合描写战胜困难、平定乱象、家国安定的主题,比如写抗疫胜利的作文,可以用这句收尾,表达对天下安宁的自豪之情。
关联知识图谱
卢纶《塞下曲》同主题
两首诗都是唐代边塞诗,都描写了唐军的赫赫军功,表达了对将士的赞颂和对边境安宁的期许,主题内核高度一致,属于同类题材的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

回头问天下,何处有欃枪
该句以反问句式收束全篇,气象阔大襟怀豪迈。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待