次韵台州姚舜谐见赠二首 其二

过婺游台又倦勤,路旁驰看两州民。

也知胜处青山旧,自恨来迟白发新。

暂憩瀛宫求道侣,载瞻方广想仁邻。

贰车章句犹怜我,为是云泉无事人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 闲适
创作背景
宦游次韵
此诗为赵抃(字阅道)在地方任职期间,途经台州时,次韵友人姚舜谐赠诗之作。赵抃以清廉正直著称,有“铁面御史”之称,其诗风亦多清峻。创作背景与宋代官员频繁的地方流转制度及文人间的诗歌唱和风气直接相关。诗中“过婺游台”点明其行程轨迹,“贰车”指通判,表明姚舜谐时任台州通判。此次唱和是两位地方官员在公务之余的文学交流。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,是近体诗的一种成熟体裁,定型于唐代,以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律特征。七言律诗在宋代文人唱和中极为常见,是展示学识与诗艺的重要载体。本诗作为次韵之作,严格遵循了七律的格律规范,体现了宋代士大夫以诗交游的典型创作模式。
情感 · 解读
全诗核心情感是诗人对自然山水与闲适生活的深切向往,以及对宦游生涯的些许倦怠。情感层次丰富,首联“倦勤”点明公务劳顿,颔联“自恨来迟”流露对错过美景的遗憾,颈联“求道侣”“想仁邻”表达对精神契合与淳朴人际的渴望,尾联“云泉无事人”则直接道出超脱尘俗、归隐自然的心志。这种情感是宋代士大夫在仕隐矛盾中的典型心态写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“次韵”指依照原诗的韵脚和次序来和诗。“婺”指婺州(今浙江金华)。“台”指台州(今浙江台州)。“倦勤”原指帝王倦于政事,此处借指诗人对宦游奔波的疲倦。“贰车”是古代对州郡副职长官(如通判)的别称。“章句”指诗篇。“云泉”指云雾山泉,代指自然山水隐居之地。
逐句释义
首联:我路过婺州、游历台州,对这奔波的官宦生活又感到疲倦了,在路旁匆匆观看两州的百姓。颔联:也知道那些风景优美的地方,青山依旧古老,只恨自己来得太晚,头发都已新添了白色。颈联:暂时在瀛宫(可能指道观或仙境般的居所)休息,想寻找一位修道的伴侣;遥望方广(可能指天台山方广寺),心中向往着仁德的邻里。尾联:您(姚通判)的诗篇还如此怜爱我,大概是因为我自认是个寄情云山泉石、无所事事的闲人吧。
主旨概括
这首诗通过叙述诗人宦游途中的所见所感,表达了对自然山水美景的向往、对年华老去的淡淡遗憾,以及对超脱公务烦扰、过上闲云野鹤般生活的渴望。全诗在酬答友人的同时,鲜明地抒发了诗人淡泊名利、寄情山水的志趣。
跨学科 · 是什么
婺州与台州历史地理学
诗中“过婺游台”涉及两个重要的宋代州级行政区。婺州,治所在今浙江金华,地处浙江中部,是重要的交通枢纽和文化名城。台州,治所在今浙江临海,位于浙江沿海,以天台山闻名。两地均属宋代两浙路(后分东、西),是官员流转任职的常见区域。诗人的行程反映了宋代官员在地方间频繁调动的宦游常态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时需注意平仄交替与节奏停顿。建议采用“二二三”的节奏划分,如“过婺/游台/又倦勤”。首联语气可略带疲惫与感慨,颔联“自恨”处稍作强调,颈联“求”“想”二字读出向往之情,尾联“云泉无事人”应读得舒缓、淡然,以体现超脱心境。整体语速中等偏缓,符合酬答诗的从容基调。
句式仿写
本诗颔联“也知……自恨……”是经典的转折对比句式,可用于表达认知与情感之间的矛盾。仿写示例:“也知奋斗方成器,自恨蹉跎已暮年。”此句式先陈述一个公认的道理或事实,再转折表达个人的遗憾或无奈,能有效增强情感的张力与深度。
名句应用
“云泉无事人”这一意象,可用于写作中表达对闲适、淡泊、亲近自然生活状态的向往。例如,在描写退休生活、周末郊游或表达对快节奏都市生活的反思时,可以引用或化用此句,如“他退休后,终于成了真正的‘云泉无事人’,每日侍弄花草,悠然自得。”
关联知识图谱
次韵诗同类创作形式
本诗是典型的次韵诗,即按照原诗的韵脚及次序来作诗酬答。这是宋代文人交往中极为普遍的诗歌创作形式,既考验诗人的才学与技巧,也是维系社交关系的重要文化活动。理解次韵规则有助于把握本诗的创作背景和交际功能。

名句 CLASSIC LINES

云泉无事人
“贰车章句犹怜我,为是云泉无事人”是本诗的点睛之笔。此句意为:您(姚通判)的诗篇之所以还垂爱于我,大概是因为我(自认)是个寄情云山泉石、无所牵挂的闲人吧。此句以自谦自嘲的口吻,将友人的赠诗归因于自己向往闲适的志趣,巧妙回应了赠诗之意,同时鲜明地表达了诗人内心对“无事”(即超脱公务烦扰)状态的向往。后世常以此句形容文人淡泊名利、寄情山水的心境。

标签 TAGS

作者 POET

赵抃 1008年-1084年
北宋参知政事、诗人,清献公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待