和沈太博会春晚归

赵抃 · 宋

未醉樽前未可归，青春九十日芳菲。

名园一夜狂风雨，苔上残花点绿衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感伤逝 · 惜春

创作背景

北宋文人雅集唱和

此诗为唱和之作，题中“沈太博”指沈姓太常博士，为作者友人。诗作应创作于一次春日宴饮之后，诗人归途目睹晚春风雨景象，有感而发，以诗酬答。这反映了北宋文人雅集唱和的社交与创作常态。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为七言绝句，是近体诗的一种成熟体裁，定型于唐代。其结构为四句，每句七字，讲究平仄、对仗与押韵，以短小精悍的篇幅承载丰富意蕴，是宋诗中常见的抒情短章形式。

情感 · 解读

全诗核心情感为对春光易逝、美好事物凋零的深切感伤与无奈。诗人通过宴饮未醉与归途所见的强烈对比，将个人对时光流逝的敏锐感知，投射于风雨摧残后的园林残景之中，情感细腻而富有层次。

语文核心知识

重点字词注释

“樽前”：酒杯之前，指宴饮场合。“芳菲”：花草美盛芬芳，此处代指春天。“名园”：著名的园林。“点”：点缀，沾染。“绿衣”：可指青苔，亦可指诗人的衣衫，此处语义双关，增添画面层次。

逐句白话释义

第一句：在酒宴结束、尚未尽醉之前，还不能回去。第二句：整个春天九十天的时光，都是花草繁盛、芬芳宜人的。第三句：那座著名的园林，经历了一夜狂风暴雨的摧残。第四句：青苔之上，凋零的花瓣星星点点，沾染在（我的或苔藓的）绿色衣裳上。

核心主旨概括

全诗通过描写诗人参加宴会后，在归途中目睹一场夜雨对名园春色的摧残，以“未醉”与“残花”的对比，含蓄而深刻地表达了对春光易逝、美好事物难以长存的惋惜与感伤之情。

读写应用

基础诵读指导

诵读时，前两句语气可稍显平缓、留恋，读出对春光的珍惜。“未醉”、“未可”可稍作强调。后两句语调转为低沉、惋惜，“一夜”、“狂”需重读以突出风雨之骤，“点”字轻读，带出画面的细腻与凄清感。整体节奏为“二二三”或“四三”停顿。

句式仿写指导

可学习本诗“场景（宴归）— 概括（春光）— 转折（风雨）— 细节（残景）”的四句递进结构。仿写时，先设定一个日常场景，再用一句概括其美好特质，接着引入一个破坏性因素，最后聚焦于一个细微的、承载情感的残存景象。

名句写作应用

“名园一夜狂风雨，苔上残花点绿衣”可用于描写美好事物遭受意外打击后的状态，或表达对繁华易逝的感慨。例如，在描写一场盛会后的冷清、一个计划受挫后的残局、或一段感情结束后的余韵时，可化用此意境，增强画面的感染力和情感的深度。

名园一夜狂风雨，苔上残花点绿衣

此联为全诗警策，以“名园”之盛与“狂风雨”之暴烈形成张力，再以“苔上残花”的静谧细节收束，画面感极强。“点”字尤为精妙，将落花与青苔、绿衣的色彩与形态关系生动呈现，成为后世描绘晚春残景的经典意象。