华阳观桃花时招李六拾遗饮

白居易 · 唐

华阳观里仙桃发，把酒看花心自知。

争忍开时不同醉，明朝后日即空枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感惜春

创作背景

长庆元年春日邀约友人

本诗作于唐穆宗长庆元年（公元821年）春，当时白居易在长安任主客郎中、知制诰，游华阳观时见桃花盛放，遂作此诗邀约时任拾遗的好友李谅（排行第六，故称李六）共饮赏花。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代近体诗体裁的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代发展成熟，是古典诗词中传播度最广的体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对春日桃花盛放、美好时光易逝的珍惜之情，二是主动邀约友人共赏美景的真挚恳切的友人情谊，情感直白朴素，毫无晦涩修饰。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

华阳观是唐代长安的著名道观。仙桃这里指道观里盛开的桃花。李六拾遗指诗人的好友李谅，排行第六，当时担任拾遗官职。把酒就是手持酒杯的意思。争忍就是怎么忍心的意思。空枝指桃花凋谢后没有花朵的树枝。

逐句白话释义

第一句的意思是华阳观里的桃花全都盛开了。第二句的意思是我手持酒杯观赏桃花，心里自然明白春光的美好。第三句的意思是怎么忍心在花开得正好的时候不和你一同醉酒赏玩呢。第四句的意思是再过几天等花谢了，树上就只剩下空空的树枝了。

核心主旨概括

这首诗描写了诗人春日游览道观看到桃花盛放的场景，发出了和友人一同赏花饮酒的邀约，抒发了诗人珍惜短暂美好春光、看重和友人相处时光的真挚情感，整体风格轻快自然，没有晦涩的修饰。

跨学科 · 是什么

桃花的生物特性植物学

这里提到的桃花是蔷薇科桃属植物的花朵。桃花的花期非常短，一般只有3到7天的时间，遇到大风或者气温快速升高的情况，凋谢的速度会更快。这句描写完全符合桃花的自然生长规律。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候可以按照每句四字三断的节奏停顿，比如华阳观里/仙桃发，把酒看花/心自知，争忍开时/不同醉，明朝后日/即空枝。整体语气要轻快自然，读到最后两句的时候可以稍微加重语气，突出邀约的恳切感。

句式仿写指导

大家可以仿写本诗中“争忍...即...”的转折句式，用来表达珍惜当下的情感。比如可以仿写为“争忍月圆时不同赏，明朝后日即云遮”，也可以仿写为“争忍风正时不同游，明朝后日即雨来”，只要符合前半句写当下美好，后半句写美好易逝的逻辑即可。

名句写作应用

本诗的核心名句“争忍开时不同醉，明朝后日即空枝”可以用在描写珍惜时光、珍惜美好事物、朋友相聚的写作场景中。比如写和朋友春游的作文时可以用上：“看到山坡上开得烂漫的桃花，我突然想起白居易的诗句‘争忍开时不同醉，明朝后日即空枝’，便拉着好朋友在桃树下拍了好多照片，留住这美好的春日瞬间。”

关联知识图谱

孟浩然《春晓》同主题

两首诗都是描写春日场景、抒发珍惜美好春光情感的经典唐诗，都属于语言朴素易懂、传播度极广的作品，适合大众通识学习。

名句 CLASSIC LINES

争忍开时不同醉，明朝后日即空枝

该句是本诗的核心名句，直白道出珍惜美好当下的朴素哲理，历代常被用来劝人把握时光，明清话本、散文中多有引用，文化传播度极高。

标签 TAGS

惜春历史学地理学植物学民俗学

作者 POET

白居易 772年－846年

唐代官员、著名诗人