次平江知府邹编修韵 其一
曹谿平地起风涛，后代船高水亦高。
寄语随流入流者，更须抛却手中篙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅理 · 讽喻
创作背景
次韵酬和
本诗为南宋禅僧释行海次韵酬和平江知府邹姓编修的作品，创作动因是回应对方的赠诗，以禅理譬喻传递处世与修行的见解，学界考证创作时间约为南宋理宗景定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代完全成熟，是古典诗词中普及度最高的体裁之一，兼具短小凝练、表意灵活的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅门劝世之意，以平实的譬喻阐发放下世俗执着、不随波逐流的禅家宗旨，无激烈情绪抒发，整体风格平和通透，暗含对当时禅门俗化现象的委婉讽喻。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
曹谿即曹溪，位于今广东韶关，是禅宗六祖慧能的弘法道场，代指禅宗正统。编修是宋代文职官职，主要负责修撰国史、典籍。平江是宋代府名，即今江苏苏州。篙指撑船用的长竹竿。这几个字词是理解全诗的基础，没有生僻通假字。
逐句白话释义
第一句讲原本平静的曹溪平地忽然刮起风浪。第二句讲后世的船造得越来越高，水位也跟着不断上涨。第三句是作者寄语那些随着水流来来去去的行船人。第四句劝他们最好直接把手里撑船的竹篙扔掉。释义完全贴合原文表意，没有额外文学修饰。
核心主旨概括
本诗是一首禅理诗，作者借日常行船的场景作比喻，想要告诉人们不要被世俗的浪潮裹挟随波逐流，要放下对外物的执着，才能获得真正的自在。全诗没有复杂的抒情，全用平实的譬喻讲道理，易懂却意蕴深厚。
跨学科 · 是什么
地理地名考证地理学
曹溪位于今广东省韶关市曲江区，是北江的支流，因六祖慧能在此弘法而成为禅宗圣地。平江府是宋代江南核心城市，辖区覆盖今苏州、上海部分区域，境内水网密布，行船是常见出行方式。两个地名的地理位置都有明确的史料记载，无争议。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用2-2-3的断句节奏，每句最后一字稍作拖音。第一句语调平缓稍带转折感，第二句语调平稳体现事理的自然性，第三句语气放缓仿佛与人对话，第四句语调稍扬点出核心主张。整体诵读节奏要舒缓通透，不要过于急促。
句式仿写指导
可以仿写本诗借日常事物说理的句式，先选取常见的生活场景，再提炼对应的事理逻辑，最后点出核心观点。比如可以写“檐下蜘蛛结网牢，雨来网破一时消。寄语世间求利者，何似闲云万里飘”，仿写时要注意前后逻辑连贯，喻体和本体的契合度要高。
名句应用指导
名句“后代船高水亦高”可以应用于描述事物随基础提升而发展的场景，比如形容行业发展时可以写“随着消费者需求不断升级，相关产品的品质也水涨船高，正应了古诗所说‘后代船高水亦高’的道理”。也可以用来形容个人能力随平台提升而进步的场景，适用范围非常广泛。
关联知识图谱
六祖慧能人物关联|历史关联
曹溪是六祖慧能的弘法道场，慧能是禅宗南宗的创始人，提出了“明心见性”“顿悟成佛”的核心主张，是中国佛教史上最重要的人物之一。本诗用曹溪代指禅宗正统，和慧能的历史地位直接相关。
近体诗同体裁
七言绝句属于近体诗的一种，近体诗是唐代形成的格律严格的诗体，区别于古体诗，要求平仄、押韵、对仗符合固定规范，是唐代以后古典诗词的主要体裁形式。
名句 CLASSIC LINES
曹谿平地起风涛，后代船高水亦高
该句本诗核心，后世化用出成语“水涨船高”。
标签 TAGS
作者 POET
释师范 1177/1178－1249
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待