送率庵和尚住云居

东湖水深蟠老龙,晨昏出没无定踪。

开口合口喷香雾,举足下足生阴风。

而今改宅云居去,威风万窍声号怒。

谓言不是抉珠人,未应轻踏瓯峰路。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许
创作背景
南宋禅林住持迁转
本诗创作于南宋理宗淳祐年间,当时率庵和尚经禅林公推,前往江西云居山真如禅寺担任住持,时任杭州护国仁王寺住持的无门慧开禅师作此诗赠别,全诗以禅门暗语表述对新任住持的资质要求,是宋代禅林住持任命流程中特有的文化仪式产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗范畴,是宋代禅林特有的赠别类僧诗体裁。这类诗作多为禅僧之间送行任职所作,兼具诗歌的文学性与禅门的宗门教诫属性,在宋代《全宋诗》释氏卷中有大量同类作品存世,是研究宋代禅林文化的核心文本类型之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对率庵和尚高深修行境界的尊崇与赞叹,二是以禅门宗师身份对前往名山大刹住持的后辈作出的宗门诫勉,暗含对接任者德行、修为的严格要求,无普通赠别诗的离愁别绪,充满禅门刚直利落的宗风特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“蟠”是盘伏、藏匿的意思。第二,“老龙”在诗里用来比喻率庵和尚。第三,“香雾”指寺庙里燃香产生的烟雾,也代指高僧讲经的氛围。第四,“改宅”是调侃的说法,指率庵和尚换住持的驻地。第五,“抉珠人”指能从龙嘴里取出宝珠的人,这里指合格的禅门传承人。第六,“瓯峰”是云居山的别称。这些字词都没有生僻的通假字,结合禅门语境就能理解含义。
逐句白话释义
第一句写东湖的水深不可测,里面盘伏着一条老龙。第二句写这条龙早上晚上出没,没有固定的踪迹。第三句写龙一张嘴一闭嘴,就会喷出带着香气的雾气。第四句写龙一抬脚一落脚,就会生出凉飕飕的风。第五句写现在这条龙要搬到云居山去住了。第六句写它的威风让山的各个洞穴都发出怒吼一样的风声。第七句说要是你不是能从龙嘴里掏出宝珠的人。第八句说就不应该随便踏上通往瓯峰的道路。全诗的直白释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合字面意思展开。
核心主旨与内容概括
全诗把率庵和尚比作潜藏在东湖的老龙,先夸赞他修行高深、行踪洒脱,具有强大的影响力。再写他要前往云居山担任住持,云居山的环境都因为他的到来显现出不凡的气势。最后两句点明核心主旨,强调能够去云居山当住持的人,必须是有真才实学、能传承禅门法脉的合格高僧,表达了作者对率庵和尚的认可,也暗含对他的期许和诫勉。全诗没有普通送别诗的伤感情绪,风格刚直利落。
跨学科 · 是什么
云居山地理属性地理学
云居山位于现在的江西省九江市永修县,是中国佛教著名的名山,山上的真如禅寺是禅宗曹洞宗的祖庭之一。云居山海拔大概800多米,山区植被茂密,常年云雾缭绕,所以得名云居山。瓯峰是云居山的主峰,因为形状像倒扣的瓯碗所以得到这个名字。东湖指的是现在江西南昌的东湖,宋代的时候是南昌城著名的景观,周边有很多寺庙驻扎。现在云居山已经是国家级的风景名胜区,也是佛教文化重点保护区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要刚劲有力,不要带悲伤的情绪。第一到第四句每句的停顿是“东湖/水深/蟠老龙,晨昏/出没/无定踪。开口/合口/喷香雾,举足/下足/生阴风”,语速稍慢,读出龙的神秘感和威严感。第五第六句语速加快,读出气势宏大的感觉。最后两句语速放慢,语气加重,读出诫勉的郑重感。每句末尾的字不需要刻意拖长音,保持利落的节奏即可。诵读的时候可以适当加重每句第三个字的读音,增强节奏感。
基础句式仿写指导
这首诗的前四句用的是“事物特性+行为表现”的比喻句式,非常适合仿写用来夸赞别人。仿写的时候可以先找一个符合夸赞对象特质的喻体,比如把优秀的老师比作高山。然后按照句式写“青山高耸入云端,四季常青立峰峦。春来遍开桃李花,秋到硕果挂满山”,用景物的特点对应老师的教书育人的成果。仿写的时候要注意前后句的逻辑连贯,喻体的特点要和夸赞的人的特质完全对应,不要出现比喻不恰当的问题。
核心名句日常应用
“谓言不是抉珠人,未应轻踏瓯峰路”这句适合在两种场景下使用。第一种是在重要岗位的任职仪式上,用来表达对任职者能力的肯定和期许,比如在部门新负责人的入职会上,可以引用这句说明这个岗位需要能力匹配的人才能胜任,肯定新负责人的实力。第二种是在鼓励别人挑战高难度目标的时候,可以用这句表示对方是有能力完成挑战的合适人选,给对方加油打气。用的时候不用解释典故,直接引用就能表达出郑重的态度。
关联知识图谱
无门慧开同作者
本诗的作者是南宋著名禅僧无门慧开,他也是禅宗经典《无门关》的编撰者,是宋代临济宗的代表人物之一。他的诗作大多充满禅机,风格刚直利落,和本诗的风格完全一致。
云居山真如禅寺同地点
本诗中提到的云居山驻地就是云居山真如禅寺,是中国禅宗曹洞宗的祖庭,历代有很多高僧在这里担任住持,是中国佛教著名的道场。

名句 CLASSIC LINES

谓言不是抉珠人,未应轻踏瓯峰路
该句是本诗的核心传世名句,以“抉珠人”代指能够传承禅门法脉的合格高僧,以“瓯峰路”代指云居山住持的职位,后世禅林但凡有高僧接任名山大刹住持,多引用此句表达对任职者的期许,现已成为禅门赠别类场景的通用典语。

标签 TAGS

作者 POET

释师范 1177/1178-1249
南宋禅宗临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待