宁海接待

烟波尽处良田阔,歧路穷时活计新。

南北憧憧故多士,不知谁是饱参人。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 七言绝句
情感勉励 · 哲理 · 禅理
创作背景
南宋禅寺开示偈
本诗为南宋临济宗高僧释师范住持宁海接待院期间所作,是为南北往来参访的禅门学人创作的开示偈颂,创作时间约为南宋宁宗嘉定年间(1208-1224年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属禅门开示偈颂类作品,是宋代佛教文学的典型体裁之一,兼具诗歌的格律特征与禅理的阐释功能,在宋代禅宗群体中广泛流传。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅宗理趣的思辨表达,暗含对往来参学僧人的劝勉,引导学人打破固有认知局限,突破修行瓶颈探寻真义,整体风格平实冲淡却意蕴深远。

基础解读 READING

语文核心知识
活计
此处的活计不是日常语境中的手艺或工作,在禅门专用语境中,特指修行的路径、开悟的方法,是宋代禅宗语录的常见用语。
憧憧
形容人往来不绝、络绎不绝的样子,此处指代来自各地的参学僧人来来往往的状态,没有生僻含义,符合日常文言的通用解释。
饱参
是禅门专用术语,指代参学充分、已经明了佛法真义的修行人,用来形容修行已经达到很高的水平,不需要再四处参访学习。
逐句白话释义
第一句写烟波浩渺的水泽尽头,开阔平整的良田一望无垠。第二句写走到岔路的尽头没有路可走的时候,反而能发现全新的修行路径。第三句写从南到北往来不绝的参学者有很多。第四句写不知道这里面到底谁才是真正参透佛法要义的人。
核心主旨与内容概括
本诗是一首禅门开示偈颂,通过描写眼前的自然景物,比喻修行的核心道理,勉励往来的参学者不要被固有的路径束缚,要敢于突破认知局限,才能获得真正的开悟,内容通俗易懂,没有晦涩的佛教术语。
跨学科 · 是什么
宋代丛林接待制度社会学
宋代禅寺会设置专门的接待院,用来接待来自各地的参学僧人,免费给他们提供住宿和饮食,方便他们四处参访善知识学习佛法,这是宋代禅宗丛林的固定制度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候节奏要舒缓平稳,每句按照“四三”结构断句:“烟波尽处/良田阔,歧路穷时/活计新,南北憧憧/故多士,不知谁是/饱参人”,最后一句语气要略带沉吟,读出思辨的感觉,不要读得太激昂。
基础句式仿写指导
可以仿照“XX尽处XX阔,XX穷时XX新”的句式来创作,比如“山重尽处平野阔,江水穷时云色新”,用前后两种不同的景物对比,来表达境遇变化的感受,符合原诗的结构逻辑。
名句日常写作应用
“歧路穷时活计新”这句话可以用在写遇到困难、走出困境的记叙文中,比如写自己考试失利之后调整学习方法,成绩获得提升的时候,就可以用这句话来引出内容,表达遇到转机的喜悦,让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
释师范《颂古十首》同作者|同体裁
两首作品都是释师范创作的禅门偈颂,都采用七言绝句的体裁,借简单的事物阐发禅理,风格特征完全一致。

名句 CLASSIC LINES

歧路穷时活计新
该句是本诗核心传世名句。

标签 TAGS

作者 POET

释师范 1177/1178-1249
南宋禅宗临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待