孤山
不到西湖今几时，十年双鬓欲如丝。
难寻和靖题诗处，空见梅花成老枝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
重游孤山
此诗为诗人时隔十年重游杭州西湖孤山时所作。孤山是北宋隐逸诗人林逋（字和靖）长期隐居并终老之地，以“梅妻鹤子”的典故闻名。诗人此次重游，意在寻访林逋遗迹，但发现时过境迁，昔日题诗之处已难觅踪迹，唯有梅花依旧，却已成老枝，触景生情，遂成此诗。创作时间约在南宋时期，具体年份不详。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句，属近体诗范畴。七言绝句每首四句，每句七字，讲究平仄对仗与押韵。此体裁在唐代定型并臻于成熟，以短小精悍、意蕴悠长见长，适合抒发瞬间感触与即景抒情。本诗遵循七绝格律，结构完整，是宋代文人游览唱和诗的典型体式。
情感 · 解读
诗歌核心情感是面对故地重游时，因景物依旧而人事全非所产生的深沉怅惘与时光流逝之叹。诗人通过“不到”与“今几时”的时间跨度、“双鬓欲如丝”的衰老自况，以及“难寻”与“空见”的对比，层层递进地抒发了对往昔风雅（林逋隐居）不再的追怀与失落。这种情感并非激烈的悲痛，而是一种融合了个人生命体验与历史沧桑感的、内敛而绵长的慨叹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“几时”：多少时候，多久。“双鬓”：两边的鬓发，代指头发。“欲如丝”：将要像丝一样（白）。“和靖”：北宋诗人林逋的谥号，他隐居孤山，终身不仕不娶。“题诗处”：指林逋曾经题写诗篇的地方。“空见”：徒然看见，白白看见。“老枝”：苍老的梅树枝干。
逐句白话释义
第一句：算起来，我不到西湖这里来，到现在有多久了呢？第二句：十年过去了，我两边的鬓发都快要白得像丝线一样了。第三句：如今很难再找到当年林和靖先生题写诗篇的那个地方了。第四句：眼前徒然看见的，只有梅花树已经长成了苍老的枝条。
主旨概括
这首诗写诗人时隔十年重游西湖孤山，想要寻访北宋隐士林逋的遗迹却未能如愿。他看到梅花依旧盛开，但枝干已显苍老，由此联想到时光飞逝、人事变迁，抒发了一种物是人非、年华老去的淡淡哀愁和对往昔风雅的追怀之情。
跨学科 · 是什么
林逋隐居孤山历史学
诗句提到的“和靖”即林逋（967-1028），是北宋著名的隐逸诗人。他长期隐居在杭州西湖的孤山，终身不仕不娶，以种梅养鹤为乐，人称“梅妻鹤子”。他的隐居生活和高洁品格，成为后世文人向往的典范。诗人寻访他的“题诗处”，正是对这段历史佳话的追慕。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，前两句语速稍缓，语气中带着回忆与感慨。“不到/西湖/今几时”可在“不到”后稍作停顿，读出疑问与时间的跨度感。“十年/双鬓/欲如丝”重音落在“十年”和“欲如丝”上，读出时光流逝的叹息。后两句语气转为怅然，“难寻”与“空见”要读出对比和失落感，尾句“成老枝”语速放慢，声音渐低，余韵悠长。
句式仿写
本诗名句“难寻……处，空见……”是一个经典的转折对比句式。仿写时，前半句写寻找某物（人、事、景）而不得，后半句写眼前所见之物与所寻之物形成对比或反差，从而抒发感慨。例如：“难觅童年嬉戏巷，空余高楼耸云间。”
名句应用
“难寻和靖题诗处，空见梅花成老枝”可用于表达故地重游、物是人非的场景。例如，在描写回到故乡老宅，发现旧屋已拆、故人已逝，唯有老树依旧时，可以引用此句来增添文采和历史厚重感，表达深沉的怀旧与怅惘之情。
关联知识图谱
林逋《山园小梅》同主题
林逋的《山园小梅》是其咏梅代表作，其中“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”一联千古传诵。本诗《孤山》所寻访的正是林逋遗迹，所见的梅花也与林逋的“梅妻鹤子”典故直接相关，两首诗在主题（咏梅怀人）和地理背景（孤山）上高度关联。
刘禹锡《再游玄都观》同主题
刘禹锡《再游玄都观》中“百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开。种桃道士归何处，前度刘郎今又来”同样表达了重游故地、人事全非的感慨。本诗与之在情感内核（物是人非）和结构（今昔对比）上相似，可作为理解此类主题的参照。
名句 CLASSIC LINES
难寻和靖题诗处，空见梅花成老枝
此联为全诗核心名句。上句“难寻和靖题诗处”直抒胸臆，点明寻访林逋遗迹而不得的失落；下句“空见梅花成老枝”以景结情，将抽象的时间流逝与人事变迁，具象化为眼前梅花由盛转衰的物象。“空见”二字尤为传神，既写眼前所见之“空”（徒然），也暗含内心之“空”（怅惘）。两句对仗工整，虚实相生，将历史追怀与个人感喟完美融合，成为后世表达物是人非之感的经典诗句。
标签 TAGS
作者 POET
薛师石 1178-1228
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待