相和歌辞 挽歌

草草门巷喧,涂车俨成位。

冥寞何所须,尽我生人意。

北邙路非远,此别终天地。

临穴频抚棺,至哀反无泪。

尔形未衰老,尔息犹童穉。

骨肉不可离,皇天若容易。

房帷即虚张,庭宇为哀次。

薤露歌若斯,人生尽如寄。

基础信息 BASIC

情感悼亡
创作背景
孟郊居洛时期悼亡创作
本诗为唐代诗人孟云卿所作,收录于《全唐诗》相和歌辞类,是一首挽歌,可能为悼念亲友而作,具体背景不详。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
相和歌辞是汉代乐府诗的核心类别之一,最初是配合丝竹管弦演唱的民间歌词。挽歌是相和歌辞下属的经典旧题,起源于先秦丧葬仪式上的悼亡唱词,定型于汉代的《薤露》《蒿里》二曲,历代文人多有拟作,内容以哀悼逝者、慨叹生死为主。本诗是中唐诗人创作的拟乐府挽歌,属于五言古体诗范畴,不受近体格律束缚。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个递进层次,第一层是对早逝亲友的深切悲恸,包含对逝者遗下幼子的疼惜、对命运不公的愤懑,情感真挚沉郁,极具代入感。第二层是借丧葬场景的描写,升华为对人生短暂、命途无常的终极哲学慨叹,跳出了个体悼亡的局限,具有普遍的情感共鸣性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“草草”形容忙碌杂乱的样子。“涂车”指古代丧葬用的泥土烧制的车驾明器,是陪葬用品。“冥寞”指阴间、地府。“北邙”即邙山,是古代知名的葬地。“童穉”指年幼的孩童。“哀次”指丧葬仪式中吊唁者站立的位次。“薤露”是汉代经典挽歌名,内容慨叹人生短暂如薤叶上的露水,容易消逝。
逐句白话释义
街巷里一片杂乱喧闹,送葬的泥车整齐地摆放在规定的位置。阴间的逝者还需要什么呢?我不过是尽了活着的人的心意罢了。去北邙山的路并不遥远,可这一别就是天地永隔,再也不能相见。走到墓穴边我一遍遍抚摸着棺木,悲伤到了极致反而流不出眼泪。你去世的时候还没有衰老,你的孩子还都那么年幼。骨肉至亲本来不该分离,上天为什么这么轻易就把你夺走呢。回到家中你的帷帐还虚挂着,庭院里已经设好了吊唁的位次。《薤露》歌里唱的就是这样的事啊,人的一生本来就像寄居在世间一样短暂。
核心主旨与内容概括
本诗完整描写了一场丧葬仪式的全过程,从街巷里准备葬礼的忙碌场景,到墓前送别逝者的极致哀痛,再到回到家中看到物是人非的空寂场景,完整展现了丧亲者的心理变化过程。诗歌既抒发了对早逝亲友的深切哀悼,也表达了对人生短暂、命运无常的普遍慨叹,情感真挚朴实,极具感染力。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要保持沉郁平缓,不需要刻意拔高情绪。开头两句“草草门巷喧,涂车俨成位”语速稍快,体现出葬礼准备时忙碌杂乱的氛围。从“北邙路非远”开始语速逐渐放缓,读“至哀反无泪”时可以稍作停顿,突出情感的反差。最后两句“薤露歌若斯,人生尽如寄”语调要放低沉,缓慢收尾,符合五言诗2-2-1的基本断句节奏。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“场景描写-情感抒发-主旨升华”的三层结构进行写作。比如描写车站送别的场景,先写车站里人流穿梭、广播响起的具体场景,再抒发和亲友离别的不舍情绪,最后升华出聚散无常、珍惜当下的主旨。也可以模仿“至哀反无泪”的反差描写手法,写极致的快乐反而说不出话、极致的愤怒反而很平静的场景,增强情感的感染力。
核心名句写作应用
“临穴频抚棺,至哀反无泪”适合用在表达极致悲伤、遗憾主题的写作中,比如写亲人离世的回忆类散文,或者“子欲养而亲不待”主题的作文,可以用这句诗来刻画深沉的悲痛,比直接写“我非常伤心”更有感染力。“人生尽如寄”适合用在感慨人生短暂、珍惜当下主题的写作中,比如游记散文、生命主题的议论文,可以用这句诗来引出要珍惜时间、享受生活的观点。
关联知识图谱
《薤露》同源旧题
《薤露》是汉代相和歌辞挽歌的原始曲目,本诗化用了《薤露》的核心主题与典故,二者都属于丧葬悼亡类的乐府诗,核心内容都是慨叹人生短暂无常。
孟郊《悼幼子》同主题
《悼幼子》是孟郊另一首悼亡诗,和本诗创作时间接近,都是孟郊丧亲后的作品,二者情感基调一致,都用朴实直白的语言表达深切的哀痛,具有相同的艺术风格。

名句 CLASSIC LINES

临穴频抚棺,至哀反无泪
该句以直白的动作细节刻画极致哀痛的状态。
薤露歌若斯,人生尽如寄
该句化用汉代挽歌旧题《薤露》的核心意涵,直白点明“人生如寄”的传统生死观。

标签 TAGS

作者 POET

孟云卿 约725年-不详
唐代现实主义诗人,曾任校书郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待