送吴定夫西归 其四

“麻源”：地名，具体所指有争议，或为江西南城麻姑山一带，泛指隐逸之地。“茫茫”：广阔无边的样子，形容云海。“凄其”：寒冷的样子，语出《诗经·邶风·绿衣》。“布裘”：布制的袍子，指简朴的衣物。“御”：抵挡。“余师”：值得学习的老师或道理。“兴尽”：兴致消退。“知还”：知道返回，化用陶渊明“鸟倦飞而知还”。“𣃁”（zhú）：同“斸”，挖掘。“空谷”：空寂的山谷。“賸”（shèng）：同“剩”，多。“青琅玕”：青色的美竹，常喻高洁之士或竹子。

第一句：麻源到底在什么地方呢？它就在那广阔无边的白云深处。第二句：穿着一件单薄的布袍，凄清寒冷，靠什么来抵挡风寒呢？第三句：你归来之后，身边依然有值得学习的老师（或自然万物皆可为师）。第四句：等到兴致消退、时机合适时，就应当知道返回。第五句：正好可以在那空寂的山谷中挖掘土地。第六句：多种上一些青翠的竹子。

这首诗是送别友人西归之作。诗人先以问句和凄清景象，表达对友人归途遥远、生活清寒的关切与不舍。接着笔锋一转，以“归来有余师，兴尽当知还”进行劝勉和开解，点明归隐之地自有良师（自然或道），且应懂得适可而止的人生智慧。最后以在空谷种竹的想象作结，寄托了对友人保持高洁品格、安于隐逸生活的美好祝愿。全诗情感由凄恻转向旷达，体现了送别中的理性关怀。