送王子文宰昭武 其二

荧荧匣中龙,烂烂岩下电。

纷纶挥霍间,坐子百千变。

虽然事几微,易瞩亦易眩。

误从快处生,理向静中现。

健决要安徐,聪明贵韬敛。

潜斋有愚言,或可代箴砭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许
创作背景
送友赴任
此诗为陈淳送别友人王子文前往昭武(今福建邵武)任职时所作。昭武在宋代属福建路,是地方行政中心。陈淳作为理学家,其送别诗常超越一般应酬,融入对友人品德修养与为政之道的思考,此诗即体现了这一特点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为五言古诗,是宋代诗歌的常见形式。五言古诗源于汉魏,句式整齐,不严格讲究平仄对仗,但注重气韵与说理。本诗采用此体,便于在送别场景中展开议论,表达对友人的规劝与期许。
情感 · 解读
此诗核心情感并非单纯的离愁别绪,而是蕴含着深厚的规劝与期许之情。诗人以长辈或挚友的身份,借送别之机,对即将赴任的友人王子文进行人生与为官之道的告诫。情感基调理性而恳切,既有对友人才能的肯定,更有对其处世智慧的殷切叮嘱。

基础解读 READING

语文核心知识
荧荧、烂烂、纷纶挥霍、易瞩、易眩、健决、安徐、韬敛、箴砭
荧荧:形容光芒微弱闪烁的样子。烂烂:形容光彩明亮耀眼。纷纶挥霍:形容事物纷繁杂乱、变化迅速。易瞩:容易注目、看清。易眩:也容易使人眼花迷惑。健决:刚健果断。安徐:安稳从容。韬敛:收敛锋芒,隐藏才能。箴砭:箴,劝告;砭,古代治病的石针。比喻规诫过失。
逐句白话释义
第一二句:宝剑在匣中隐隐发光,闪电在山岩下灿烂闪耀。第三四句:在纷繁复杂、瞬息万变的世事中,你(王子文)能经历百千种变化而屹立。第五六句:虽然这些事情都很细微,但它们既容易看清,也容易让人迷惑。第七八句:错误往往从追求快当的地方产生,而道理总是在宁静中显现。第九十句:刚健果断需要以安稳从容为前提,聪明智慧贵在懂得收敛锋芒。第十一十二句:我这潜斋(陈淳号)里有几句愚笨的话,或许可以代替规劝的箴言和治病的石针送给你。
送别规劝
这首诗是陈淳送别友人王子文去昭武上任时写的。诗人没有过多描写离愁,而是以匣中宝剑和岩下闪电比喻友人出众的才能。接着指出,面对纷繁复杂的世事,既要能看清细微之处,也要警惕被迷惑。最后,诗人提出了核心的处世告诫:做事果断但要从容,聪明但要懂得内敛。整首诗充满了长辈对晚辈、挚友对挚友的殷切期望和人生智慧。
跨学科 · 是什么
宋代地方官赴任历史学
诗题中的“宰昭武”指担任昭武的地方长官。昭武在宋代是福建路的一个军(行政区划),相当于州府。宋代地方官赴任有严格的制度和程序,友人赠诗送别是当时文人交往的常见形式,诗中常包含对为官之道的劝勉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗,诵读时节奏应为“二三”或“二一二”顿挫。前四句写物喻人,语气可稍显昂扬,读出“荧荧”、“烂烂”的光彩感。中间四句转入说理,语气转为沉稳、思辨。后四句是核心告诫,语气应恳切、郑重,读出劝勉之意。整体语速中等偏缓,体现古诗的韵味和说理的深度。
比喻与对仗仿写
诗中“荧荧匣中龙,烂烂岩下电”是精彩的比喻句,用具体可感的“龙光”、“电光”来比喻抽象的“才华”。仿写时可学习这种“器物/自然现象+喻体”的结构,如“皎皎云间月,潺潺石上泉”。末二句“健决要安徐,聪明贵韬敛”是工整的对仗,仿写时可练习用相反或相成的词语构成对句,阐述道理。
名句应用
“健决要安徐,聪明贵韬敛”这两句名句,在日常写作中可用于论述“快与慢”、“显与藏”的辩证关系。例如,在讨论决策艺术时,可以引用说明果断需要建立在深思熟虑(安徐)的基础上;在谈论个人成长时,可以引用说明真正的智慧在于懂得适时收敛(韬敛),而非一味张扬。
关联知识图谱
王维《送元二使安西》同主题
同为送别诗,但王诗重在抒写离别时的深情与不舍(“劝君更尽一杯酒”),而陈诗重在临别赠言,阐发处世哲理。两者代表了送别诗的不同侧重。
《道德经》“光而不耀”同思想
诗中“聪明贵韬敛”的思想,与道家《道德经》中“光而不耀”、“和其光,同其尘”的主张有相通之处,都强调收敛锋芒、不露圭角的智慧。

名句 CLASSIC LINES

健决要安徐,聪明贵韬敛
此二句是全诗的核心名句与主旨升华。它直接点明了诗人对友人的核心告诫:果断刚健的决策需要从容安稳的节奏,聪慧明达的资质贵在懂得收敛锋芒。这两句对仗工整,哲理深刻,成为后世阐述刚柔并济、大智若愚处世智慧的经典表述。

标签 TAGS

作者 POET

真德秀 1178-1235
南宋官员、理学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待