送张曜之 其一
风烟千里走淮漘，寄语青油幕里人。
麟阁功名须有意，乃心王室勿谋身。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 报国
创作背景
南宋边防与友人赴任
此诗创作于南宋时期，具体年份虽无明载，但结合诗中“淮漘”、“王室”等语，可推断与当时宋金对峙的江淮防线有关。友人张曜之（生平不详）可能即将前往淮河沿线的军事幕府任职。诗人刘过作为布衣爱国者，借此送别之机，将个人离情转化为对友人恪尽职守、为国效力的公开勉励，反映了南宋特定历史背景下士人的普遍心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句，是古典诗歌中最为凝练的体裁之一，以四句二十八字承载丰富意蕴。其定型于唐代，讲究平仄对仗与起承转合，尤重结句的余韵。此体裁在宋代进一步发展，常被用于酬唱赠答，以精炼语言表达深挚情感或深刻议论。本诗即运用此体裁，以简劲笔触完成送别与勉励的双重主题。
情感 · 解读
本诗核心情感是送别友人时，对其报效国家的殷切勉励与期许。情感基调昂扬积极，超越了一般离别的伤感，展现出以国事为重的家国情怀。诗人将个人情谊融入对友人功业与忠心的期望中，体现了南宋士人面对国事时的责任感。这种情感在尾联“乃心王室勿谋身”中得到集中升华，成为全诗的精神内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“风烟”指风尘与烟霭，形容路途遥远且环境苍茫。“淮漘”指淮河岸边，“漘”即水边。“寄语”意为传话、带话。“青油幕”指古代用青油布制成的军帐，代指军府或幕僚机构。“麟阁”即麒麟阁，汉代阁名，汉宣帝曾绘霍光等十一功臣像于阁上，后世用以代指卓越的功勋和荣誉。“乃心”意为“你的心”，此处作动词用，意为“使心系于”。“王室”指朝廷、国家。“谋身”指谋求个人私利。
逐句白话释义
第一句：你将在风尘烟霭中跋涉千里，沿着淮河岸边前行。第二句：我带句话给你，你这即将进入军府幕僚中的人。第三句：对于像麒麟阁上那样的功名事业，你心中必须要有追求和志向。第四句：要让你的心忠于朝廷国家，千万不要只为自己个人打算。
核心主旨概括
这是一首送别诗，诗人送友人张曜之前往淮河前线的军府任职。全诗没有沉溺于离愁别绪，而是着眼于友人的未来事业与责任。诗人勉励友人不畏路途艰辛，要立志建立不世功勋，并将个人抱负与忠君爱国紧密结合，摒弃自私自利之心。诗歌表达了对友人的深厚期许和崇高的家国情怀。
读写应用
诵读指导
诵读此诗，整体语气应坚定、昂扬，充满勉励之情。首句“风烟千里走淮漘”语速可稍缓，读出辽远苍茫之感。次句“寄语青油幕里人”语气转为亲切郑重。第三句“麟阁功名须有意”重音落在“须有意”三字上，语气果断有力。末句“乃心王室勿谋身”是全诗高潮，应读得铿锵顿挫，“乃心王室”与“勿谋身”之间可稍作停顿以示强调，表达出斩钉截铁的劝诫之意。
句式仿写
本诗尾联“麟阁功名须有意，乃心王室勿谋身”是典型的对仗勉励句式。仿写时可学习其结构：前句树立一个崇高的目标或榜样（如“书山学问当勤勉”），后句提出核心的品德或行为准则（如“报国丹心莫计名”）。这种句式适合用于赠言、自勉等场合，能有效提升语言的力度和格局。
名句应用
“乃心王室勿谋身”一句，在日常写作中可用于强调集体主义精神、奉献精神或职业操守。例如，在论述公职人员应廉洁奉公、科研工作者应淡泊名利、团队合作应顾全大局等主题时，引用此句作为论据或点睛之笔，能极大地增强文章的说服力和文化底蕴。它适用于议论文、演讲稿、赠言等多种文体。
名句 CLASSIC LINES
乃心王室勿谋身
此句是全诗的主旨句与点睛之笔，意为“你的心要忠于朝廷，不要只谋求个人私利”。它直接点明了诗人对友人的核心期望，将送别主题升华至忠君爱国的层面。此句语言直白有力，掷地有声，成为后世表达公忠体国、摒弃私心的经典格言。其影响力超越了诗歌本身，常被引用于强调集体利益高于个人利益的语境中。
标签 TAGS
作者 POET
真德秀 1178-1235
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待