送张曜之 其二

“谭”同“谈”，谈论。“风角”是古代根据风的方位、声响等占候吉凶的一种方术。“孤虚”是古代占卜推算日时的一种方法，常与“风角”并称，指代兵阴阳家的术数。“玉帐”指主帅的军帐，象征军事指挥权。“下客”指门下食客、幕僚。“鸡鸣”用典，指战国时孟尝君门客学鸡叫骗开函谷关的故事，此处代指地位低微、靠小技谋生的门客。

第一句：你谈论天道玄理之外，还谈论用兵之道。第二句：你对风角、孤虚这些占候术数的掌握尤其精深。第三句：那主帅的军帐（玉帐），你不妨去收拾打理（意指去担任主帅）。第四句：这绝对胜过做那种只会学鸡叫的低微门客。

这首诗是黄景仁送别友人张曜之的作品。全诗没有描写离愁别绪，而是集中笔墨赞美友人的独特才能。诗人认为，友人不仅学识广博，更难得的是精通兵法谋略和占候之术，具备成为将帅的潜质。因此，诗人鼓励友人去争取更高的职位（玉帐），认为这远比做依附他人的普通门客要强得多。诗歌表达了对友人能力的极度认可以及对其未来建功立业的殷切期望。