和赵章泉

天教一老立堂堂,步武媻姗尽未妨。

元始故家典刑在,北方正学派流长。

新恩已焕青藜照,旧德行询黄发良。

多谢寄诗勤问讯,自怜疏懒似嵇康。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感托物言志 · 自省
创作背景
南宋中期唱和之作
本诗为南宋诗人刘克庄闲居故里期间,收到理学家赵蕃(号章泉)寄来的赠诗后所作的和章,创作时间学界公认为宋理宗绍定年间(1228-1233),创作动因是回应友人问候,表达对赵蕃人品学识的推崇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的重要体裁,起源于初唐,成熟于盛唐,格律要求严密,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,二、四、六、八句押韵,是宋代士人唱和交往的常用文体,在古代诗歌史上具有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:一是对赵章泉年高德劭、传承儒家正统学术的崇敬赞美;二是对友人寄诗问候的真挚感激;三是自谦疏懒、无意仕进的淡泊心境,历代主流解读无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 步武指脚步,古代六尺为步,半步为武。2. 媻姗同“蹒跚”,形容走路缓慢不稳的样子。3. 元始故家指传承儒家正统学术的世家。4. 典刑通“典型”,指旧有的法度、典范。5. 北方正学指北宋以来程朱一脉的正统理学。6. 青藜照引用汉代刘向的典故,指代君王恩遇或夜读的雅事。7. 黄发指代老年人,古人认为老人头发变黄是高寿的象征。8. 嵇康是三国时期竹林七贤之一,以性情疏懒、淡泊名利闻名。
逐句白话释义
1. 上天让这位老者站得堂堂正正,气度不凡。2. 就算他走路蹒跚缓慢也完全没有妨碍。3. 传承正统的世家依然保留着旧时的典范传统。4. 北方传来的正统儒学派系源远流长。5. 新得到的恩遇已经让他的夜读有了青藜杖光照耀的荣耀。6. 他素来品行高洁,向他这样的高寿贤人请教是非常有益的。7. 非常感谢您寄来诗作,殷勤地问候我的近况。8. 我自己也怜惜我像嵇康一样疏懒闲散。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是作者回应友人赵章泉寄诗问候的和作。2. 开篇先刻画了赵章泉年高德劭的老者形象。3. 颔联赞颂了赵章泉家学渊源,传承儒家正统学术的贡献。4. 颈联肯定了赵章泉的品行高洁,受到朝廷的恩遇。5. 尾联先表达对友人主动问候的感激之情。6. 之后用嵇康的典故自比,表明自己疏懒淡泊的心境。7. 全诗情感真挚,既有对友人的崇敬,也有对自身状态的坦诚表述。8. 整体风格平实厚重,符合宋诗的典型特点。
跨学科 · 是什么
南宋士人交游风俗社会学
1. 南宋时期士人之间的唱和交游是非常普遍的社交方式。2. 志同道合的文人之间常通过寄赠诗作的方式问候彼此、交流思想。3. 当时推崇年高德劭的儒者,尊重学术传承是社会主流风气。4. 士人们普遍推崇淡泊名利的品格,以竹林七贤为代表的魏晋名士是宋代士人常常效仿的对象。5. 儒家正统学术在南宋时期受到官方的推崇,成为社会主流的思想体系。6. 向年长的贤者请教问题是当时士人普遍遵守的礼仪规范。7. 这首诗的内容完整反映了南宋中期士人群体的社交和思想状态。8. 唱和诗的创作本身就是宋代士人文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言律诗的诵读节奏为上四下三,每句第四个字后稍作停顿。2. 首联语速稍缓,读出对老者的敬重感,“堂堂”二字重读,突出人物的气度。3. 颔联语调庄重,“典刑在”“派流长”两处重读,突出赞颂的语气。4. 颈联语气平和,读出对友人品行的肯定之感。5. 尾联前半句语调上扬,读出感激的情绪,“勤问讯”三字重读。6. 后半句语调稍降,读出自谦的闲适感,“疏懒似嵇康”语速放缓。7. 全诗整体诵读语气要平实真诚,不需要过于激昂的情绪表达。8. 韵脚为“堂、妨、长、良、康”,诵读时韵脚可以稍作拖长,突出近体诗的韵律感。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“多谢XX勤XX,自怜XX似XX”的句式。2. 这个句式适合用在回应他人好意,同时自谦表述自身状态的场景。3. 仿写的时候前半句要先表达对对方行为的感激,点出对方的具体行为。4. 后半句要引用合适的典故或者常见的人物来比拟自身的状态。5. 比如可以写“多谢赠书勤勉励,自怜愚钝似颜回”。6. 也可以写“多谢相送勤叮嘱,自怜粗疏似张飞”。7. 仿写时要注意前后两句的情感要连贯,典故的使用要贴合想要表达的意思。8. 这个句式在日常书信、社交文案的写作中都非常实用。
名句写作应用
1. 核心名句“多谢寄诗勤问讯,自怜疏懒似嵇康”适合用在回应友人问候的场景中。2. 当很久不联系的朋友特意来问候你的近况时,就可以用这句诗来表达感谢。3. 也可以用在表达自己不想被世俗事务打扰,想要过闲散生活的心境时。4. 比如写朋友圈文案的时候,想要表达自己最近休假状态很放松,就可以引用这句。5. 给友人回信的时候,开头或者结尾用这句,既显得有文采,又能准确表达自己的心情。6. 用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,大部分人都能理解句子的意思。7. 这句诗的情感分寸感很好,既有感激,又不会显得过于客套疏远。8. 也可以只用后半句,来表达自己闲散淡泊的生活态度。

名句 CLASSIC LINES

多谢寄诗勤问讯,自怜疏懒似嵇康
该句为本诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

真德秀 1178-1235
南宋官员、理学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待