李参政生日 其一

湖浅霜雁寒,天高老龙蛰。

悠悠瀛海间,时运递消息。

黄钟一龠回,槁瘁亦敷泽。

茹茅趣连征,墐户同一辟。

向来屯阴地,有果终不食。

存之迺天意,斯道古根极。

公论无消磨,物情自喧寂。

喧寂安足计,秋云卷无迹。

请公护景光,春事勤种植。

明朝揆初度,万象好颜色。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 祝寿 · 赞美
创作背景
南宋贺寿创作
该诗为南宋中后期理学家、诗人魏了翁的作品,属于为时任参知政事的李氏创作的贺寿组诗第一首,创作时间大致在嘉定至宝庆年间,是宋代文人官场赠答贺寿的典型创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字组成,篇幅长短不限,押韵灵活,不要求严格的平仄对仗,是汉魏以来诗歌创作的主流体裁之一,在唐宋时期仍被文人广泛用于言志、赠答等创作场景。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是为李氏诞辰送上祝寿祝福,赞颂其品行端方、才德出众,二是借自然运行规律隐喻时局走向,期许李参政能够挺身而出,匡扶朝局、造福百姓。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
这里的“蛰”指动物冬眠,潜藏起来不活动也不进食。“瀛海”指代浩瀚无际的大海,也可泛指天地之间。“黄钟”是古代十二阳律的首律,古人认为黄钟对应冬至时节,代表阳气开始回升。“龠”是古代的容量单位,也指一种小型的吹奏乐器。“槁瘁”指枯萎、憔悴的植物,也可代指处境困顿的人。“茹茅”出自《周易》,指茅草被连根拔起,常用来比喻贤才被接连举荐征召。“墐户”指用泥土涂抹门窗缝隙,是古人过冬的常见操作。“揆初度”出自屈原《离骚》,指代人的生日。
逐句白话释义
湖水变浅,霜天里的大雁感受到寒意,天空高远,年迈的苍龙潜藏起来蛰伏。在悠悠的天地沧海之间,时序和气运交替传递着消长的讯息。黄钟首律催动阳气回升,哪怕是枯萎憔悴的草木也能得到雨露的润泽。贤才如同茅草般被接连征召,就连紧闭的过冬门窗也一同被打开。之前遍布阴霾的地方,结出的果实最终不会被浪费。保留这样的气运本来就是上天的旨意,这条正道自古以来就有其深厚的根基。公众的评判永远不会消磨消失,世间的人情事态自然有喧闹和沉寂的分别。喧闹或是沉寂哪里值得计较呢,就像秋天的云卷过之后不留一丝痕迹。请您好好养护自己的身体和精神,趁着春日到来勤于耕种培育。明天就是您的诞辰,天地万象都会呈现出美好的颜色。
核心主旨与内容概括
这首诗是魏了翁送给李参政的生日贺诗,全诗先从秋冬时节的自然景象写起,借助自然运转的规律隐喻时局的变化,赞颂李参政的才德符合天道运行的规律,祝福他生日快乐,同时也期许他能够在朝局中发挥作用,举荐贤才,匡扶正道,为天下百姓带来福祉。
跨学科 · 是什么
儒家天道观哲学
这句诗体现了儒家的天道观思想,儒家认为世间存在永恒不变的正道,正道的传承是上天的旨意,不会因为个人的意志而发生转移。这种思想是宋代士大夫普遍的价值信仰,也是他们为官从政的精神支撑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重舒缓,每句五言的节奏按照“二三”来断句,比如“湖浅/霜雁寒,天高/老龙蛰”。读到祝寿的收尾部分时,语气要变得明快上扬,传递出祝福的喜悦感。遇到停顿的地方不要太快衔接,留出足够的空间体现诗歌的厚重感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗借自然景象抒情的句式,比如先描写眼前的自然景物,再引出想要表达的情感或观点。示例:“风轻桂子香,月圆归人切。悠悠乡关路,愁思逐明灭。”仿写的时候要注意每句五个字,前后两句的景物描写要对仗工整,情感表达要贴合景物的氛围。
名句写作应用
“明朝揆初度,万象好颜色”这句可以用于生日祝福的写作场景,不管是给长辈、领导还是朋友祝寿都适用,能够让祝福显得更有文化底蕴。示例:“值此您生辰到来之际,谨以一句‘明朝揆初度,万象好颜色’祝您福寿绵长,万事顺遂。”使用的时候不需要修改原文,直接嵌入祝福内容即可。
关联知识图谱
《寿阳曲·答卢疏斋》同主题
两首作品都是送给他人的祝寿类文学创作,都包含对祝寿对象的美好祝福。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待