送程叔运高不妄西归

平生为人谋,必以正学进。

必以直道行,闻者或相靳。

子以正教我,而子坐排摈。

跕鸢伴羁酸,再见渠阳闰。

吾心固晓然,其柰无以训。

绍定二年夏,临轩策群俊。

似闻甲乙选,参错吐忠荩。

其间亲与友,斯得及叔运。

俱负康时略,耻为谐俗韵。

后先来过我,双璧堕清峻。

从容扣所言,何以承大问。

听之不尽篇,胠口复缩颈。

予方以是黜,子乃以是奋。

靳者姑勿道,而予益自信。

人能位天地,人可为尧舜。

气合如涂涂,道同如印印。

勿忧人不知,长恐己难尽。

春情撩客梦,归思不可忍。

各趋青油幕,新发苍梧轫。

正学予所知,申言以为賮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 坚守 · 送别
创作背景
绍定二年渠阳赠别
南宋绍定二年(1229)理宗亲自主持殿试选拔人才,程叔运、高不妄二人同榜中举,赴任途中拜访因坚持直道被贬渠阳办学的魏了翁。二人秉持正学、不谐世俗的品格与魏了翁契合,魏了翁在二人西归时创作本诗作为临别赠礼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌核心体裁之一,每句五字,格律自由,无严格平仄、押韵限制。该体裁起源于汉代,经魏晋发展至唐代完全成熟,是古代士人抒发思想、表达志趣的重要载体。南宋时期理学家多偏好以五言古诗阐释学术理念,本诗是典型的南宋理学五言古诗,风格质直厚重,富含哲思。五言古诗在历代文体中地位极高,与近体诗共同构成中国古典诗歌的两大核心体系。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对中举西归友人的殷切期许,勉励二人始终坚持正学直道;二是抒发作者自身虽遭贬谪仍不改初心的坚定信念。全诗无普通赠别诗的离愁别绪,充满理学家的理性特质,展现了宋代士大夫的人格追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.正学指儒家正统的理学学说,是宋代士大夫普遍推崇的治学准则。2.直道指正直、符合道义的行事方式,不迎合世俗偏见。3.靳是嘲笑、奚落的意思,这里指旁人嘲笑作者坚持正学的行为。4.排摈就是排斥、摈弃,指作者因为坚持直道遭到贬谪排挤。5.跕鸢是指垂下翅膀飞翔的鹞鹰,典故出自东汉马援征交趾时的描述,指代偏远荒凉的贬谪之地。6.渠阳是宋代靖州的别称,治所在今天湖南省靖州苗族侗族自治县。7.绍定是南宋理宗的年号,绍定二年就是公元1229年。8.青油幕是古代官员出行时用的青色油布帐幕,这里指代地方官员的幕僚职位。9.苍梧是古代地名,位于今天广西梧州一带,是友人西归的必经之地。10.賮就是临别时赠送的礼物,这里指这首赠别诗。
逐句白话释义
1.我这一生给人提建议,一定是用正统的理学思想引导对方。2.一定按照正直的道义行事,听到的人有的就嘲笑我。3.你用正道教诲我,可你自己却因此被排挤贬谪。4.我在这荒凉的贬谪之地和低飞的鹞鹰做伴,已经到了渠阳的第二个年头。5.我心里当然清楚自己的选择是对的,只是没有办法证明给别人看。6.绍定二年的夏天,皇帝亲自主持殿试选拔优秀人才。7.听说考中的进士们,都在殿试中表达了忠诚正直的观点。8.这些人里有我的亲友,其中就包括程叔运你。9.你们两个人都有安邦济世的才略,耻于迎合世俗的谄媚风气。10.你们先后过来拜访我,就像两块美玉落到我这清苦的住所。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋理学家魏了翁写给两位中举友人的赠别诗。2.开篇先回顾自己平生坚持用正学、直道要求自己和他人,却遭到排挤贬谪的经历。3.随后交代绍定二年朝廷开科取士,两位友人都考中进士,才华得到朝廷认可。4.两位友人都有安邦济世的才略,耻于迎合世俗的谄媚风气。5.二人途经渠阳拜访作者,作者和他们交流科考的应对内容,感到十分欣慰。6.作者看到二人因为坚持正学得到提拔,而自己此前却因此被贬,更加坚定了自己的信念。7.作者提出每个人都可以践行正道,达到和尧舜一样的圣贤境界。8.最后勉励二人不要担心旁人不理解自己,要时刻反思自己有没有把正道做到极致。9.友人归乡心切,即将赴苍梧任职,作者便以这首诗作为临别赠礼。10.全诗没有普通赠别诗的伤感情绪,充满了理学的理性色彩和对友人的殷切期许。
跨学科 · 是什么
南宋绍定二年科举制度历史学
1.绍定二年是公元1229年,此时处于南宋理宗统治前期。2.宋代科举制度分为解试、省试、殿试三级,殿试由皇帝亲自主持,也就是诗里说的“临轩策群俊”。3.绍定二年的进士科考试共录取了五百余名进士,其中不少人后来成为南宋中后期的重要官员。4.南宋时期科举录取名额大幅增加,普通士人通过科举进入仕途的概率比唐代高很多。5.宋代科举考试非常看重儒家经典的阐释,程朱理学的内容在科举中占比逐渐提高。6.诗中提到的程叔运、高不妄二人都是这次科举的中举者,符合当时的历史记载。7.理宗亲自主持殿试,体现了南宋朝廷对人才选拔的重视。8.这次科举选拔的人才很多都被派往南方各地任职,和诗中友人赴苍梧任职的记载吻合。9.南宋时期的科举制度已经非常成熟,形成了严格的回避、阅卷制度,尽可能保证公平。10.魏了翁本人就是科举出身,对科举制度的运行非常熟悉,所以能在诗中准确记录相关情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言古诗,诵读时整体节奏要沉稳厚重,符合理学诗的庄重风格。2.每句的停顿可以按照“二三”或者“二二一”的节奏划分,比如“平生/为人谋,必以/正学/进”。3.开篇四句讲述自己的经历,语气要平缓,略带自嘲的意味,不要过于激昂。4.讲到“绍定二年夏,临轩策群俊”的时候,语气可以稍微上扬,体现出对科考选才的认可。5.读到“俱负康时略,耻为谐俗韵”的时候,语气要坚定,体现出对友人品格的赞赏。6.读到“人能位天地,人可为尧舜”这两句名句的时候,要加重语气,放慢语速,突出核心观点。7.最后几句赠别的内容,语气要恳切,体现出对友人的殷切期许,不要有伤感的情绪。8.全诗读完之后可以稍微停顿两秒,再结束诵读,保留庄重的氛围感。9.诵读时要注意字音准确,比如“靳”读jìn,“摈”读bìn,“跕”读diǎn,“轫”读rèn。10.整体语速控制在每分钟80到100字左右,不要过快,避免破坏诗歌的厚重感。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗质朴直白的五言句式,表达自己的志向或者对他人的勉励。2.首先确定核心主题,比如“坚持梦想”“坚守原则”等,围绕主题选择合适的意象。3.可以模仿“必以XX进,必以XX行”的对称句式,强化表达的力度。4.仿写时要注意用词质朴,不要堆砌华丽的辞藻,符合五言古诗的风格特点。5.可以先写白话草稿,再调整成符合五字一句的格式,注意语义连贯。6.比如可以仿写为“平生立身处,必以诚信本。必以公心行,不为利欲昏”,表达自己的处世原则。7.仿写时也可以借鉴本诗对比的手法,用不同的境遇对照突出核心观点。8.写完之后可以多读几遍,调整节奏,让读起来更加顺口。9.如果是写给他人的赠言,可以在结尾加入对对方的期许,和本诗的结构保持一致。10.初学者不需要刻意追求押韵,只要语义通顺、表达清晰就可以。
核心名句日常写作应用
1.“勿忧人不知,长恐己难尽”这句话可以用在关于自我修养、坚守初心的作文里。2.比如写自己坚持做一件事不被理解的时候,可以引用这句话表达自己的心态。3.也可以用在写给朋友的赠言里,鼓励朋友不要在意别人的眼光,做好自己的事情。4.比如在《我的座右铭》这篇作文里,可以写:“我的座右铭是‘勿忧人不知,长恐己难尽’,它时刻提醒我不要在意别人的评价,只要不断提升自己就好。”5.“人能位天地,人可为尧舜”这句话可以用在关于励志、个人成长的作文里。6.比如写“每个人都有无限的潜力,正如古诗所说‘人能位天地,人可为尧舜’,只要我们努力,就一定能实现自己的价值。”7.这两句话也适合用在演讲里,能够增强感染力和说服力。8.引用的时候要注意结合具体的语境,不要生硬堆砌。9.日常写作中引用这两句诗,能够提升文章的文化底蕴,让表达更加有深度。10.除了作文和演讲,也可以把这两句话作为自己的QQ签名或者读书笔记的题记,时刻勉励自己。

名句 CLASSIC LINES

人能位天地,人可为尧舜;勿忧人不知,长恐己难尽
这两句是本诗核心名句,集中体现魏了翁的理学思想,认为人人具备成圣潜质,只要修身践行正道即可比肩圣贤。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待