湖北提刑林寺丞赴召以书索诗

𫓩金伐鼓催行舟,拦街祖帐云如稠。

祥刑使者入奏事,诏书趣发不可留。

居人争门挽衣住,行人十步九回顾。

公言为汝五年留,便是数旬终一去。

居人向前为公语,情知不是留公处。

一春风雨寒凄凄,牛羊满地鸿酸嘶。

乾坤尔阔无处著,惟有此地恬不知。

桑麻鸡犬桃谿曲,身住主家数椽屋。

卧听前江风雨声,自嗟身是如天福。

公今归去作大官,连云广厦千万间。

我时岂不被公赐,天高卒卒难为攀。

吾侪小人腹,不惮再公祝。

公今揽辔行原隰,泽地相临看不足。

明朝归坐京师宅,深院重门壅休戚。

愿公莫为一身惜,须念同胞头戢戢。

春风湔泪情转恻,道旁过者声唶唶。

我时困卧五谿东,十日八九阴蒙蒙。

有来道前事,耳目为惺愡。

更将百壶扶醉胆,喜余鼻息陵烟虹。

欲输一言不能措,以公所闻还赠公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感悯农 · 期许
创作背景
林寺丞赴召索诗
本诗作于南宋理宗绍定年间,时任荆湖北路提点刑狱的林姓寺丞奉召入朝,临行前致信向贬居靖州的魏了翁索诗,魏了翁亲眼目睹当地百姓夹道挽留林氏的场景,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,全篇以七字句为主,不要求严格对仗、平仄,押韵灵活,可自由换韵,篇幅长短不限,便于抒发复杂情感、叙事铺陈,自汉代以来一直是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是荆湖北路当地百姓对贤明官员林寺丞的感激与挽留之情,第二层是作者对林寺丞入朝后仍能心系苍生、为民谋福的期许,寄寓了儒家仁政爱民的核心价值取向,历代解读均认可其忧国忧民的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“𫓩金伐鼓”指敲锣打鼓,是古代出行的礼仪;第二,“祖帐”指古人出行时在路边搭建的饯行帐篷;第三,“祥刑使者”是对提点刑狱官的美称;第四,“趣发”的“趣”通“促”,意思是催促;第五,“桃谿”就是桃溪,指山间长满桃树的溪流;第六,“戢戢”形容众多的样子;第七,“唶唶”指感叹的声音;第八,“惺愡”是清醒的意思。第九,“陵烟虹”的“陵”通“凌”,意思是冲上。第十,“输一言”指献上一句话。
逐句白话释义
敲锣打鼓催促着开船,路边饯行的帐篷像云一样密集。提刑官要入朝汇报事务,诏书催促出发不能停留。当地居民挤在门口拉着衣服挽留,要走的人走十步就要回头九次。官员说我已经为你们留了五年,就算多待几十天最终还是要走。居民上前对官员说,我们知道这里不是留您的地方。整个春天风雨交加寒冷凄凉,牛羊满地大雁也发出酸楚的嘶鸣。天地这么大没有地方安身,只有这个地方安逸不知道外面的动乱。桑麻鸡犬分布在桃溪的弯曲处,我们住在官府的几间屋里。躺着听前江的风雨声,自己感叹这是天大的福气。您现在回去做大官,会有千万间高耸入云的大房子。到时候我们难道不会受您的恩惠?只是天太高实在难以攀附。我们这些平民百姓,不怕反复祝您。您现在握着缰绳走过平原低地,带给土地恩惠我们看都看不够。明天您回到京城坐在家里,深院重门会阻隔百姓的祸福消息。希望您不要只顾惜自己,一定要记挂着众多的同胞百姓。春风擦去眼泪情绪更加凄恻,路边路过的人都发出感叹。我当时困卧在五溪东边,十天里有八九天都是阴沉沉的。有人来告诉我前面的事,我的耳目都变得清醒。又拿百壶酒壮起醉胆,高兴得我的鼻息都冲上了云霄。想要献上一句话却不知道怎么说,就把我听到的百姓的话回赠给您。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了南宋时期湖北提刑林寺丞奉召入朝时,当地百姓夹道挽留的完整场景。前半部分写饯行的热闹场面和百姓对林氏的不舍,展现了林氏在任期间的贤明政绩。后半部分写百姓对林氏的期许,以及作者对林氏入朝后仍能心系百姓的嘱托。全诗语言直白朴素,情感真挚动人,充满了现实主义色彩,体现了儒家仁政爱民的思想。
跨学科 · 是什么
宋代饯行风俗民俗学
宋代官员出行时,当地百姓和同僚会在路边搭建帐篷摆设酒宴饯行,这种风俗是宋代送别礼仪的重要组成部分,表达了对出行者的祝福与不舍,是非常普遍的民间礼仪活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平实真挚,前半部分写饯行场景语速稍快,体现场面的热闹。读到百姓挽留的部分语速放缓,语气要带有不舍的情感。读到最后作者赠言的部分,语气要庄重诚恳,每七字为一个停顿,押韵的字适当拉长读音,就能读出诗歌的情感节奏。
句式仿写指导
这首诗中先刻画场景再抒发情感的写法很适合仿写,比如写送别老师的场景,可以先写同学们围在教室门口送老师的画面,再写对老师的祝福和不舍,用朴实的语言表达真实的情感,就能写出很好的送别作品。
核心名句写作应用
“愿公莫为一身惜,须念同胞头戢戢”这句适合用在赞扬奉献精神的作文里,比如写扶贫干部的事迹,结尾可以引用这句,表达对扶贫干部心系群众、无私奉献精神的赞扬,也可以用在劝诫公职人员不忘初心的文章里,增强文章的说服力。
关联知识图谱
杜甫《茅屋为秋风所破歌》同典故
本诗中“连云广厦千万间”一句化用了杜甫《茅屋为秋风所破歌》中的“安得广厦千万间”,都表达了心系苍生的仁政理想,二者情感内核完全一致。

名句 CLASSIC LINES

愿公莫为一身惜,须念同胞头戢戢
这句直白表达了百姓与作者对官员的期许,是南宋理学诗中仁政思想的典型表达。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待