永嘉林君谊父得英石名其室曰矸斋予易以介室

柳侯谓楚南,多石而少人。

至今英道闲,异石何嶙峋。

乃知五行气,中土为秀民。

降才既匪易,自弃奚不仁。

伾文一日炎,乃以焚其身。

林君若知此,是石当书绅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝诫
创作背景
为友人居所更名作
本诗作于南宋嘉定年间,是理学家魏了翁为永嘉友人林谊父的居所更名而作。林谊父偶得广东英德产的英石,将自己的居处命名为“矸斋”,魏了翁认为英石品性刚直,更契合君子耿介的品格,因此将室名改为“介室”,并创作此诗阐发更名的寓意,劝诫友人持身守正。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,唐代之后成为古代文人常用的诗歌体裁。这类诗歌不要求严格的平仄、押韵规则,句数、篇幅可自由调整,适合抒发议论、表达理趣。本首作品全篇为五言句式,用韵自由,没有近体诗的格律约束,属于典型的宋代五言古体诗。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是对友人的恳切劝诫,诗人借英石坚贞耿介的特质,勉励友人珍视自身禀赋,坚守君子正道,不要趋炎附势、自弃操守。全诗没有空泛的说教,而是结合意象与历史典故说理,情感真挚厚重,兼具文学感染力与思想说服力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
柳侯指唐代文学家柳宗元,他曾任柳州刺史,因此被称为柳侯。英道指宋代英州(今广东英德)的道路。嶙峋形容石头高耸陡峭、形态奇特的样子。五行气是古人认为构成天地万物的五种元素的气运,古人认为人的禀赋来自五行之气。伾文指唐代的王伾、王叔文二人。书绅指把重要的话写在衣带上,用来时刻提醒自己,是古人牢记他人劝诫的一种方式。矸指质地粗糙的石头,介指耿介、正直的品格。
逐句白话释义
第一二句的意思是柳宗元曾经说楚南地区,多出产奇石而少出现人才。第三四句的意思是直到如今英州的道路之间,奇异的石头还是那样高耸嶙峋。第五六句的意思是才知道五行的气运,在中原地区孕育出了优秀的人才。第七八句的意思是上天降下才华本来就不容易,自己放弃才华怎么能说是对自己负责呢。第九十句的意思是王伾、王叔文一旦得势气焰嚣张,最终反而引火烧身葬送了自己。第十一十二句的意思是林君如果明白这个道理,就应该把这英石的品格记在心里时刻提醒自己。
核心主旨与内容概括
这首诗是魏了翁为友人林谊父的居所更名所作,诗人从英石的特质切入,结合柳宗元的记载与唐代二王的历史典故,阐述了天赋来之不易、做人要坚守正道的道理,劝诫友人要像英石一样保持耿介正直的品格,不要趋炎附势、自暴自弃。全诗以石为喻,托物言志,把说理和劝诫融合在一起,语言平实恳切,道理清晰易懂。
跨学科 · 是什么
英石的地理属性地理学
英石是中国四大名石之一,产自今天的广东省英德市。英德地区属于典型的喀斯特地貌区,当地的石灰岩经过千万年的流水溶蚀、风化作用,就形成了形态奇特、质地坚硬的英石。早在宋代,英石就已经成为广受文人喜爱的观赏石,常被用来放在园林、书斋中作为陈设。英石的质地坚硬、形态挺拔,刚好契合了古人眼中君子刚直不阿的品格特质。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是劝诫类的五言古诗,诵读的时候整体节奏要舒缓庄重,语气要恳切真诚,符合长辈对晚辈、朋友对朋友劝诫的语境。每句采用二三断句的节奏,比如“柳侯/谓楚南,多石/而少人”,“降才/既匪易,自弃/奚不仁”。读到开头两句的时候语气要平缓,读到中间议论的部分语气要加重,读到最后两句劝诫的部分语气要恳切,带着期望的感觉。全诗不要读得太快,每句之间可以稍作停顿,突出说理的层次感。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是借物喻理的结构,我们可以仿写“XX(事物)具有XX特点,就像人具有XX品格”的句式。比如我们可以写“青竹挺拔修长,就像君子不卑不亢的品格”,也可以写“蜡烛燃烧自己照亮别人,就像老师无私奉献的精神”。仿写的时候要注意找到事物特点和人的品格之间的契合点,不要强行关联,比喻要自然贴切,符合日常认知。也可以仿写开头引用名言切入的结构,先引用名人的话,再引出自己要说的道理。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“降才既匪易,自弃奚不仁”可以用在关于珍惜天赋、努力上进、坚守自我主题的作文里。比如写自己面对学习困难想要放弃的时候,可以用这句话来勉励自己,“古人说‘降才既匪易,自弃奚不仁’,我们每个人都有独一无二的天赋,怎么能因为一点小挫折就轻易放弃呢”。也可以用在劝诫他人不要因为外界诱惑放弃底线的语境里,提醒对方要珍惜自己的才华和名誉,不要做让自己后悔的事情。
关联知识图谱
中国四大观赏名石同意象
英石是本诗的核心意象,它是中国四大观赏名石之一,诗人借它坚硬挺拔的特质比喻君子耿介正直的品格,是全诗说理的核心载体。
《论语》经典典故同典故
诗中的“书绅”典故出自《论语·卫灵公》,原指子张将孔子的教诲写在衣带上牢记,本诗用这个典故劝诫友人要牢记道理、时刻自省。

名句 CLASSIC LINES

降才既匪易,自弃奚不仁;林君若知此,是石当书绅
这两句是本诗的核心名句,前一句点明天赋来之不易、自暴自弃是对自身的不负责的道理,后一句直接点明劝诫主旨,勉励友人牢记以石为鉴、坚守正道的道理。这两句语言平实恳切,后世常被用来作为劝人珍视禀赋、坚守操守的警句,多次被历代劝学、修身类典籍收录。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待