九月八日类试别所与同事饮而痁作

彼颛氏子太鸱张,药裹丹瓢为汝忙。

堆案文书埋白日,闭门风雨厄重阳。

酒尝友我胡为祟,菊亦愁余未肯黄。

闲玩群阴藏九九,花开身健竟须偿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感病中
创作背景
类试所患病
此诗创作于南宋时期,具体背景为诗人陈造在“类试别所”(即科举考试的相关办公场所)任职期间。诗题明确记载“与同事饮而痁作”,“痁”即疟疾。创作直接动因是诗人在重阳节前一日(九月八日)与同事饮酒后,疟疾发作,病中感怀而作。此背景揭示了宋代科举考官或相关文吏的工作状态与生活片段,是研究宋代科举制度运作与文人日常的珍贵个案。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,至盛唐杜甫而集大成,格律严谨,对仗工稳,音韵铿锵,是宋代科举考试与文人酬唱中最常用的诗体之一。本诗严格遵循七律的平仄、对仗与押韵规范,体现了宋代士大夫深厚的诗学修养。
情感 · 解读
此诗核心情感为“病中感怀”,交织着多重复杂心绪。其一为公务缠身、光阴虚掷的疲惫与无奈,体现在“堆案文书埋白日”中。其二为佳节病中的孤寂与愁苦,体现在“闭门风雨厄重阳”与“菊亦愁余未肯黄”中。其三为对友人宴饮的微妙埋怨与自嘲,体现在“酒尝友我胡为祟”中。其四为于困厄中寻求超脱与生命韧性的哲思,体现在“闲玩群阴藏九九,花开身健竟须偿”中。整体情感沉郁而不颓丧,在病痛与俗务的夹缝中透露出宋代文人特有的理性自持与对生命节律的体悟。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“颛”(zhuān):愚昧,此处或为姓氏或代指某人。“鸱张”:像鸱鸟张开翅膀一样嚣张、猖狂。“药裹”:药包。“丹瓢”:盛放丹药或药液的瓢。“祟”:鬼怪作祟,此指疾病作怪。“群阴”:众多阴气,指秋冬阴寒之气。“九九”:指重阳节(九月九日),也暗含阴阳数理。“偿”:报偿,此处指康复。
逐句白话释义
首联:那个愚昧嚣张的家伙(或指病魔),害得我为你忙于准备药包药瓢。颔联:堆积如山的公文埋没了白天的时光,紧闭门窗,风雨交加,让我在重阳佳节遭受厄运。颈联:酒啊,你曾经是我的朋友,为何现在变成作祟的病魔?连菊花也替我发愁,不肯变黄开放。尾联:我闲来揣摩阴阳消长的道理,知道阴气盛极必衰,等到花开之时,我身体健康,这一切病痛终将得到补偿。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人在重阳节前夕,因公务繁忙、风雨交加而困于室内,又逢疟疾发作的痛苦经历。诗中既有对病痛和公务的抱怨,也有对友人宴饮的微妙埋怨,但最终通过体悟阴阳消长的自然规律,将个人病痛置于更广阔的宇宙节律中观照,从而获得精神上的超脱,并表达了对身体康复的坚定信念。全诗情感由具体烦恼上升至哲理思考,体现了宋诗重理趣的特点。
跨学科 · 是什么
宋代科举与类试历史学
“类试”是南宋科举制度中的一种特殊考试形式,通常指为宗室子弟或特定群体设立的、规格类似省试的考试。“类试别所”即举办此类考试的办公机构。诗中“堆案文书”生动反映了在此类机构任职的文官日常工作状态,文书往来繁多,公务繁忙。这为理解宋代科举制度的具体运作和下层官吏的生活提供了微观视角。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗宜用沉郁顿挫的基调。首联“彼颛氏子太鸱张”语带愤懑,可稍重读“鸱张”。颔联“堆案文书埋白日”语速可稍缓,表现沉重感;“闭门风雨厄重阳”在“厄”字后稍作停顿,强调困境。颈联“酒尝友我胡为祟”带反问语气,“菊亦愁余未肯黄”转为低沉叹息。尾联“闲玩群阴藏九九”语气转为平静、思索,“花开身健竟须偿”则应坚定有力,充满希望。
句式仿写
本诗颔联“堆案文书埋白日,闭门风雨厄重阳”是工整的七言对仗句,结构为“动宾短语+动宾短语”。可仿写此句式表达其他困境,如:“满屏消息淹静夜,一室灯光伴孤愁。” 或 “连篇报表遮周末,满耳喧嚣困小楼。” 学习这种将具体事务与时间、环境意象结合,以表达心境的手法。
写作应用
诗中“堆案文书埋白日”可用于描写工作或学习繁忙、时间被大量事务占据的场景。“闭门风雨厄重阳”可用于表达在佳节或特殊日子里因故无法参与活动的遗憾与孤寂。尾联“闲玩群阴藏九九,花开身健竟须偿”可用于表达在逆境中保持乐观、相信困难终将过去、美好终会到来的积极心态,适用于励志或哲理类文章。
关联知识图谱
重阳节诗词同主题
本诗以重阳节前病中感怀为主题,与王维《九月九日忆山东兄弟》、孟浩然《过故人庄》等经典重阳诗作同属节日题材,但情感基调与视角迥异,更侧重于病中困厄与哲理思辨。
古代疾病书写同主题
诗中“痁作”即疟疾发作,是古典诗词中较少直接描写的疾病之一。此诗与杜甫《病后遇王倚饮赠歌》等作品,共同构成了古代诗歌中的疾病书写传统,反映了文人对身体病痛的体验与表达。

名句 CLASSIC LINES

闲玩群阴藏九九,花开身健竟须偿
此联为全诗核心名句。“闲玩群阴藏九九”化用《周易》阴阳消长之理,“九九”既指重阳(九月九日),又暗合阳极阴生的数理。诗人于病中“闲玩”此理,将个人病痛置于宇宙节律中观照,体现了宋诗以理趣入诗的特点。“花开身健竟须偿”则表达了对生命康复的坚定信念,认为如花开花落有时,健康亦会如约而至。此联以理遣愁,升华了全诗的境界,展现了宋代士大夫在困境中寻求精神超越的典型心态。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待