李提刑李参政再和招鹤诗再用韵以谢 其四

“弟兄孙子”：泛指李提刑、李参政家族中的同辈与晚辈男性成员。“总英明”：全都聪慧杰出。“玉雪”：美玉和白雪，比喻品格高洁、容貌俊秀。“成围”：环绕，形容人数众多且聚集。“眩”：光彩耀眼，使人目眩。“昼晴”：白天的晴朗天空。“寄语”：传话，带信给。“茅山”：道教名山，位于今江苏句容，此处代指修道之地。“何道士”：姓何的道士，为诗中唱和对象之一。“苦共”：苦苦地与……一起。“鹤寻盟”：与鹤结盟，指隐居修道、与自然为伴的志向或行为。

第一句：李家的兄弟子侄们全都聪慧杰出。第二句：他们像美玉白雪一样环绕聚集，光彩照人，连晴朗的白昼都为之闪耀。第三句：我带句话给在茅山修道的何道士。第四句：你不必苦苦地非要与仙鹤结为盟友（追求那种超脱尘世的生活）。

这首诗通过赞美李氏家族子弟的优秀出众，来回应友人的招鹤诗。诗人认为，家族人才的兴旺本身就是一种值得称道的“光彩”，因此劝慰何道士不必执着于模仿仙鹤、追求隐逸的外在形式。诗歌表达了对于世俗家族成就的肯定，以及对友人的一种含蓄劝解。