南郊祖帐赋五十六言呈刘左史

魏了翁 · 宋

绿水青畦泼眼明，红英翠柏伴将迎。

春怀拍拍浑无极，王事匆匆苦有程。

迅驿星驰惊客梦，白袍鹄立唤人行。

所嗟文物寥寥甚，况忍同时别两卿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感送别

创作背景

南郊送别刘左史

此诗为宋代诗人陈造在京城南郊为友人刘左史（左史为官职名，属门下省，掌记注）设宴饯行时所作。诗中“王事匆匆”、“迅驿星驰”表明刘左史是因公务紧急离京赴任或出差。宋代官员调动频繁，此类送别诗是当时官场生活的常见写照。创作时间约在南宋时期，具体年份不详。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为七言律诗，是唐代成熟并定型的近体诗体裁之一。其格律严谨，每首八句，每句七字，要求对仗工整，平仄协调，押平声韵。七律在宋代依然盛行，是文人酬唱、抒怀言志的重要形式，兼具叙事与抒情功能。

情感 · 解读

本诗核心情感为送别友人时的复杂心绪。一方面，诗人对友人（刘左史）的离别充满不舍与惆怅，感叹“文物寥寥甚”、“同时别两卿”，流露出知交零落、后会难期的感伤。另一方面，诗中“王事匆匆”、“迅驿星驰”等句，又深刻体现了公务在身、身不由己的羁绊与无奈，这种个人情感与公共责任的冲突，构成了诗歌情感的主要张力。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 祖帐：古代送人远行，在郊外路旁设帷帐饯别。2. 泼眼明：形容景色鲜明耀眼，扑面而来。3. 将迎：送迎，此处指陪伴、相送。4. 拍拍：形容情感充盈、涌动的样子。5. 浑无极：完全没有边际，形容春怀浩荡。6. 王事：朝廷的事务，公务。7. 匆匆：急迫、繁忙的样子。8. 有程：有规定的期限、路程。9. 迅驿：快速的驿站车马。10. 星驰：如流星般飞驰，形容速度极快。11. 白袍：古代官员或士子的服饰，代指送行的官员们。12. 鹄立：像天鹅一样伸长脖子站立，形容恭敬而急切地等待。13. 文物：此处指有才德、有文采的人士。14. 寥寥：非常稀少。15. 况忍：更何况忍受得了。16. 卿：古代对人的尊称，此处指友人。

逐句白话释义

1. 绿水青畦泼眼明：碧绿的春水和青翠的田畦，景色鲜明耀眼。2. 红英翠柏伴将迎：红花与翠柏陪伴着这场送别。3. 春怀拍拍浑无极：春天的情怀充盈涌动，仿佛没有边际。4. 王事匆匆苦有程：但公务繁忙急迫，苦于行程已定。5. 迅驿星驰惊客梦：驿站的车马如流星般飞驰，惊醒了行客的梦。6. 白袍鹄立唤人行：身着白袍的官员们像天鹅般伫立，催促着行人启程。7. 所嗟文物寥寥甚：所感叹的是有才德的人士实在太稀少了。8. 况忍同时别两卿：更何况怎能忍受在同一天与两位友人分别。

核心主旨概括

这首诗描绘了在明媚春光中于南郊为友人刘左史饯行的场景。诗人一方面沉醉于春景，情感澎湃；另一方面又深感公务催逼、行程紧迫的无奈。最终，离别的愁绪与对当世人才凋零的感慨交织在一起，表达了在仕宦生涯中身不由己、知交难聚的深沉悲慨。

读写应用

诵读指导

诵读此诗，首联“绿水青畦泼眼明，红英翠柏伴将迎”语调应明快上扬，读出春景的鲜活与送别的仪式感。颔联“春怀拍拍浑无极，王事匆匆苦有程”需形成对比，前句舒缓饱满，后句转为急促沉重，体现情感与现实的冲突。颈联“迅驿星驰惊客梦，白袍鹄立唤人行”节奏加快，语气紧张，突出催发的紧迫。尾联“所嗟文物寥寥甚，况忍同时别两卿”应放慢速度，语调低沉，充满慨叹与不舍，尤其“寥寥甚”、“别两卿”要读出沉痛之情。

句式仿写

本诗颔联“春怀拍拍浑无极，王事匆匆苦有程”是典型的对仗句式，前句写主观情感之浩瀚，后句写客观事务之逼迫，形成强烈张力。可仿写此结构，例如：“乡思绵绵无尽处，归期渺渺有谁怜。”或“诗情郁郁满江楼，俗务纷纷锁客舟。”用于表达内心世界与外部现实的矛盾。

名句应用

“所嗟文物寥寥甚，况忍同时别两卿”一联，可用于表达对人才稀缺的痛惜，以及在多重离别或损失叠加时的极度伤感。例如，在感叹某个领域后继乏人，或某个团队核心成员接连离开时，可引用此句来增强文采与情感深度，适用于议论性或抒情性文章。

名句 CLASSIC LINES

所嗟文物寥寥甚，况忍同时别两卿

此联为全诗情感凝聚点。“文物”指有才德的文士或文化精英。“寥寥甚”极言其稀少。“两卿”指包括刘左史在内的两位友人。诗人感叹当世人才凋零，更难以忍受在同一天内与两位挚友分别。此句将个人离愁升华为对时代人才境遇的慨叹，情感深沉，具有普遍共鸣。

标签 TAGS

送别历史学哲学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年

南宋理学家、官员、蜀学代表人物