次虞万州韵送曹简夫守宣城
膂力方刚发未翁，不令忧乐与民同。
卷人间事风尘表，收天下春襟府中。
江北勤劳谁念德，湖南干事未论功。
如今又听还家去，缓急分明要此公。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送曹简夫守宣城
此诗为送别友人曹简夫出任宣城知州而作。曹简夫生平不详，但从诗中“江北勤劳”、“湖南干事”等句推断，其应有丰富的地方治理经验。宣城（今安徽宣城）在宋代为江南重镇，经济文化繁荣，此任命属重要差遣。诗作反映了宋代官员频繁调任、文人间以诗赠别的普遍风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。七言律诗定型于初唐，至盛唐杜甫集大成，格律严谨，对仗工稳，音韵铿锵，是宋代文人最常用的诗体之一。此诗结构完整，符合七律的平仄、对仗与押韵规范，体现了宋代士大夫酬唱赠答诗的典型风貌。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人赴任时的复杂心绪，交织着对友人才干的赞赏、对其仕途的关切以及对民生福祉的深切期许。情感基调积极昂扬，超越了普通离愁别绪，体现了宋代士大夫以天下为己任的胸襟与相互砥砺的君子之交。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“膂力”：体力、气力。“方刚”：正当强壮。“发未翁”：头发尚未斑白，喻年富力强。“不令”：不让、不使。“卷”：收揽、超越。“风尘表”：世俗劳碌之外。“收”：容纳、汇聚。“襟府”：胸怀、心怀。“勤劳”：辛劳、勤政。“念德”：感念恩德。“干事”：办理事务、治理政事。“缓急”：偏义复词，偏指紧急情况、关键时刻。
逐句释义
首联：你正当身强体壮、年华未老之时，却不肯只顾个人忧乐，而是与百姓同甘共苦。颔联：你将纷繁的世间事务都看得超然物外，把天下的生机与美好都收容在自己的胸襟之中。颈联：在江北辛勤劳苦，有谁感念你的恩德？在湖南办理政务，也还未论定你的功劳。尾联：如今又听说你要辞官还乡，但国家若有紧急情况，分明还需要你这样的人才。
核心主旨
全诗通过送别友人曹简夫赴任宣城，赞颂其年富力强、心系民生的高尚品格，回顾其过往不为人知的政绩，并对其未来治理寄予厚望，同时流露出对人才应被重用的感慨。诗歌主旨在于表达对友人才干与德行的钦佩，以及对其造福一方的殷切期待。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
诗句提及友人在“江北”、“湖南”的任职经历。宋代地方行政分路、州、县三级，知州为一州长官，常由京朝官出任，负责地方民政、司法、财政等。官员任期较短，频繁调任是常态，其政绩需经考核，但诗中“未论功”也反映了考课制度可能存在滞后或不公。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗，整体语气应庄重而充满期许。首联“膂力方刚”需读出昂扬之气，“不令忧乐”要坚定。颔联“卷”、“收”二字为诗眼，需重读并稍作停顿，以显气魄。颈联“谁念德”、“未论功”可带些许感慨。尾联“缓急分明”要读出强调与肯定的语气，收束全篇。
句式仿写
本诗颔联“卷人间事风尘表，收天下春襟府中”是经典的“动词+宾语+补语”对仗句式，意境宏大。仿写时可学习其将抽象事物（人间事、天下春）与具体空间（风尘表、襟府中）结合，并通过“卷”、“收”两个有力的动词统摄全句，营造开阔意境。例如：“读万卷书青灯下，行千里路白云间。”
写作应用
诗中“卷人间事风尘表，收天下春襟府中”一联，可用于赞美那些胸怀广阔、志向高远、能超越琐碎事务把握大局的人物。在议论文或人物评传中，可作为论据或引语，用以形容杰出的政治家、企业家或学者的格局与境界。
关联知识图谱
王维《送元二使安西》同主题
同为唐代送别名作，但王诗侧重离愁别绪与深情劝酒，情感细腻；本诗则侧重对友人才干政绩的赞颂与未来治绩的期许，情感更为昂扬积极，体现了宋诗重理趣、尚议论的特点。
名句 CLASSIC LINES
卷人间事风尘表，收天下春襟府中
此联为全诗警策，以宏阔意象赞颂友人品格与抱负。“卷人间事风尘表”喻其超脱俗务、高瞻远瞩；“收天下春襟府中”喻其胸怀天下、造福于民。对仗工巧，意境开阔，将个人仕途与天下关怀融为一体，成为后世称颂的名句。
标签 TAGS
作者 POET
魏了翁 1178年-1237年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待