茂叔兄还乡北郊酌别

动是三年别,才堪十日留。

苍头相与并,软语未能休。

祇搅逍遥梦,真成浪泊游。

相期各努力,岁月鬓边遒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
送别茂叔兄
本诗为送别诗,诗题点明送别对象为“茂叔兄”,送别地点在“北郊”。从诗中“动是三年别”可知,此次相聚前二人已分别三年,而此次重逢仅得“十日留”,旋即又要分别。诗中情感真挚,反映了宋代文人宦游生涯中频繁的聚散离合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言律诗,属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐,以八句四联、对仗工稳、平仄协调为基本格律要求,是唐宋以来文人抒情言志的重要诗体。本诗结构完整,符合五律规范,体现了宋代文人诗作在格律运用上的成熟。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人时的复杂心绪。首联“动是三年别,才堪十日留”直抒聚短离长的慨叹,奠定惜别基调。颔联、颈联通过细节描写深化不舍之情。尾联“相期各努力,岁月鬓边遒”则将情感升华,转为对彼此未来的殷切勉励,体现了宋代士人既重情谊又重事业的理性态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“动”意为动辄、常常。“堪”意为能够、可以。“苍头”指头发斑白的仆人,此处代指随从。“软语”指温和亲切的话语。“祇”同“只”,仅仅。“搅”意为打扰、搅乱。“浪泊”指漂泊不定。“相期”指互相期望、约定。“遒”意为强劲、坚实,此处形容鬓发因岁月而显苍劲。
逐句白话释义
首联:动不动就是三年的分别,这次相聚才仅仅能够停留十天。颔联:头发花白的仆从们站在一起,我们温和亲切的话语还说不完。颈联:这些话语只是搅扰了我逍遥自在的梦境,这次相会真成了一次漂泊不定的游历。尾联:我们互相约定要各自努力,因为岁月流逝,鬓边的头发已显苍劲。
核心主旨概括
本诗通过记述与茂叔兄在北郊短暂相聚又匆匆别离的场景,抒发了诗人对聚散无常的深切感慨。诗中既有对深厚情谊的细腻描写,也有对时光飞逝、人生漂泊的喟叹,最终落脚于相互勉励、积极进取的人生态度,情感真挚而富有层次。
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言律诗,诵读时宜采用平稳舒缓的基调。首联“动是三年别,才堪十日留”可稍作停顿,读出对比与慨叹。颔联、颈联描写细节,语气可转为温和亲切。尾联“相期各努力,岁月鬓边遒”应读得坚定有力,体现勉励之情。整体节奏遵循“二三”或“二一二”的顿挫规律。
句式仿写指导
本诗对仗工整,如“苍头相与并,软语未能休”中,“苍头”对“软语”(名词对名词),“相与并”对“未能休”(动词性短语对动词性短语)。仿写时可学习这种通过具体物象(仆从、话语)和动作(并立、未休)来刻画场景、传达情感的手法。例如,可仿写“故友同席坐,清谈不觉深”。
写作应用场景
诗中“相期各努力,岁月鬓边遒”一联,适用于表达同学、同事、朋友间在分别或面临挑战时的相互鼓励与共勉。可用于毕业赠言、工作调动送别、新年寄语等场景,传递积极向上、珍惜时光的情感。

名句 CLASSIC LINES

相期各努力,岁月鬓边遒
此联为全诗主旨升华之句。上句“相期各努力”是临别赠言,寄托了对友人与自己未来建功立业的共同期许。下句“岁月鬓边遒”以“鬓边遒”(鬓发渐白)形象道出时光流逝、年华老去之感,使勉励之情更显深沉紧迫。此联将个人离愁融入对生命价值的共同追求,境界开阔,成为后世表达勉励与惜时主题的经典句式。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待