王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵 其六

湓浦猿哀杜宇啼,琵琶弹泪送人归。

谁言苏白名相似,试看风骚赤壁矶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 旷达
创作背景
次韵酬谢友人为己祝寿
魏了翁收到友人王常博(王万)所寄《沌路七诗》,又得门人李肩吾用该组诗韵为自己祝寿,遂依原韵创作本组和诗共七首,本首为第六首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,押韵工整,是宋代七言绝句的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人寄诗祝寿的感念与送别友人的共情,二是对苏轼文学成就与旷达品格的高度推崇,彰显诗人高洁的人生追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.湓浦:古水名,今江西九江的湓江,白居易曾在此作《琵琶行》。2.杜宇:即杜鹃鸟,传说为古蜀帝杜宇魂魄所化,啼声哀怨。3.苏白:指唐代诗人白居易与北宋文学家苏轼。4.赤壁矶:指黄州赤壁,苏轼曾在此创作《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》等名作。5.次韵:古代和诗的一种方式,需要依照原诗的韵脚和韵序创作。6.骚:原指《楚辞·离骚》,后与《诗经·国风》合称“风骚”,泛指文学成就。7.琵琶:古代弹拨乐器,因《琵琶行》的流传常与送别、哀伤场景绑定。8.本诗的字词都有明确的文化指向,体现了宋代诗歌用典的特点。
逐句白话释义
1.第一句描写的是湓浦边上猿猴哀啼、杜鹃鸟声声悲鸣的凄清场景。2.这句化用了白居易《琵琶行》开篇的景物描写,烘托出送别的哀伤氛围。3.第二句写琵琶弹奏出的曲调满含哀愁,仿佛都能弹出泪水,送别友人踏上归乡的路途。4.这句同样化用了《琵琶行》中“座中泣下谁最多,江州司马青衫湿”的典故。5.第三句用反问的语气提出疑问,是谁说苏轼和白居易的文学声名是相近的呢?6.第四句给出了回答,你只要看看赤壁矶边留下的苏轼的那些千古名作就能明白。7.这两句是全诗的核心观点,表达了诗人对苏轼文学成就的高度推崇。8.整首诗用典自然,没有生硬堆砌的痕迹,情感表达非常流畅自然。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋文学家魏了翁创作的一首七言绝句,是一组次韵诗中的第六首。2.诗人创作这首诗的起因是收到了两位友人寄来的诗作,其中一位友人还用诗为他祝寿。3.诗人为了答谢友人的情谊,就依照友人诗作的原韵创作了这组和诗。4.诗的前两句化用白居易《琵琶行》的典故,描写了凄清的送别场景。5.诗的后两句通过对比白居易和苏轼的文学成就,表达了自己的审美倾向。6.整首诗既包含了对友人赠诗祝寿的感念之情,也展现了诗人自己的文学审美取向。7.同时也流露出诗人追慕前贤、向往旷达超脱人生境界的思想感情。8.全诗篇幅短小,但意蕴丰富,用典贴切,艺术表现力很强。
跨学科 · 是什么
白居易湓浦作《琵琶行》史实历史学
1.唐代元和十年,诗人白居易被贬为江州司马,江州就是现在的江西九江。2.次年秋天,白居易在湓浦口送别友人,听到舟中有人弹琵琶,询问后得知是长安曾经的歌女。3.白居易有感于自己和歌女的相似遭遇,创作了著名的七言歌行《琵琶行》。4.本诗前两句就是化用了《琵琶行》的内容和相关的历史史实。5.这个典故的使用让短短两句诗包含了非常丰富的情感内涵。6.读者只要熟悉《琵琶行》的背景,就能立刻感受到诗句里的哀伤氛围。7.这种用典手法是古典诗词中非常常见的表达技巧。8.也能体现出诗人深厚的古典文化积累。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首七言绝句的时候,整体节奏可以分为四三拍,每句七个字在第四个字后稍作停顿。2.第一句“湓浦猿哀/杜宇啼”,读的时候语气要放缓,带着一点哀伤的感觉,突出“哀”和“啼”两个字。3.第二句“琵琶弹泪/送人归”,语气要延续前一句的哀伤,重音放在“泪”和“归”两个字上。4.第三句“谁言苏白/名相似”,是反问语气,读的时候语调要稍微上扬,读出疑问的感觉。5.重音可以放在“谁言”和“相似”这两个地方,突出反问的语气。6.第四句“试看风骚/赤壁矶”,语调要下沉,读出肯定、赞叹的感觉,重音放在“风骚”和“赤壁矶”上。7.整首诗的诵读速度不要太快,要留出足够的空间感受诗句里的用典和情感变化。8.读完最后一句之后可以稍作停顿,再结束诵读,余味会更足。
基础句式仿写指导
1.这首诗的前两句是场景描写加情感烘托,后两句是反问加观点表达的结构,非常适合仿写。2.仿写的时候可以先选一个你熟悉的历史典故或者著名的文学场景作为前两句的内容。3.前两句要尽量营造出和你想要表达的情感契合的氛围,用词要尽量凝练。4.第三句用反问的句式提出一个和文化、审美相关的问题,问题要明确清晰。5.第四句用一句写景或者举例子的话来回答你第三句提出的问题,给出你的观点。6.比如你可以仿写:“洛水波寒雁阵低,洛神赋里说佳期。谁言曹谢才相近,试看铜台暮雨时。”7.仿写的时候要注意前后两句的逻辑衔接要自然,不要出现逻辑断裂的情况。8.还要注意平仄和押韵尽量符合七言绝句的基本要求,读起来会更顺口。
核心名句写作应用
1.“谁言苏白名相似,试看风骚赤壁矶”这两句诗非常适合用在评价文学家成就的文章里。2.当你想要表达对某位文学家的高度推崇,认为他的成就远超其他同类型作家的时候就可以用。3.比如你写一篇关于苏轼的赏析文章,提到苏轼的文学地位的时候就可以引用这两句诗。4.也可以用在表达自己的审美取向、表明自己更喜欢某类文学风格的文章里。5.比如你在作文里写自己更偏爱豪放派的词作,就可以用这两句诗引出自己的观点。6.还可以用在辩论赛里,当你需要论证某个人的成就更高的时候,引用这两句诗会很有说服力。7.比如你参加主题为“唐宋八大家谁的文学成就最高”的辩论赛,就可以用这两句诗来支撑你的观点。8.这两句诗用典贴切,观点鲜明,用在合适的场合能为你的表达增色不少。
关联知识图谱
《琵琶行》同典故
1.本诗前两句直接化用了唐代诗人白居易著名歌行体作品《琵琶行》的内容和创作背景。2.《琵琶行》的创作地点就是湓浦,也就是现在的江西九江附近的湓江边。3.《琵琶行》的核心内容就包含了琵琶女弹奏琵琶、诗人送别友人、听闻琵琶声落泪的情节。4.本诗前两句的“湓浦”“琵琶弹泪”“送人归”都是直接来自《琵琶行》的核心元素。5.这个典故的使用让本诗短短两句就包含了非常丰富的情感内涵和文化信息。6.熟悉《琵琶行》的读者读到这两句就能立刻感受到诗人想要营造的哀伤送别氛围。7.这种用典方式是古典诗词中非常常见的“语典”使用手法。8.也能体现出魏了翁本人对唐代文学作品的熟悉和灵活运用能力。

名句 CLASSIC LINES

谁言苏白名相似,试看风骚赤壁矶
该句为全诗核心名句,化用苏轼赤壁创作典故,观点鲜明,用典贴切,后世常被用来评价文人的文学成就与精神风骨。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待