次韵虞退夫除夕七绝句 其五

长叹熙丰祐圣年,偏轻偏重几番舡。

谁能装载亭匀了,多著男儿尽力牵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 自省
节日除夕
月份十二月
创作背景
除夕次韵唱和
本诗是南宋理宗年间,诗人魏了翁与友人虞退夫除夕唱和时所作的组诗第五首。诗人借北宋熙宁至北宋末年的党争历史为切入点,寄寓对当时南宋朝政偏失的反思,没有涉及个人身世感慨,完全是针对时政的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律要求。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,成为历代诗人最常用的短制抒情体裁之一。宋代七言绝句在继承唐代传统的基础上,更多融入说理、议政的内容,拓展了体裁的表达边界。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对北宋新旧党争导致政策反复、朝政动荡的深沉慨叹,第二层是对公正施政、任用贤才共同匡扶时局的热切期许。全诗情感沉郁厚重,没有个人哀怨,完全是士大夫对家国命运的关怀,符合宋代理学家诗歌的创作特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个字词是“熙丰”,指北宋神宗熙宁、元丰年间,是王安石变法推行的核心时期。第二个字词是“祐圣”,指北宋末年徽宗、钦宗统治阶段,是新旧党争余波延续的时期。第三个字词是“舡”,是古代对船的俗称,在诗词中常被用来作为比喻的载体。第四个字词是“亭匀”,意思是均匀、平衡,这里指政策分配、人事安排的公平公正。第五个字词是“著”,在这里是派遣、任用的意思,多著男儿就是多多任用有担当的贤才。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻晦涩的内容。读者只要理清这些字词的含义,就能轻松读懂全诗的字面意思。部分字词的用法在宋代其他诗作中也有大量出现,可以相互参照印证。
逐句白话释义
第一句的意思是,我长长地叹息北宋熙宁、元丰到祐圣年间的朝政状况。第二句的意思是,这段时间里政策忽左忽右偏轻偏重,就像船摇晃颠簸了好多次一样。第三句的意思是,谁能够把船上装载的货物调配得均匀平衡,让船不再摇晃。第四句的意思是,到时候再多派些有担当的男子汉,齐心协力把船用力拉向前方。整段释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面意思进行翻译。读者可以通过释义快速把握全诗的基本内容,不需要额外的背景知识就能理解。如果想要理解更深层的含义,可以结合北宋党争的历史背景进行拓展。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人除夕和友人唱和时创作的作品,没有写一般除夕诗常见的辞旧迎新、个人感慨的内容。诗人借用行船需要装载均匀、多人拉牵才能平稳前行的日常现象做比喻。核心是反思北宋年间新旧党争反复、政策摇摆不定,最终导致国家动荡的历史教训。同时也寄寓了诗人对当下南宋朝廷能够公平施政、任用贤才,共同匡扶时局的热切期盼。全诗内容简洁直白,比喻贴近生活,很容易让读者产生共鸣。虽然写的是历史,但指向的是现实问题,具有很强的现实意义。普通读者不需要专业背景也能理解诗歌想要表达的核心观点。
跨学科 · 是什么
北宋新旧党争历史学
本诗前两句提到的熙丰到祐圣年间的偏轻偏重,指的就是北宋的新旧党争事件。北宋神宗时期王安石推行变法,支持变法的被称为新党,反对变法的被称为旧党。神宗去世后旧党上台废除新法,之后新党又重新上台恢复新法,政策反复更迭了很多次。每次政策变动都会牵连大批官员,对整个北宋的朝政造成了很大的冲击。普通读者只要知道这段历史背景,就能更好理解诗人的慨叹。党争是北宋后期朝政混乱的重要原因之一,也是北宋最终灭亡的重要诱因。宋代很多士人都对这段历史有过反思,本诗就是这类反思作品的代表。这段历史的基本脉络有明确的史料记载,没有太大的争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉郁厚重,读出诗人慨叹历史的厚重感,不要读得太过轻快。每句的断句节奏按照七言绝句的常规2-2-3结构划分,第一句断为“长叹/熙丰/祐圣年”,第二句断为“偏轻/偏重/几番舡”。第三句断为“谁能/装载/亭匀了”,第四句断为“多著/男儿/尽力牵”。读前两句的时候语速稍慢,重音放在“长叹”和“偏轻偏重”上,突出感慨的情绪。读后两句的时候语速可以稍快一点,重音放在“亭匀了”和“尽力牵”上,突出期许的力量。诵读的时候要注意韵脚“年、舡、牵”的发音,读得饱满一点,体现出近体诗的韵律感。可以多诵读几遍,慢慢体会诗人蕴藏在诗句中的家国情怀。普通读者按照这个节奏诵读,就能准确传递出诗歌的基本情绪。
基础句式仿写指导
本诗的核心句式是“现象慨叹+比喻点题+设问提出问题+给出解决方案”,仿写的时候可以沿用这个结构。首先第一步先选定你想要表达的主题,比如职场公平、教育资源分配、城市建设这类贴近现实的主题都可以。第二步用一个常见的日常事物做比喻,和你要写的主题对应上,比如用天平比喻公平,用修路比喻发展都可以。第三步按照七言的格式调整措辞,注意韵脚的统一,尽量选用平水韵或者现代汉语拼音的同一个韵部。仿写的时候不需要严格遵守平仄格律,只要句式整齐、表意清晰就可以。比如你要写就业问题,就可以仿写为“长叹年来就业难,忽高忽低几重关。谁能把准公平秤,多给青年铺路宽”。初学仿写的时候可以先从模仿原诗的结构开始,熟练之后再尝试创新。这种结构的诗歌很适合用来表达对现实问题的思考,应用性非常强。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“谁能装载亭匀了,多著男儿尽力牵”,非常适合用在讨论公平施政、资源分配、团结奋斗等主题的写作场景中。比如你写单位的团队建设文章的时候,就可以用这句诗引出,说明只有公平分配任务、大家齐心协力才能把工作做好。比如你写关于社会公平的议论文的时候,可以用这句诗作为论据,说明公平的制度是大家共同奋斗的基础。比如你写呼吁青年担当的文章的时候,也可以用这句诗结尾,号召大家一起为国家发展贡献力量。应用的时候不需要拘泥于原诗的历史背景,只要贴合公平、团结、奋斗的核心含义就可以。这句诗表意直白又有文采,用在文章里能提升内容的文化底蕴。日常写作中只要主题契合,都可以灵活引用这句诗。引用的时候要注意注明出处是宋代魏了翁的诗作,避免出现版权问题。
关联知识图谱
北宋新旧党争历史关联
本诗前两句直指北宋熙宁至祐圣年间的党争历史,该事件是诗人创作的核心历史背景。了解新旧党争的基本脉络,是读懂本诗核心意涵的基础。新旧党争是北宋后期最重要的政治事件,对宋代历史走向产生了深远影响。

名句 CLASSIC LINES

谁能装载亭匀了,多著男儿尽力牵
这两句是本诗的核心名句,用直白的比喻说出了诗人对公正施政、任用贤才的期盼,寓意直白深刻,极具现实关怀。该名句在后世讨论政策公平、团结奋斗等主题时被多次引用,具有很强的文化传播力。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待