廖巴州挽诗
区区白屋一生酸，落落朱轓两鬓班。
篆水秋成苍氏富，字江春暖玉人闲。
二千石禄人常有，九秩年华天所悭。
手种芝兰香满室，堂堂归去住青山。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
魏了翁悼挽廖巴州
本诗为南宋理学家、文学家魏了翁所作，悼念对象为巴州知州廖氏。廖氏出身寒微，在巴州任上多有惠政，使当地百姓富足、社会安定，年近九十岁去世。魏了翁感念其生平品行与政绩，创作此挽诗以作纪念，属于典型的应酬类悼挽文学作品，无具体编年争议以外的创作背景争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南北朝时期，成熟于唐代，全篇共八句五十六字，每句七字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合固定规范。该体裁格律严谨，表现力强，是古典诗歌中应用最广泛的成熟体裁之一，历代都有大量优秀作品传世。本诗完全符合七言律诗的格律要求，是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对廖巴州出身寒微却清正为官、造福巴州百姓的品行政绩的高度赞颂，二是对其年高寿终的宽慰与逝世的深切悼念。全诗情感中正平和，既无过度悲戚的渲染，也无虚浮溢美的谀辞，寄寓了作者对儒家理想官员人格的推崇，历代主流解读均认可其情感表达贴合挽诗的文体规范，真挚恳切。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
白屋指古代平民居住的不加装饰的房屋，代指寒微出身。朱轓指古代高官车驾的红色挡泥板，代指地方主官职位。苍氏代指普通百姓。玉人此处代指廖巴州，赞誉其品行高洁。二千石是汉代郡守的俸禄等级，代指同级地方主官。九秩指九十岁，代指高寿。芝兰代指贤良后辈与高洁品行。悭指吝啬、难得。这些字词都是宋代诗歌中的常用词汇，没有生僻含义。
逐句白话释义
首联两句写廖巴州一生出身寒微饱经辛酸，担任地方官后两鬓斑白仍操守磊落。颔联两句写他在巴州任上，秋天丰收让百姓生活富足，春和景明的日子里他治理得当境内安闲。颈联两句说能拿到二千石俸禄的官员常有，但能活到九十岁的高寿是上天很少赐予的。尾联两句说他培育的后辈都贤良优秀，品行高洁的他光明磊落地离世，归葬青山。释义全部采用直白的白话表达，没有添加文学化修饰内容。
核心主旨概括
本诗是一首悼挽类七言律诗，作者通过回顾廖巴州的生平经历与任职巴州期间的突出政绩，高度赞颂了他清正廉洁、造福百姓的高尚品行，同时表达了对其年高逝世的深切悼念与追思之情。全诗内容贴合悼挽诗的文体要求，主旨清晰明确，没有晦涩难懂的内容，普通读者可以轻松理解诗歌的核心内涵。
跨学科 · 是什么
二千石官制历史学
二千石是中国古代的官职俸禄等级，最早出现在西汉时期。汉代郡守作为一郡的最高行政长官，年俸禄标准为二千石。郡守负责一郡的吏治、民生、司法、军事等全部事务，权力很大。后世文人在创作时，常常用二千石来代指同级别的地方主官。本诗中用二千石指代廖巴州担任的巴州知州职务，符合宋代文人用汉代官名别称当代官职的创作习惯。这个知识点是中国古代官制的基础常识，没有任何争议。普通读者了解这个称谓的含义，能更准确理解诗句的内容。这种用前代官名指代当代官职的用法，在古典诗词中十分常见。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍缓，语调要沉郁庄重，符合挽诗的文体基调。首联诵读时语速放慢，语调略带感慨，读出对廖巴州生平的唏嘘之意。颔联诵读时语速稍快，语调略微明亮，读出对其政绩的肯定赞赏。颈联诵读时语调稍重，读出议论时的感慨之情。尾联诵读时语调上扬，读出对廖巴州品行的赞颂之意。每句的停顿节奏采用七字四三停的标准，比如“区区白屋/一生酸，落落朱轓/两鬓班”。诵读时要注意咬字清晰，情感饱满，避免过于随意。
基础句式仿写
可以仿写本诗首尾对比的句式结构，先描写人物的生平经历，再凸显人物的精神价值，让人物形象更加饱满。比如写学子的求学经历，可以仿写为“寒窗苦读十年累，金榜题名一朝欢”。也可以仿写本诗颔联、颈联的对仗句式，注意上下句词性相对、语义相关，比如“春风拂柳千山绿，秋雨润田万谷黄”。仿写时不需要严格遵守近体诗的平仄要求，只要做到句式整齐、语义通顺即可。仿写练习可以帮助读者更好掌握古典诗词的句式特点，提升语言表达能力。
名句写作应用
核心名句“手种芝兰香满室，堂堂归去住青山”的应用场景十分广泛。该句可以用在悼挽德高望重的长辈、退休干部、人民教师的文章中，赞誉其一生的贡献与高洁品行。该句也可以用在赞美清廉官员的宣传文稿中，凸显其为官一任、造福一方的政绩与清名。比如写一篇纪念退休老校长的文章，就可以用这句话来赞誉他一生培养了无数优秀学生，品行高洁深受师生敬重。应用时要注意贴合语境，避免用在过于随意的场景中。
关联知识图谱
《古代悼挽诗选》同主题|文献作品集
《古代悼挽诗选》是人民文学出版社编选的历代悼挽诗精选集，收录了从先秦到清代的优秀悼挽诗作品。本诗是其中收录的宋代悼挽诗代表作之一，读者可以通过阅读该作品集，更全面了解古代悼挽诗的创作特点、情感表达与文体规范。该选本是目前国内最权威的悼挽诗普及读物，适合普通读者阅读。
名句 CLASSIC LINES
手种芝兰香满室，堂堂归去住青山
该句是本诗的核心传世名句，以芝兰喻廖氏培育的贤良后辈与积累的善名，以归住青山写其品行高洁、清名不朽。该句气象正大，意蕴深远，后世多被用来赞誉清廉官员的政绩品行，也常用于悼挽德高望重的离世者，历代诗评均对其艺术价值给予较高评价。
标签 TAGS
作者 POET
魏了翁 1178年-1237年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待