宇文枢密挽诗 其一

人物眇然甚,天胡不憗公。

北风鸣槭槭,西火乱蓬蓬。

襄鄂谁专阃,江淮孰总戎。

是应当馈叹,曩日镇江功。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
嘉定六年悼宇文绍节离世
本诗创作于南宋嘉定六年(公元1213年),时任签书枢密院事的贤臣宇文绍节病逝。魏了翁为悼念宇文绍节创作组诗共两首,此为第一首。创作时正值南宋与金对峙时期,江淮、襄鄂沿线边防压力巨大,朝中缺乏可用的军事统帅,魏了翁在悼亡的同时暗含对时局的担忧。宇文绍节此前镇守镇江时曾立下抗金功绩,是本诗重点追念的内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期,格律规则体系成熟完备。全篇共八句,每句五个字,分为首、颔、颈、尾四联,要求二、四、六、八句押平声韵,中间颔联、颈联必须对仗。它在唐代达到创作巅峰,是历代文人最常用的诗歌体裁之一,留下了大量经典传世作品。本首《宇文枢密挽诗 其一》完全符合五言律诗的格律规范,属于悼亡类五言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是对枢密宇文绍节离世的深切痛悼惋惜之情。第二层是对南宋中期襄鄂、江淮边防战线乏人主事的深切忧虑之情。第三层是对宇文绍节生前镇守镇江、抗击金兵功绩的高度肯定与追念之情。情感表达沉郁厚重,兼具个人私谊悼亡与家国公义忧思的双重属性,历代研究者对该诗核心情感的解读无明显分歧,典型体现了南宋士大夫的家国情怀特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“憗”,读音为yìn,意思是愿意、吝惜,“不憗公”就是上天不愿意留下您的意思。第二个重点词是“槭槭”,读音为qì qì,是形容北风吹过干枯树叶发出的萧瑟声响。第三个重点词是“专阃”,“阃”指城门门槛,专阃就是专门担任一地的军事统帅的意思。第四个重点词是“总戎”,意思是统领军队、掌管军事大权。第五个重点词是“曩日”,意思是往日、从前,这里指宇文绍节之前镇守镇江的时期。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻的异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是:当下天下的贤才已经非常稀少了。第二句的意思是:上天为什么不愿意留下您这位贤臣呢。第三句的意思是:北风吹过干枯的树叶,发出萧瑟的声响。第四句的意思是:西边的战火纷乱,四处蔓延。第五句的意思是:襄阳、鄂州一带现在有谁能担任军事统帅主持防务呢。第六句的意思是:长江、淮河沿线又有谁能统领军队抵御外敌呢。第七句的意思是:现在这样的局面实在让人忍不住叹息。第八句的意思是:不由得想起您往日镇守镇江时立下的赫赫功绩。
核心主旨与内容概括
这首诗是魏了翁为悼念去世的贤臣宇文绍节创作的挽诗。全诗开篇直接表达了对宇文绍节离世的痛惜之情,认为他的离世是朝廷的重大损失。接下来诗人用萧瑟的北风、纷乱的战火烘托出当下时局的动荡不安。随后诗人用两个反问句,点出了南宋边防前线缺乏优秀军事统帅的严峻现状。最后诗人追念宇文绍节往日镇守镇江的功绩,暗含了对当下没有贤才主持边防的深切忧虑。全诗将个人悼亡之情与对家国时局的担忧结合在一起,情感真挚厚重。
跨学科 · 是什么
南宋抗金边防历史学
本诗涉及的历史背景是南宋与金朝的对峙时期,当时双方的边界主要在淮河、秦岭一线。襄阳、鄂州、镇江、江淮都是南宋对抗金朝的前沿防区,战略地位非常重要。枢密院是南宋时期的最高军事机构,负责全国的军事指挥调度。“专阃”是南宋时期对地方军事统帅的称呼,这些统帅手握地方兵权,负责当地的防务安全。宇文绍节曾在开禧年间担任镇江知府,在抗金战争中取得过胜利,是当时有名的贤臣。这些都是南宋时期真实存在的历史内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要沉郁、厚重,体现出悼亡诗的悲伤感和对时局的忧虑感。首联两句要读得缓慢、沉重,“天胡不憗公”一句语调稍上扬,读出反问的痛惜感。颔联两句要读得稍低,“槭槭”“蓬蓬”两个叠词要读得舒缓,烘托萧瑟纷乱的氛围。颈联两个反问句语调要稍抬高,读出对时局的忧虑和追问感。尾联前一句要读出叹息感,后一句要读得郑重,体现出对前人功绩的追念感。每句之间的停顿要稍长,整体节奏不要太快。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联用了连续反问的句式,可以用来仿写表达对某种现状的忧虑或者追问的内容。仿写时首先要确定自己想要表达的核心主题,比如环境保护、责任担当等主题。然后选取两个相关的、受众熟悉的场景作为反问的内容,两个反问句结构要对称,和原诗颈联的结构保持一致。最后用一句表态或者追念的句子收尾,点明自己的核心观点。仿写时要注意语言简洁,不要过于啰嗦,符合五言句式的凝练特点。这种反问句式可以增强表达的情感力量,让观点更有冲击力。
名句写作应用
核心名句“是应当馈叹,曩日镇江功”可以用在纪念先贤、缅怀先辈功绩的写作场景中。比如写纪念革命先辈的作文时,可以用这句诗引出先辈们当年立下的功绩,表达对先辈的追念和对当下现状的思考。也可以用在赞颂保家卫国的军人的文章里,引出他们驻守边疆的功绩,表达崇敬之情。使用时可以直接引用原句,也可以稍微调整表述,比如改为“每念及今日的和平生活,便不由得要叹一句‘是应当馈叹,曩日镇江功’”,贴合自己的写作语境。这句诗情感厚重,适合用在比较正式的抒情、议论类文章中。
关联知识图谱
魏了翁同作者
魏了翁是南宋时期著名的理学家、文学家,号鹤山先生,这首诗是他的经典悼亡诗作之一,收录在《鹤山先生大全文集》中。
宇文绍节酬唱赠答
宇文绍节是南宋中期的贤臣,官至签书枢密院事,曾镇守镇江立下抗金功绩,嘉定六年病逝,魏了翁为他创作了这组挽诗。

名句 CLASSIC LINES

是应当馈叹,曩日镇江功
这句直接点明了全诗的核心创作动因之一,暗含对当下边防乏人现状的叹惋。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待