樊仲恂母太硕人李氏挽诗

魏了翁 · 宋

梁君遁世偕妻孟，崔母祈天为妇唐。

身是六朝人物旧，眼看三世子孙昌。

人知翕翕味方隽，谁识耽耽意最长。

犹恨年龄不满百，仅成三万五千场。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感悼亡 · 赞美

创作背景

挽樊母李氏

本诗为挽樊仲恂之母李氏而作。樊仲恂为南宋官员，其母李氏因夫或子之功绩受封“太硕人”（宋代命妇封号，位次于郡夫人）。诗中“六朝人物旧”暗示李氏家族可能为南渡世族，历经宋室南迁之变。“三世子孙昌”则颂扬其家族三代兴盛。此诗创作背景与宋代士大夫家族的荣哀礼仪密切相关，是当时社会文化生活的直接反映。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为七言律诗，是古典诗歌中格律严谨的体裁之一。七律定型于初唐，至盛唐杜甫等人臻于成熟，成为后世抒情言志、酬唱应和的主流形式。此诗采用七律体式，符合挽诗庄重典雅的文体要求，体现了宋代士大夫阶层的文学修养与礼仪规范。

情感 · 解读

本诗核心情感为对逝者李氏的深切哀悼与崇高颂扬。情感层次丰富，首联以古贤类比，奠定颂扬基调；颔联、颈联具体赞颂其德行与福泽；尾联转为对生命有限的普遍性哀婉。全诗哀而不伤，颂而不谀，体现了宋代挽诗“哀荣并至”的典型情感模式，既表达个人哀思，亦彰显逝者德行与家族荣光。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“遁世”指避世隐居。“偕”是一同、一起的意思。“祈天”指向天祈祷。“翕翕”形容和合、聚集的样子。“味方隽”指意味正浓厚。“耽耽”形容专注注视、深沉的样子。“意最长”指情意最为深长。“仅成”是只有的意思。“场”在这里是量词，指一天，三万五千场即约九十五岁。

逐句白话释义

首联：梁鸿为了避世，带着妻子孟光一起隐居；崔家的母亲向天祈祷，是为了儿媳唐氏的安康。颔联：您（李氏）的出身是延续了六朝名门望族的旧日风范；您亲眼见证了子孙三代繁荣兴旺。颈联：人们只知道家庭和睦、生活美满的滋味正浓厚；又有谁能体会到您长久以来深沉专注的守护之心最为可贵。尾联：只是遗憾您的年龄没能活到一百岁，仅仅活了大约三万五千天（约九十五岁）。

核心主旨概括

这首挽诗通过引用古代贤妇的典故，颂扬了逝者李氏出身名门、德行高尚、持家有方、福泽三代的美德。同时，诗人也表达了对逝者未能享尽天年的惋惜之情，体现了对生命有限的普遍感慨。全诗主旨在于哀悼逝者，并彰扬其一生的德行与成就。

跨学科 · 是什么

六朝世族历史学

“六朝”指中国历史上三国至隋朝前南方的六个朝代（吴、东晋、宋、齐、梁、陈）。这些朝代门阀士族势力强大，非常讲究家族谱系与门第。诗中用“六朝人物旧”来比喻李氏家族，是说她家世显赫，可能是从北方南渡的世族后裔，历经数百年仍保持着名门风范。这反映了宋代士人对魏晋南北朝门第观念的某种追慕。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

本诗为七言律诗，诵读时需注意平仄节奏。首联、颔联、颈联均为“二二三”或“四三”的节奏划分，如“梁君/遁世/偕妻孟”。尾联“犹恨/年龄/不满百，仅成/三万/五千场”可稍作停顿，以突出遗憾与感慨的语气。整体诵读语气应庄重、舒缓，颔联、颈联的赞颂部分可略微上扬，尾联则转为低沉惋惜。

仿写指导

本诗颔联“身是……旧，眼看……昌”是经典的对仗句式，可用于仿写。仿写时，上句可写人物的出身、渊源或特质（用“身是”、“家承”等词引领），下句写其成就、影响或所见（用“眼看”、“手创”等词引领），注意词性相对、意义相关。例如：“身承百年翰墨香，眼看万里桃李芳。”

写作应用

诗中“身是六朝人物旧，眼看三世子孙昌”一联，可用于写作中赞美某人家世渊源深厚、家族兴旺。例如，在描写一个历史悠久的家族、一位德高望重的长者，或一个传承有序的团体时，可以化用此句，以增添文采和历史厚重感。适用于人物传记、家族史、纪念文章等文体。

关联知识图谱

举案齐眉典故同典故

本诗首句引用梁鸿孟光典故，用以类比李氏夫妇品德高尚、感情和睦。此典故出自《后汉书》，是形容夫妻相敬如宾的经典故事，后世挽诗常用此类贤夫妇典故来颂扬逝者。

名句 CLASSIC LINES

身是六朝人物旧，眼看三世子孙昌

此联为全诗核心名句，高度概括了李氏的家族渊源与福泽绵长。“六朝人物旧”以历史纵深感，将李氏家族与魏晋南北朝时期的名门望族相联系，赞颂其门第高贵、源远流长。“三世子孙昌”则从时间横向展开，颂扬其子孙三代繁荣昌盛，是古代对女性“相夫教子”、“福泽后世”成就的最高赞誉。此联对仗工稳，时空交织，成为后世称颂世家大族女性德行的经典表达。

标签 TAGS

悼亡赞美历史学哲学民俗学社会学

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年

南宋理学家、官员、蜀学代表人物