程隠君挽诗

岁凶缾粟罄,屋破褚衣单。

地寂鸟乌乐,天高鸿雁寒。

坟前晚生桂,露下草摧兰。

只把存耕处,令人反复看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
悼念程隐君
此诗为魏了翁悼念友人程隐君所作。程隐君生平事迹不详,从诗题及内容推断,应是一位品德高洁、安贫乐道的隐士。魏了翁作为南宋理学家、官员,其挽诗多蕴含对士人风骨的推崇。此诗创作于程隐君去世后,具体年份无确切记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言律诗,属近体诗范畴。五言律诗定型于唐代,每首八句,每句五字,讲究平仄、对仗与押韵。本诗严格遵循五律格律,是宋代文人挽诗中的典型体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为对逝者程隐君的深切哀悼与对其高洁品格的由衷赞颂。情感基调沉郁而庄重,通过描绘逝者生前清贫自守、身后景物凄清的对比,表达了对隐逸君子的敬仰与痛惜之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“岁凶”指收成不好的荒年。“缾”同“瓶”,“缾粟罄”意为米缸空了。“褚衣”指用褚树皮纤维制成的粗布衣服,代指简陋衣物。“鸟乌”即乌鸦。“鸿雁”常象征漂泊或书信,此处与“寒”字结合,渲染凄清氛围。“摧”意为摧折、凋零。“存耕处”指逝者生前耕作生活的地方。
逐句白话释义
第一句:荒年里,米缸中的粮食已经吃光了。第二句:房屋破败,身上只穿着单薄的粗布衣裳。第三句:大地寂静,只有乌鸦在自得其乐。第四句:天空高远,南飞的大雁也感到阵阵寒意。第五句:坟墓前,桂树在晚秋时节才开花。第六句:寒露之下,百草凋零,连兰花也被摧折。第七、八句:只剩下他生前辛勤耕作生活过的地方,让人忍不住一遍又一遍地回望、追思。
核心主旨概括
这首诗通过描绘逝者程隐君生前清贫艰苦的生活环境(岁凶屋破)和去世后凄清萧瑟的自然景象(鸟乌鸿雁、桂摧兰折),塑造了一位安贫乐道、品格高洁的隐士形象。最后点明其精神遗产——“存耕处”所代表的勤勉与坚守,令人追思不已,表达了对逝者的深切哀悼与崇高敬意。
跨学科 · 是什么
宋代隐逸文化历史学
诗中“程隐君”的称谓及“存耕处”的描写,反映了宋代士人阶层中普遍存在的隐逸文化。宋代许多士人因政治环境或个人志趣选择归隐田园,保持气节,这种生活方式受到社会尊重。诗中对其清贫生活的刻画,正是对这种文化人格的写照。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
本诗为五言律诗,诵读时宜采用“二三”或“二一二”的节奏停顿,如“岁凶/缾粟罄,屋破/褚衣单”。整体语气应沉稳、庄重,带哀思。首联、颔联语调可稍低沉,描绘凄苦与寒凉;颈联“晚生桂”可稍扬,“草摧兰”则沉抑,形成情感起伏;尾联“反复看”三字应读得缓慢、绵长,充满追忆与慨叹。
对仗句式仿写
诗中颔联“地寂鸟乌乐,天高鸿雁寒”与颈联“坟前晚生桂,露下草摧兰”均为工整的对仗句式。仿写时可学习其结构:前句写空间/环境状态(地寂/天高/坟前/露下),后句写该环境中的主体及其状态(鸟乌乐/鸿雁寒/晚生桂/草摧兰),通过意象组合营造意境。
名句化用场景
“坟前晚生桂,露下草摧兰”一联,可用于表达对逝去贤者、师长或品德高尚之人的追思与赞美。在纪念文章、悼词或议论品德修养的段落中,化用此句能增添文采与深沉的情感力量,例如:“先生虽逝,然其风范如‘坟前晚生桂’,历经时光而愈显芬芳。”
关联知识图谱
《蒿里行》(曹操)同主题
同为悼念逝者、反映社会现实的诗歌,曹操《蒿里行》写战乱惨状,本诗写隐士清贫,皆通过环境描写寄托哀思,可对比阅读以理解不同历史背景下挽诗的情感表达。

名句 CLASSIC LINES

坟前晚生桂,露下草摧兰
此联为全诗核心名句。以“桂”与“兰”这两种象征高洁的香草意象,对比“晚生”与“摧折”的命运,既暗喻逝者品格如桂兰般芬芳,又哀叹其生命在秋露中凋零,意象凄美,对仗工整,情感深沉,成为后世评价此诗艺术成就的焦点。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待