张运判挽诗

魏了翁 · 宋

悃愊汉循吏，咨询周使臣。

知心三坐主，报国两门人。

彩绣方趋户，丝麻已在身。

至今寒食路，孺慕镇如新。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感悼亡 · 赞美

创作背景

张运判挽诗创作背景

此诗为宋代史学家、诗人刘攽（字贡父）为悼念一位张姓转运判官（运判）而作。刘攽与司马光同修《资治通鉴》，交游广泛。张运判具体生平不详，但从诗中“循吏”、“使臣”、“报国”等语可知，逝者是一位品行端方、恪尽职守的官员。宋代转运使司为地方重要财政监察机构，运判为其属官。此诗创作于寒食节前后，借节日氛围寄托哀思，是宋代士大夫阶层常见的挽诗写作情境。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为五言律诗，是唐代定型并成熟的近体诗体裁之一。其结构严谨，每首八句，每句五字，讲究平仄、对仗与押韵。五言律诗在宋代仍为文人表达庄重情感、进行社交应酬的重要诗体，尤其适用于挽诗、赠答等场合，体现了宋代士大夫深厚的诗学修养与规范意识。

情感 · 解读

本诗核心情感为对逝者张运判的深切哀悼与崇高赞颂。情感层次丰富，首联以“悃愊”、“咨询”定下庄重敬仰的基调；颔联通过“知心”、“报国”深化私人情谊与公共责任的结合；颈联以“彩绣”、“丝麻”的意象对比，暗含对逝者生前德行与身后清誉的感慨；尾联“孺慕镇如新”将哀思升华为永恒的精神追慕，情感真挚而深沉，符合宋代挽诗“哀而不伤，颂而有则”的主流审美。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 悃愊（kǔn bì）：至诚，诚恳。2. 循吏：奉公守法的官吏。3. 咨询：征询，考察。4. 使臣：受命出使的官员。5. 坐主：即座主，唐宋科举中及第者对主考官的尊称。6. 门人：弟子，学生。7. 彩绣：彩色锦绣，指华美的官服，象征荣华富贵。8. 丝麻：指丧服，古代丧服用粗麻布制成。9. 孺慕：原指幼童对亲人的思慕，后泛指深切的怀念、敬仰。10. 镇：常，久。

逐句白话释义

首联：他像汉代那些诚恳的奉公守法的官吏，又像周代那些善于考察民情的使臣。颔联：他是三位朝廷重臣的知心好友，也是两位能报效国家的杰出人才的老师。颈联：正当荣华富贵（彩绣）快要来到他家门的时候，他却已经穿上了丧服（丝麻，指去世）。尾联：直到今天，在寒食节扫墓的路上，人们对他的思念和敬仰依然像新的一样。

核心主旨与内容概括

这首挽诗通过一系列历史典故和意象对比，高度概括并赞颂了逝者张运判的品德与功绩。他为人诚恳，为官清廉，善于体察民情，与朝中重臣关系密切，并培养了优秀的弟子。诗歌感慨其生命在荣华将至时戛然而止，但其高尚的品德和功绩却让后人长久铭记，在寒食祭扫时依然充满深切的怀念。全诗表达了作者对逝者的崇高敬意和无尽哀思。

读写应用

基础诵读指导

本诗为五言律诗，诵读时需注意节奏为“二三”或“二一二”停顿。语气应庄重、深沉，体现挽诗的哀思与敬意。首联“悃愊/汉循吏，咨询/周使臣”宜平稳庄重，读出对逝者品格的概括。颔联“知心/三坐主，报国/两门人”可稍显感慨，强调其社会关系与成就。颈联“彩绣/方趋户，丝麻/已在身”需有转折语气，前句稍扬，后句沉抑，表现命运的无常。尾联“至今/寒食路，孺慕/镇如新”应读得绵长、真挚，将情感推向高潮并收束全诗。

基础句式仿写

本诗颔联“知心三坐主，报国两门人”是典型的“动宾+数量+名词”的对仗句式，结构工整，内涵丰富。仿写时可学习这种用具体数字和关系词（知心、报国）来概括人物社会网络与成就的方法。例如，赞颂一位老师：“授业三千子，树人四十年。”或描述一位朋友：“相交二十载，共事百千回。”

名句写作应用

尾联“至今寒食路，孺慕镇如新”可用于表达对已故师长、先贤或英雄人物的永恒怀念。在写作中，当需要描写跨越时间的敬仰、精神传承不灭的主题时，可以化用此句。例如，在纪念文章结尾：“先生虽已远行，但每至清明时节，后学之士的孺慕之情，依然镇日如新。”或用于论述文化传承：“这种精神，如同寒食路上的孺慕，历经岁月而常新。”

名句 CLASSIC LINES

至今寒食路，孺慕镇如新

此联为全诗情感凝聚与升华的核心名句。字面意为：直到今日的寒食节扫墓路上，（人们对他的）孩童般的思慕之情依然如新。其文化影响力在于，它将个人哀思与公共节日（寒食）的集体记忆相结合，用“孺慕”这一源自《礼记》的典故，将对逝者的追怀提升到一种近乎永恒、纯真的道德情感层面。后世常借此句表达对德高望重者的持久怀念，或在挽联、祭文中化用其意境。

标签 TAGS

悼亡赞美历史学民俗学社会学

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年

南宋理学家、官员、蜀学代表人物