孺人谯氏挽诗

门闾冰似清,谯女复苏甥。

幸有室家乐,宁无兄弟情。

灭鄫虽未忍,归卫不容行。

独殿诸昆后,鸾封贲九京。

基础信息 BASIC

体裁
情感悼亡 · 赞美
创作背景
创作背景
此诗为宋代诗人陈造为悼念谯氏孺人而作。根据诗中“鸾封贲九京”等句,可推断谯孺人去世后可能获得了朝廷的封赠(鸾封),诗人以此诗表达哀悼与敬意。具体创作时间与直接历史事件关联不详,但符合宋代士大夫为亲友撰写挽诗的普遍风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
挽诗是古典诗歌中用于哀悼逝者、寄托哀思的一种特定题材,属于悼亡诗的范畴。它通常由逝者的亲友或敬仰者创作,内容多追忆逝者生平品德、抒发哀痛之情,并对其身后事或历史地位作出评价。此诗为宋代诗人陈造所作,用于悼念一位姓谯的妇人(孺人),符合挽诗的基本体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感是哀悼逝者与赞颂其品德的交织。诗人通过“门闾冰似清”等句,赞颂谯孺人门风清正、品德高洁;通过“幸有室家乐,宁无兄弟情”等句,表达对其家庭和睦、重视亲情的肯定;最后以“独殿诸昆后,鸾封贲九京”作结,既哀悼其逝去,又赞颂其身后获得的哀荣。情感层次由赞颂生平品德,过渡到哀悼逝去,最终落脚于对其身后荣誉的肯定,体现了挽诗情感表达的典型结构。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 孺人:古代对官员母亲或妻子的封号,明清为七品官之母或妻的封号,宋代亦用作对妇人的尊称。2. 门闾:指家门、门庭。3. 冰似清:像冰一样清白,比喻品德高洁、门风清正。4. 谯女:谯家的女儿。5. 复苏甥:再次成为外甥的母亲(或指谯氏与诗人有甥舅关系)。6. 室家:指家庭、夫妇。7. 宁无:岂无,难道没有。8. 灭鄫:典故,出自《左传》,鄫国被莒国所灭,此处可能隐喻家族或个人遭遇的重大变故。9. 归卫:典故,可能指春秋时卫国公子或女子归国的故事,此处隐喻回归或归宿受阻。10. 独殿:独自殿后,或指在兄弟姐妹中排行最后,亦有压阵、居首之意。11. 诸昆:各位兄弟姐妹。12. 鸾封:指朝廷的封赠诰命,鸾指诏书上的鸾凤图案。13. 贲:光耀,赐予。14. 九京:指墓地,九泉之下。
逐句白话释义
1. 门闾冰似清:她家的门庭像冰一样清白高洁。2. 谯女复苏甥:谯家的女儿(指谯孺人)又成为了(我的)外甥的母亲(或指我们再次因甥舅关系而联结)。3. 幸有室家乐:幸运的是她拥有家庭和睦的快乐。4. 宁无兄弟情:难道会没有兄弟姐妹之间的深厚情谊吗?5. 灭鄫虽未忍:虽然不忍心看到像鄫国被灭那样的悲剧(或指家族遭遇重大不幸)。6. 归卫不容行:但想要像回归卫国那样(寻求安稳或团聚)却不被允许(或指命运多舛,归宿难定)。7. 独殿诸昆后:她独自一人在兄弟姐妹中殿后(或指她品德出众,堪为表率)。8. 鸾封贲九京:朝廷的封赠诰命光耀了她的墓地(指她身后获得了哀荣)。
核心主旨与内容概括
这首挽诗通过赞颂谯孺人清正的门风、和睦的家庭生活与深厚的亲情,并借用历史典故隐喻其人生可能经历的坎坷,最终落笔于她身后获得朝廷封赠的哀荣。全诗表达了诗人对逝者的深切哀悼、对其品德的高度赞扬,以及对其身后荣誉的肯定。
读写应用
诵读指导
诵读此挽诗,语气应庄重、舒缓,带有哀思与敬意。首联“门闾冰似清,谯女复苏甥”可平稳起调,读出赞颂之意。颔联“幸有室家乐,宁无兄弟情”语气可稍转温暖,体现对家庭亲情的肯定。颈联“灭鄫虽未忍,归卫不容行”语速可略缓,读出沉重与无奈之感。尾联“独殿诸昆后,鸾封贲九京”应读得庄重有力,在“鸾封”、“九京”处稍作停顿,以强调哀荣,收束全诗。
句式仿写
本诗颔联“幸有室家乐,宁无兄弟情”采用了“幸有……宁无……”的转折反问句式,先肯定拥有,再以反问强调不可或缺,情感表达强烈。仿写示例:在描写友情时,可写“幸得知己遇,宁无肝胆照?”;在描写自然美景时,可写“幸有山川秀,宁无云霞飞?”。这种句式适用于表达对某种美好事物或情感的珍视与强调。
写作应用
诗中“门闾冰似清”一句,可用于写作中形容一个家庭、家族或团体的风气清正、品格高洁。例如,在记叙一位德高望重的老师时,可写“先生门下,门闾冰似清,学子皆以修身立德为先”。又如“鸾封贲九京”可用于形容某人身后获得的崇高荣誉或历史评价,适用于人物传记、纪念文章等。
关联知识图谱
《悼亡诗》三首(潘岳)同主题
潘岳的《悼亡诗》是悼念亡妻的千古名作,开创了“悼亡”诗题的先河。陈造此诗同为悼亡(挽诗)题材,情感真挚,在哀悼与追忆的表达方式上可与之参照,体现了中国古典诗歌中悼亡传统的延续。
《左传》典故运用同手法
本诗运用了“灭鄫”、“归卫”等出自《左传》的典故。这种手法在古典诗词中常见,通过引用历史故事来隐喻当下,使表达含蓄而富有深度。与李商隐《无题》诗中大量用典的手法属同类艺术技巧。

名句 CLASSIC LINES

独殿诸昆后,鸾封贲九京
“独殿诸昆后”意指谯孺人在兄弟姐妹中排行最末。“鸾封贲九京”中,“鸾封”指朝廷的封赠诰命,“贲”意为光耀、赐予,“九京”指墓地或九泉之下。此句意为朝廷的封赠荣耀光耀了逝者的墓地。这两句高度概括了逝者的家庭地位与身后哀荣,是全诗情感与主旨的凝聚点。

标签 TAGS

作者 POET

魏了翁 1178年-1237年
南宋理学家、官员、蜀学代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待