听水部吴员外新诗因赠绝句

白居易 · 唐

朱绂仙郎白雪歌，和人虽少爱人多。

明朝说与诗人道，水部如今不姓何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感赞美

创作背景

中唐赠答创作背景

这首诗创作于中唐时期，是白居易听到时任水部员外郎的吴姓官员新作的诗歌后，为表达赞赏特意创作的赠答绝句。诗歌化用南朝诗人何逊曾任水部郎的经典典故，将吴员外的诗才与前代名贤对比，凸显其创作水平之高。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，每首四句，每句七字，格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行，至唐代初唐时期发展成熟，成为唐代文人常用的诗歌体裁之一，在历代文学创作中都有广泛应用。

情感 · 解读

这首诗的核心情感是对吴员外新诗艺术水平的高度认可，以轻松诙谐的调侃语气表达对其诗才的推崇，没有传统赠答诗的生硬客套，情感真挚直白，充满白居易诗歌一贯的浅切通俗特色。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

朱绂指古代官员穿的红色官服，这里代指为官的吴员外。白雪歌原指战国时期楚国的高雅乐曲《阳春白雪》，这里用来比喻吴员外的诗作格调高雅。和人指能够和吴员外诗作唱和的人，水部是古代官职名称，这里指代担任水部员外郎的官员。

逐句白话释义

第一句写穿着红色官服的俊朗官员，写出了像《阳春白雪》一样高雅的诗作。第二句写能够跟上他的诗作水平唱和的人虽然很少，但是喜爱他诗作的人却非常多。第三句写明朝我要告诉天底下所有写诗的人。第四句写如今水部的大才子已经不姓何了。

核心主旨与内容概括

这首诗是白居易写给吴姓水部员外郎的赠答小诗。整首诗语言直白通俗，充满轻松的调侃趣味，核心是夸赞吴员外的诗作格调高、受众广，诗才足以媲美甚至超越前代以水部身份闻名的诗人何逊，表达了白居易对吴员外才华的真诚欣赏。

跨学科 · 是什么

何逊历史人物历史学

何逊是我国南朝梁时期的著名诗人，他曾经担任过水部郎的官职，文学成就很高，所以后世的人都称他为“何水部”，是古代文学史上有名的以官职代称人名的典型例子。这个对应诗句里的“水部如今不姓何”，是说现在水部的才子已经不是以前的何逊了。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，每句按照2-2-3的节奏断句，分别是“朱绂仙郎/白雪/歌”“和人虽少/爱人/多”“明朝说与/诗人/道”“水部如今/不姓/何”。整体语气要轻松明快，读最后两句的时候可以稍微加重一点调侃的语气，突出整首诗活泼的风格。

基础句式仿写指导

可以学习这首诗先铺垫后点题的结构，前面两句先描述人物或者事物的特点，后面两句用一个巧妙的表达收尾，写出轻松有趣的效果。比如夸赞朋友画画好可以仿写：“蓝衫少年妙笔落，赏的人少赞的多。今朝说与画人道，如今吴门不姓罗。”

名句写作应用

核心名句“明朝说与诗人道，水部如今不姓何”适合用在夸赞身边的人在某个领域的成就超越前辈的场景。比如学校社团里学弟学妹的能力远超往届学长，或者单位里新人的业绩超过了老员工，都可以用这句诗来调侃式地夸赞对方，既有趣又有文化内涵。

关联知识图谱

何逊（南朝梁诗人）同典故

这首诗化用了何逊曾任水部郎的经典典故，将吴员外的诗才与何逊对比，凸显吴员外的创作水平高超。何逊是南朝著名诗人，诗风清浅，对唐代诗歌创作有一定影响。

名句 CLASSIC LINES

明朝说与诗人道，水部如今不姓何

这两句以通俗直白的口语化表达结合经典典故，精准传递了对吴员外诗才的高度赞誉。

标签 TAGS

赞美历史学哲学社会学

作者 POET

白居易 772年－846年

唐代官员、著名诗人