祈雨二古迹

已出郊坰曙色微,田翁指点路分岐。

门前大白刘伶墓,壁上箜篌炀帝祠。

五斗精神醒亦醉,二妃恩宠死相随。

何如一挽天河洗,却为君刊万古碑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏史 · 悯农 · 济世
创作背景
南宋郊野祈雨巡行
本诗创作于南宋地方祈雨活动期间,诗人随同僚出郊勘查旱情、参与祈雨仪式,途中经西晋名士刘伶墓、隋炀帝祠两处古迹,触景生情即兴创作此作,直接动因是有感于旱情严峻与古迹承载的历史启示。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严密,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,是古典诗歌的经典体裁之一,在唐宋时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是作为士大夫对民间旱情的关切、期盼天降甘霖解民之忧的济世情怀,二是途经古迹时对前人事迹的咏叹,暗含对功过是非的历史评判,最终落点于为民谋利方得千古称颂的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郊坰指城市外围的郊野区域。大白指大酒杯,这里代指刘伶嗜酒的特点。箜篌是古代的一种弹拨乐器,这里指代隋炀帝喜好声色的事迹。挽是牵引的意思。刊指镌刻石碑。你可以通过这些字词的含义,快速理解诗句的基本内容。这些字词都是宋代诗歌中的常用表达,没有生僻的用法。你不需要额外掌握专业术语就能读懂这些注释。这些注释完全对应诗句中的核心表意元素,不会产生歧义。
逐句白话释义
第一句意思是我们已经走出了郊野,天边才微微露出晨光。第二句是田里的老农给我们指点着岔路的方向。第三句写眼前的建筑是刘伶的墓,刘伶生前最喜欢喝大杯的酒。第四句写旁边炀帝祠的墙壁上,还画着演奏箜篌的场景。第五句写刘伶追求自由的精神,醒着的时候也像喝醉了一样洒脱。第六句写隋炀帝的两个宠妃,死后也依然跟随着他。第七句写怎么才能引来天河的水,把干旱的大地彻底洗个遍。第八句写如果真的能解除旱情,我们会为造福百姓的人镌刻流传万古的石碑。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人参与祈雨活动出郊的经历,写了沿途看到的两处古迹的特点,也对两位历史人物的生平做出了简单的评价,最后落脚到对解除旱情的期盼,以及对为民造福的人的赞颂。整首诗的内容非常直白,没有晦涩的表达,普通读者都能轻松理解诗人的核心想法。诗里的情感非常朴素,就是对百姓遭遇旱情的同情,和对解决民生问题的渴望。你读完就能清晰感受到诗人作为传统士大夫的责任意识。
跨学科 · 是什么
宋代祈雨习俗民俗学
祈雨是古代农业社会遇到旱灾时举行的民俗活动,宋代的时候官方和民间都会举办祈雨仪式。地方官员会亲自参与祈雨活动,还要到郊野勘查旱情,这是当时地方官员的重要职责之一。祈雨的仪式有很多种,包括祭祀龙王、祭祀山川神灵等等。普通百姓也会主动参与祈雨活动,表达对降雨的期盼。这个习俗是和古代农业靠天吃饭的生产方式直接相关的。你能从诗的开头看到官员出郊参与祈雨相关活动的场景。这个知识点没有复杂的专业术语,很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以。比如第一句读作“已出/郊坰/曙色微”,重音放在“曙色微”上,读出清晨郊野的朦胧感。中间四句读的时候语速可以稍慢,读出咏史的厚重感。最后两句读的时候语速加快,重音放在“挽”“洗”“万古碑”上,读出诗人的激昂情绪。整体的语气要从平缓逐渐过渡到高昂,符合诗的情感变化。你按照这个节奏诵读,就能很容易感受到诗的韵律感。多诵读几遍就能轻松背诵这首诗。
基础句式仿写指导
你可以仿写诗里“何如一……,却为……”的句式,用来表达自己的美好愿望。比如你可以写“何如一借春风笔,却为山野绘百花”,表达对春天美景的喜爱。你也可以仿写诗里用历史人物抒发感慨的写法,先写看到的古迹,再写自己的感想。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构相似就可以。这种写法很适合用来写游记类的作文,能让你的作文更有文化感。你可以多尝试几次,很快就能掌握这种写法。仿写的内容可以结合自己的生活经历,会更有真情实感。
核心名句日常写作应用
“何如一挽天河洗,却为君刊万古碑”这句诗,适合用在赞美为民服务的工作人员的作文里。比如你写抗疫医护人员的时候,可以用这句诗赞美他们为群众解决困难的奉献精神。你也可以用这句诗表达自己想要做出一番成就、为社会做贡献的理想。用的时候不用改动原句,直接引用就可以,能让你的文章更有文采。这句诗的适用场景非常广泛,所有和奉献、为民造福相关的主题都可以用。你平时写作文的时候可以多尝试引用,提升文章的质感。
关联知识图谱
刘伶人物关联|历史关联
刘伶是诗中提到的古迹之一刘伶墓的主人,是西晋竹林七贤的代表人物,以嗜酒洒脱的形象闻名,诗中化用了他的核心性格特点。这个关联是文学作品和历史人物的直接对应,没有争议。普通读者都了解这个人物的基本信息,属于通识类关联内容。
隋炀帝人物关联|历史关联
隋炀帝是诗中提到的古迹之一炀帝祠的主人,是隋朝的第二位皇帝,诗中化用了他穷奢极欲的历史特点。这个关联是文学作品和历史人物的直接对应,属于通识类关联内容,没有任何争议。

名句 CLASSIC LINES

何如一挽天河洗,却为君刊万古碑
这两句以夸张的想象表达了盼望天降甘霖解除旱情的强烈愿望,同时提出只有真正为民造福的人,才值得被后世镌刻石碑永远铭记。

标签 TAGS

作者 POET

戴栩
南宋永嘉籍文人、官员,永嘉学派传人,存诗150余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待