送陈叔方闽县丞

两年湘岸听筹声,又向闽峰住冷厅。

可是初阶带朝籍,己闻独荐起斋铃。

秋边梧叶无风下,旱后苗根一雨青。

客路方新世路熟,莫将彩笔鬭英灵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
赠别赴任
本诗为友人陈叔方由湘地调任福建闽县县丞时,诗人为其饯行所作的酬赠诗,创作于诗人游历湖南时期的末尾,属于南宋江湖诗派常见的仕宦赠别类创作题材。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,分为首、颔、颈、尾四联,其中颔联、颈联严格对仗,格律严谨,符合平水韵押韵规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的酬赠创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人赴任的真挚赠别之情,包含对友人过往政绩的肯定、对其新任职务的祝贺,以及对友人勤政爱民、踏实履职的恳切期许,情感恳切质朴,无过度应酬的虚浮表述。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
闽县丞指宋代福建路闽县的县级佐官,辅助县令处理政务。筹声是古代衙署里用来计时报更的更筹敲击声。冷厅指代县丞的官署,因权责次于县令,较为清闲,故有此称。斋铃是古代衙署召集吏员的摇铃。鬭是通假字,通“斗”,意为争胜、较量。英灵此处指不切实际的虚名浮华。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻歧义的用法。
逐句白话释义
首联意为你在湘江边任职两年,日日听着衙署的更筹声,现在又要前往闽地群山之间,就任县丞的冷清官署。颔联意为虽然你只是初入官阶,名字还在朝官名籍之上,却已经因为出色的理政能力被单独举荐,名声传遍当地。颈联意为秋天时节梧桐叶不用风吹就会自然飘落,旱灾过后的禾苗根脉遇到一场及时雨就会重新变得青葱。尾联意为你新的仕途刚刚开启,已经深谙世间处事的道理,不要把你的才华用在争名夺利之上,要多做务实利民的好事。
核心主旨概括
本诗是一首赠别仕宦友人的七言律诗,诗人在友人即将赴任闽县丞之际创作本诗,既肯定了友人过往在湘地任职的政绩,也表达了对友人新任职务的祝贺,更提出了对友人赴任后踏实履职、造福地方的殷切期许,整体情感真挚质朴,脱离了一般应酬赠别诗的虚浮套路。
跨学科 · 是什么
宋代县丞制度历史学
县丞是中国古代县级行政单位的佐官,宋代县丞品级为从八品到正九品不等,主要职责是辅助县令处理户籍、赋税、司法、农桑等政务,是连接县级主官和基层吏员的重要官职,也是不少初入仕途的文官的第一个任职岗位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓真挚,首联语速稍慢,读出对友人过往任职的回忆感。颔联语速稍快,语调上扬,读出对友人能力的赞许之意。颈联语调舒缓,读出景物描写的静谧感。尾联语速放缓,语调恳切,读出对友人的期许之感。每句七言按照“二二三”的节奏断句即可,不需要复杂的停顿处理。
句式仿写指导
可以模仿颈联“秋边梧叶无风下,旱后苗根一雨青”的对仗句式进行仿写,句式结构为“场景+具象事物+状态”,上下句词性相对、平仄协调,例如可以仿写“雪后寒梅带露开,春前柳眼随风动”这类写景抒情的对仗句,练习时要注意上下句的意境关联,避免生硬对仗。
名句写作应用
核心名句“旱后苗根一雨青”可以应用在描写利好政策落地、帮扶举措见效的写作场景中,例如描写扶贫政策惠及乡村的场景时,可以写“帮扶干部进村带来的产业项目,让原本萧条的村子焕发生机,正可谓‘旱后苗根一雨青’”,也可以用在描写新规出台解决民生痛点的场景中,适配场景十分广泛。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人赴任地方官职的赠别诗,都脱离了普通赠别诗伤离惜别的俗套,寄寓了对友人的美好期许,风格积极向上,都是古典赠别诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

旱后苗根一雨青
以直白的景物描写暗喻惠民施策的显著成效。

标签 TAGS

作者 POET

戴栩
南宋永嘉籍文人、官员,永嘉学派传人,存诗150余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待