莆门陈东野挽词

碧海云边为小隠,暮年世味等空蒙。

笑看朝友题衔阔,爱共邻翁话岁丰。

书述南轩儿自注,诗参东野字应同。

一丘裘褐甘寒梦,逗晓踈钟出梵宫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 赞美 · 追思 · 高洁
创作背景
南宋莆田隐士挽词
本诗为南宋诗人戴栩为莆田隐士陈东野所作的悼念类诗作,创作于陈东野去世后不久,是诗人应其家人邀请或主动为悼念友人所作,收录于《全宋诗》卷二七二九,无创作时间争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的典型格律体,全诗共8句56字,要求中间两联对仗,平仄、押韵符合固定规范。七言律诗成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古代文人常用的抒情、记事、酬唱文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对隐士陈东野淡泊名利、安贫乐道、睦邻重教高洁品格的由衷赞赏,二是对友人离世的深切悼惜与追思,情感真挚克制,无刻意煽情的表述。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
小隠指隐居于乡野,世味指尘世功名利禄的诱惑,题衔指古代官员的官职称谓,岁丰指农业年成丰收。南轩指南宋理学家张栻开创的南轩理学流派,东野指唐代诗人孟郊,字东野。裘褐指粗劣的平民衣物,逗晓指天刚破晓的时段,踈钟指稀疏的钟声,梵宫指佛教寺庙。这些字词都是宋代诗文的常用表述,没有生僻义。
逐句白话释义
首联写陈东野晚年在碧海云边的莆田隐居,早已把世俗的功名利禄看得像空濛的雾气一样淡薄。颔联写他笑着看待朝中朋友的高官厚禄,只喜欢和邻居的老人聊当年的丰收情况。颈联写他的儿子自己注解南轩学派的著作,他的诗歌风格和孟东野相近,连字都和孟郊一样叫东野。尾联写他穿着粗布衣服甘心在山野过清贫的生活,他去世后,破晓时分稀疏的钟声从佛寺飘出,仿佛是他品格的回响。
核心主旨与内容概括
本诗围绕隐士陈东野的生平展开,选取了他隐居生活的几个典型细节,刻画了一个不慕名利、亲近乡邻、重视家教、品格高洁的隐士形象。全诗没有用直白的悼亡语,而是通过对逝者生前事迹的描写,表达了诗人对友人的赞赏和追思之情,情感真挚质朴,十分动人。读者读完可以清晰感受到陈东野的人格魅力,也能体会到诗人的真挚情感。
跨学科 · 是什么
莆田滨海地理特征地理学
诗中第一句提到的“碧海云边”对应的是莆田的地理特征,莆田现在位于福建省东部,东临台湾海峡,自古就是滨海城市,境内有很多靠海的村落,符合“碧海云边”的描述。宋代莆田属于福建路兴化军,是东南沿海重要的文化名城,海洋文化和农耕文化融合,当地很多隐士选择在滨海的山野隐居。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读的时候每句按照2-2-2-1的节奏断句,比如“笑看/朝友/题衔/阔,爱共/邻翁/话岁/丰”。整体语气要平缓沉郁,不要过于高亢,体现追思友人的庄重感。首联可以读得稍微舒缓,体现隐居的闲适感,颔联可以读得轻快一点,体现人物的豁达品格,尾联要读得低沉一点,体现悼亡的怅惘情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“笑看朝友题衔阔,爱共邻翁话岁丰”的对比句式,用“笑看…爱共…”的结构来表现人物的品格偏好。比如写一个淡泊名利的退休干部可以写“笑看旧友升迁高位,爱共乡邻话叙家常”,写一个热爱田园的城市白领可以写“笑看职场升职加薪,爱共家人耕种菜园”。这种对比句式可以鲜明突出人物的价值选择,比直白的赞美更有感染力。
核心名句日常写作应用
名句“笑看朝友题衔阔,爱共邻翁话岁丰”可以用在描写淡泊名利、热爱田园生活、人生选择类的作文和日常写作中。比如写退休长辈的生活时可以引用,表现他们退休后远离功利、回归生活本真的状态。写自己的人生理想时也可以引用,表达自己不追求虚名浮利、更看重平凡生活幸福的价值取向。引用的时候不需要额外解释,读者很容易理解句子的含义。
关联知识图谱
宋代隐逸诗同主题
本诗属于宋代隐逸主题的挽诗,和其他宋代隐逸诗一样,核心内容都是赞颂隐士不慕名利的高洁品格,风格偏向质朴清淡,是宋代隐逸文学的组成部分。

名句 CLASSIC LINES

笑看朝友题衔阔,爱共邻翁话岁丰
本句是全诗核心名句,用对比手法刻画了陈东野淡泊功名、亲近乡邻的形象,语言质朴鲜活,没有直接的赞美表述却尽显人物品格,后世常被用来形容不慕名利、热爱田园生活的人格状态,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

戴栩
南宋永嘉籍文人、官员,永嘉学派传人,存诗150余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待