夏运属挽词

我愧文襄漫述铭,喜闻诗挽遍群英。

俗媮万事皆漓薄,子孝重泉独显荣。

著脚官尘能道远,委身王事不求名。

故园引得湘江水,依旧东流彻底清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
挽词创作背景
本诗为南宋诗人戴栩为悼念曾任转运司属官的夏姓友人所作,创作于友人去世后。当时士人群体普遍认可逝者的品行,多为其撰写挽诗,作者有感于逝者高洁品行与当世浇薄世风的强烈反差,创作此篇挽词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于唐代,是古典诗词的核心体裁之一。其格律要求严格,全诗共八句,每句七字,要求二、四、六、八句押韵,颔联、颈联必须对仗。本诗完全符合七言律诗的格律规范,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对逝世的夏姓运属官员的悼念之情,二是对其孝行、忠谨奉公、不慕名利、清廉正直品格的高度赞颂。同时暗含对当世世风浇薄的批判,凸显逝者品行的可贵。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「文襄」此处是作者对才学卓著前贤的泛称,作者谦称自己愧于没有文襄级别的才学为逝者撰写铭文。「媮」通「偷」,指世风苟且浮躁。「漓薄」是形容词,指社会风气轻浮凉薄。「重泉」是古代对阴间、九泉的别称,指代逝者已经离世的状态。「官尘」指官场中繁杂琐碎的日常事务,也代指仕宦生涯。「委身王事」是固定表述,指全身心投入朝廷指派的公务之中。「彻底清」字面指江水清澈见底,此处暗喻逝者的品行高洁无瑕。「挽词」是古代丧葬礼仪中亲友撰写的悼念文体。
逐句白话释义
第一句是作者的自谦之语,说自己愧于没有足够的才学为逝者撰写正式的铭文。第二句说自己高兴地听到众多才俊都为逝者写了挽诗悼念。第三句感慨现在世风苟且,各行各业的行事作风都十分轻浮凉薄。第四句说只有逝者的孝行,哪怕在九泉之下也能彰显出独特的荣耀。第五句说逝者在官场中踏踏实实前行,为官之路走得长远端正。第六句说逝者全身心投入朝廷公务,从来不曾追求个人的名声地位。第七句说逝者的故乡引来了湘江水。第八句说那江水依旧向东流淌,从上到下都清澈无比。
核心主旨与内容概括
本诗是作者为悼念逝世的夏姓转运司属官所作的挽词。全诗先点出创作挽词的背景,再通过当世浇薄世风和逝者高洁品行的对比,依次赞颂了逝者的孝行、忠谨奉公、不慕名利的为官品格,最后以湘江水东流清澈的意象,比喻逝者的品格会永久流传。全诗没有堆砌悲痛的表述,而是通过对逝者品行的赞颂表达悼念之情,情感真挚朴实。
跨学科 · 是什么
湘江地理特征地理学
湘江是我国南方的重要河流,属于长江流域洞庭湖水系。它发源于广西壮族自治区桂林市兴安县,整体流向是自南向北。它流经湖南省多个地市,最终汇入洞庭湖,是湖南省最重要的母亲河。诗句中提到的「故园引得湘江水」,说明逝者的故乡在湘江流域范围内。作者用湘江水流清澈的特点,来比喻逝者高洁的品行。古代文人常常用家乡的标志性景物来代指当地人的品格特质。这种比喻方式符合大众的普遍认知,很容易让读者产生共鸣。湘江在宋代是重要的漕运通道,和转运司的职责直接相关。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要肃穆沉稳,符合挽词的悼念基调。每句七言按照「二二三」的节奏断句,比如「我愧/文襄/漫述铭」。首联第一句要读出自谦的语气,语速稍慢。首联第二句要略带欣慰的语气,体现出众人悼念逝者的氛围。颔联第一句要读出感慨叹息的语气,凸显对世风的不满。颔联第二句要读出赞扬的语气,音量适当拔高。颈联两句要读得沉稳有力,体现对逝者为官品格的认可。尾联两句要读得舒缓悠长,给人余味无穷的感觉。
句式仿写指导
本诗的颈联是典型的七言对仗句式,适合用来仿写赞颂人物品格的句子。仿写时首先要注意上下句的词性对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。其次要注意上下句的语义关联,围绕同一个人物的两个不同品格特点展开。比如描写基层工作者可以仿写为「立足岗亭能守责,投身公益不图名」。描写教师可以仿写为「站定讲台能授业,深耕教育不为利」。仿写时要注意符合平水韵的押韵规则,如果是现代写作可以放宽押韵要求。要避免上下句语义重复,突出人物的不同侧面特质。写完后可以多读几遍,调整语序让语句更加通顺自然。
名句写作应用
「著脚官尘能道远,委身王事不求名」适合用来描写公职人员无私奉献的品格,比如写先进党员事迹时可以用:「驻村第一书记十年如一日扎根基层,真正做到了『著脚官尘能道远,委身王事不求名』。」「故园引得湘江水,依旧东流彻底清」适合用来形容人物清廉正直、不受外界环境影响的品格,比如写退休干部的先进事迹时可以用:「他退休多年仍然坚持原则,不接受任何违规馈赠,就像诗里说的『故园引得湘江水,依旧东流彻底清』。」应用时要注意符合人物的身份定位,不要用在不符合的场景中。引用时要标注诗句出处,体现对传统文化的尊重。
关联知识图谱
近体诗体裁体系同体裁
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,和五言律诗、七言绝句、五言绝句共同构成近体诗的核心体系。近体诗成熟于唐代,宋代文人在唐代的基础上进一步发展了近体诗的创作技巧,本诗是宋代七言律诗的典型作品。
古代丧葬文体体系同体裁
挽词是古代丧葬文体的一种,和墓志铭、祭文、挽联等共同构成古代丧葬文体体系。挽词通常为韵文,形式相对灵活,可以是诗也可以是词,核心功能是悼念逝者、赞颂其生平功绩。

标签 TAGS

作者 POET

戴栩
南宋永嘉籍文人、官员,永嘉学派传人,存诗150余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待