浣川定海奉饯乐成郭明府年兄赴改官班赵振文司令首赋古体因辄有述

明越昔薄游,地隔情自缀。

君凫从天来,余马适栈系。

人言官一方,阅士既其细。

义扣贤者心,利谒鄙夫计。

里居亦有云,官吏吾熟睨。

漏屋讵自知,知漏在所憩。

嗟余甘养拙,掩室敢径诣。

而君政疑神,万户诵美惠。

奋髯吏胆冰,落笔民病蜕。

邑负督常平,什九缘税契。

君为融以衷,公妥私不盭。

咄彼萋菲徒,嘴毒欲旁噬。

能仪百凤凰,莫尾一獢猘。

荐满趣天京,恩深留海裔。

忘形无语赠,折柳蝉失嘒。

赵侯独先鸣,句勇不自制。

荡荡九门开,贵涂期并轪。

勿作贵人谈,轻此寒士艺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
郭明府改官赴京,同僚饯行
此诗创作于宋代,具体年份不详。背景为乐成县(今浙江乐清)县令郭明府(“明府”为对县令的尊称)因政绩考核优异,获得“改官”资格,即将赴京城(天京)参加铨选,以期升迁。在浣川定海(今浙江定海)为其饯行时,赵振文首先赋诗送别,作者(疑为同僚或友人)因此诗而作此篇相和。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,属古体诗范畴,不严格受近体诗格律束缚,句式整齐,以五言为主,便于叙事与抒情。古体诗在唐宋时期仍为重要创作形式,尤其适用于赠别、述怀等题材,语言质朴而情感真挚。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人郭明府时,对其卓越政绩的由衷赞美,对离别的不舍,以及对其未来仕途的殷切期许。情感层次丰富,既有对友人清廉能干的钦佩,也有对官场险恶的隐忧,最终以积极昂扬的祝愿作结。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 薄游:指宦游,外出做官。2. 栈系:栈道旁系马,指旅途暂歇。3. 阅士:考察、品评人才。4. 义扣:以道义打动。5. 利谒:为利益而拜见。6. 熟睨:熟悉地斜视,指非常了解。7. 漏屋:破屋,比喻自身处境不佳。8. 养拙:守拙,指隐居不仕。9. 掩室:闭门不出。10. 疑神:如神明般灵验。11. 奋髯:抖动胡须,形容威严。12. 蜕:蝉蜕,比喻解脱病痛。13. 常平:常平仓,宋代调节粮价的官仓。14. 税契:田宅交易的契约与税款。15. 融以衷:以真诚之心调和。16. 盭:乖戾,不顺。17. 萋菲:同“萋斐”,花纹交错,比喻谗言。18. 嘴毒:恶毒的言语。19. 仪:典范,榜样。20. 獢猘:猛犬,比喻凶恶之人。21. 荐满:推荐的文书已满,指考核优异。22. 天京:指京城。23. 海裔:海边,指任所。24. 忘形:不拘形迹,指亲密无间。25. 折柳:古人送别习俗,折柳枝相赠。26. 蝉失嘒:蝉鸣停止,比喻离别时的寂静与伤感。27. 赵侯:指首先赋诗的赵振文。28. 先鸣:首先吟咏。29. 荡荡:形容宽广。30. 九门:指京城城门。31. 贵涂:显贵的道路。32. 并轪:车轮并行,指同行。
逐句白话释义
1-2句:昔日我们曾在明州、越州一带宦游,虽然地理上分隔,但情谊自然相连。3-4句:您像野鸭一样从天而降(指赴任),我的马恰好在栈道旁系着(指途中相遇)。5-6句:人们说治理一方土地,考察士人要非常细致。7-8句:道义能打动贤者的心,利益则引诱鄙夫的算计。9-10句:在家乡也有这样的说法,我对本地官吏非常熟悉。11-12句:住在漏屋里的人自己怎么会知道呢?知道屋子漏,是因为他休息的地方(漏雨)。13-14句:可叹我甘心守着愚拙,关起门来不敢直接去拜访。15-16句:而您的政绩却如神明一般,万家百姓歌颂您的美好恩惠。17-18句:您一抖胡须,官吏们就胆寒如冰;您一落笔,百姓的病痛就像蝉蜕一样脱落。19-20句:本县背负着常平仓的督责,十有八九是因为田宅税契的纠纷。21-22句:您用真诚之心来调和,公事妥帖,私情也不乖戾。23-24句:呵斥那些进谗言的小人,他们恶毒的嘴想从旁咬人。25-26句:您能成为百只凤凰的典范,切莫去追随一只猛犬。27-28句:推荐的文书已满,您将赶赴京城;皇恩深厚,却仍留您在这海边任职。29-30句:我们亲密无间,无言以赠,折柳相送,连蝉鸣都停止了。31-32句:赵侯独自率先吟咏,诗句勇健难以自制。33-34句:宽广的京城九门大开,显贵的道路期待与您同行。35-36句:请不要说那些达官贵人的话,轻视我这寒士的诗艺。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是一首送别诗,核心主旨是赞美即将赴京改官的乐成县令郭明府的卓越政绩与高尚品德,表达同僚间的深厚情谊与惜别之情,并对其未来仕途寄予美好期许,同时隐晦地警示官场中的小人。全诗可分为四部分:先叙旧谊与相遇,再赞其政绩与为人,接着写饯别与赠言,最后以和诗作结,情感真挚,层次分明。
跨学科 · 是什么
宋代官员改官制度历史学
诗中“荐满趣天京”涉及宋代的“改官”制度。这是宋代选官制度中的重要环节。地方官员(如县令)任期届满或政绩考核优异后,由上级长官(如知州、转运使)撰写“荐举状”向朝廷推荐。被荐者需赴京城(天京)参加吏部的铨选(考核),通过后方可获得新的、通常是更高级别的官职任命。这一制度是宋代文官晋升的主要途径之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言古诗,诵读时节奏应平稳舒缓,每句大致按“二三”或“二一二”节奏断句。如“明越/昔薄游”、“君凫/从天来”。语气应随内容变化:叙旧时平和,赞政绩时昂扬有力(如“奋髯吏胆冰”),述离别时略带感伤(如“折柳蝉失嘒”),结尾劝勉时坚定(如“勿作贵人谈”)。注意古体诗押韵不严格,但本诗韵脚(缀、系、细、计、睨、憩、诣、惠、蜕、契、盭、噬、猘、裔、嘒、制、轪、艺)多为仄声,诵读时可在韵脚处稍作停顿,以显古朴之风。
基础句式仿写指导
诗中运用了多种可仿写的句式。1. 对比句:“义扣贤者心,利谒鄙夫计。”可仿写为“勤耕沃野丰,惰守荒田空。”2. 比喻句:“奋髯吏胆冰,落笔民病蜕。”可仿写为“扬眉学子志昂,挥毫难题解。”3. 劝诫句:“能仪百凤凰,莫尾一獢猘。”可仿写为“当效青松直,莫随蔓草斜。”仿写时注意保持原句的简洁与对仗感。
核心名句应用场景
名句“能仪百凤凰,莫尾一獢猘”可用于多种写作场景。1. 用于毕业赠言或师长寄语,勉励他人坚守高尚品格,择善而从,远离不良环境。2. 用于评论历史或现实人物,赞扬其作为榜样(凤凰)的引领作用,并警示趋炎附势(尾獢猘)的危害。3. 用于论述个人修养的文章,强调选择正确榜样和道路的重要性。应用时需结合具体语境,解释其比喻义。
关联知识图谱
《别董大》(高适)同主题
两首诗均为送别友人之作,且都突破了传统送别诗的悲戚格调。高诗以“莫愁前路无知己,天下谁人不识君”豪迈相勉;本诗以“能仪百凤凰,莫尾一獢猘”高洁相期,都体现了对友人前途的积极展望和深厚情谊。

名句 CLASSIC LINES

能仪百凤凰,莫尾一獢猘
此句为全诗核心名句。意为:你(郭明府)的德行足以成为百鸟之王凤凰的表率,切莫去追随那些如獢猘(一种猛犬)般凶狠的小人。运用对比与比喻,高度赞扬友人的高洁品格,并警示其远离官场中的奸佞之徒,寓意深刻,成为后世赠别诗中表达期许与告诫的经典句式。

标签 TAGS

作者 POET

戴栩
南宋永嘉籍文人、官员,永嘉学派传人,存诗150余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待