幽居书事

窗开双佛塔,水绕数鱼家。

酒剩沾邻里,时平买钓车。

童闲唯伴鹤,树老自成槎。

枕上关心事,侵晨扫落花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
隐居生活
王建中年后仕途不顺,生活清贫,此诗应作于其晚年隐居或半隐居时期。诗中“幽居”、“时平”等词,暗示创作于社会相对安定、个人远离政治中心的背景下。具体创作年份与确切地点已不可详考,但内容与王建晚年诗风及生活状态相符。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言律诗,属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐,以八句四联、对仗工稳、平仄协调为基本格律要求。此体裁在唐代达到艺术巅峰,成为抒写个人情怀、描绘自然景物的重要载体。王建此作严守格律,体现了中唐五律圆熟自然的风格。
情感 · 解读
全诗核心情感为隐居生活的闲适与淡泊。诗人通过描绘日常琐事与宁静景物,展现了一种远离尘嚣、自得其乐的心境。情感基调平和冲淡,无激烈悲喜,透露出对简朴生活的满足与对自然万物的亲近。这种情感是中唐部分诗人经历社会动荡后转向内心宁静的写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“幽居”:僻静的居所,指隐居生活。“鱼家”:渔户,以捕鱼为生的人家。“沾”:买酒,此处指用剩余的酒与邻里分享或交易。“时平”:时世太平。“钓车”:钓鱼用的轮竿。“槎”:木筏,此处指树木枝干盘曲如筏状。“侵晨”:天快亮的时候,破晓。
逐句白话释义
第一句:窗户打开,正对着两座佛塔。第二句:流水环绕着几户渔家。第三句:喝不完的酒可以卖给或送给邻里。第四句:时世太平,便购置了钓鱼用的轮竿。第五句:孩童闲来无事,只与白鹤作伴玩耍。第六句:树木古老,枝干自然长成了木筏的形状。第七句:躺在床上,心里惦记着一些事情。第八句:天刚亮就起来打扫庭院里的落花。
主旨概括
这首诗描绘了诗人隐居生活的日常片段。从开窗所见的佛塔、流水、渔家,到与邻里分享剩酒、购置钓车的闲适,再到孩童伴鹤、老树成槎的静谧画面,最后以清晨扫落花收尾。全诗通过一系列宁静、简朴的生活细节,勾勒出一幅远离尘嚣、自得其乐的隐居图景,表达了诗人对平淡、安宁生活的满足与享受。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗句“窗开双佛塔,水绕数鱼家”描绘了一个典型的近水聚落环境。佛塔是宗教建筑,通常建于高地或水边;流水环绕则表明此地水系发达,适合渔业。这种“塔-水-人家”的组合,在唐代江南或近郊地区较为常见,反映了当时部分乡村或隐居地的地理风貌与人文景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言律诗,诵读时宜用平稳、舒缓的语调,节奏为“二三”或“二一二”顿挫。如“窗开/双佛塔,水绕/数鱼家”。整体语气应轻松、闲适,读出隐居生活的宁静感。尾联“枕上/关心事,侵晨/扫落花”可稍作停顿,带出淡淡的思绪。
句式仿写
诗中颔联“酒剩沾邻里,时平买钓车”和颈联“童闲唯伴鹤,树老自成槎”对仗工整,是练习对仗的好材料。仿写时可学习其“名词+动词+名词”的结构,以及选取生活中平凡事物(酒、钓车、童、鹤、树)进行诗意组合的方法。例如:“书旧赠学友,天晴晒画图。”
写作应用
诗中“童闲唯伴鹤,树老自成槎”等句,可用于描写宁静的乡村生活、隐逸情怀或人与自然和谐共处的场景。在散文或记叙文中,引用或化用这些意象,能迅速营造出淡雅、古朴的氛围。例如,在描写故乡老屋或童年记忆时,可以借用“树老自成槎”来表现时光的痕迹。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗都表达了归隐田园、远离尘嚣的闲适心境。陶诗“结庐在人境,而无车马喧”与王诗“幽居”意境相通,均展现了在简朴生活中寻求精神自由的主题。
王维《山居秋暝》同体裁
同为唐代五言律诗,描绘隐居环境。王维诗“明月松间照,清泉石上流”以空灵笔法写景,王建此诗则更侧重日常生活的白描,两者共同体现了唐人隐逸诗的不同风貌。

名句 CLASSIC LINES

童闲唯伴鹤,树老自成槎
此联为全诗核心名句。上句写孩童闲散,唯以白鹤为伴,凸显环境的幽静与生活的超脱;下句写树木古老,枝干天然形如木筏,暗喻时光流逝与自然造化之功。两句对仗工整,意象清奇,生动刻画出隐居生活中人与自然和谐共处的画面,成为后世描绘闲适隐逸生活的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

叶绍翁
南宋江湖派诗人、笔记作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待