寄湖上黄教

门幽缘近寺,官冷未成家。

楼借山为障,风吹水作花。

诗方酬北磵,经又节南华。

闻说新雏凤,宾来解唤茶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸 · 雅趣
创作背景
隐居西湖孤山
此诗创作于林逋隐居杭州西湖孤山期间。林逋终身不仕不娶,植梅养鹤,世称“梅妻鹤子”。诗中“门幽缘近寺”、“楼借山为障”等句,与其隐居地孤山清幽僻静、依山傍水的环境特征高度吻合。“官冷未成家”亦是其布衣终身、不慕荣利的真实写照。此诗是其隐居生活与交游的片段记录,反映了宋代部分文人选择远离政治中心、寄情山水的文化心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言律诗,属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐,每首八句,每句五字,要求中间两联对仗,并遵循严格的平仄与押韵规则。林逋此作格律工稳,对仗精巧,是宋代五言律诗的典范之一,体现了宋诗在唐诗格律基础上的精研与深化。
情感 · 解读
全诗核心情感是抒写隐居生活的清幽自适与文人交往的淡雅情趣。首联“门幽”、“官冷”奠定远离尘嚣、安贫乐道的基调;颔联借自然之景寄寓超然物外的闲情;颈联以“酬诗”、“节经”展现文人日常的精神活动;尾联“新雏凤”、“解唤茶”则透露出对后辈才俊的欣赏与待客的雅兴,情感层次丰富,由静谧自处延伸至知交往来,整体呈现出一种恬淡、高洁、富有书卷气的隐逸情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“门幽”指居所门户幽静僻远。“缘”是因为、由于。“官冷”指官职清冷闲散,无实权厚禄。“未成家”在此处双关,既指未成家室,也暗指未建立显赫的功业门户。“借”是凭借、依托之意。“障”指屏障。“酬”是酬答、唱和。“北磵”指南宋诗僧释居简,号北磵,此处代指其诗作。“节”是节略、删节,此处指研读。“南华”指《南华真经》,即《庄子》。“新雏凤”典出“凤清于老凤声”,比喻优秀的年轻后辈。“解”是懂得、能够。“唤茶”指招呼客人饮茶,是文人待客的雅事。
逐句白话释义
第一句:我的门户幽静,是因为靠近寺庙。第二句:我的官职清冷,至今还未建立家业。第三句:楼阁凭借青山作为天然的屏障。第四句:春风吹拂水面,荡起的涟漪好似朵朵水花。第五句:我的诗作刚刚用来酬答北磵禅师。第六句:我又开始节录研读《南华经》。第七句:听说有如雏凤般出色的年轻才俊到来。第八句:宾客来访时,(我或我的鹤)懂得招呼他们喝茶。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了诗人林逋隐居西湖孤山时的生活图景。前四句写景,勾勒出居所环境的幽静、官况的清冷以及自然景色的优美,奠定了淡泊宁静的基调。后四句叙事,写诗人与僧友诗文唱和、研读道家经典、期待与才俊交往的日常生活,展现了其丰富的精神世界和高雅的文人情趣。全诗主旨在于表达一种安于清贫、寄情山水、以文会友的隐逸生活态度和人生追求。
跨学科 · 是什么
西湖孤山地理环境地理学
诗中“门幽缘近寺”、“楼借山为障”等句,生动反映了林逋隐居地杭州西湖孤山的地理特征。孤山位于西湖的里湖与外湖之间,一山孤峙,碧波环绕,环境清幽。山上多寺庙道观,如广化寺、玛瑙寺等,故言“近寺”。山体本身即为建筑的天然屏障,形成相对独立的幽静空间。这种依山傍水、远离市井的地理环境,是宋代文人选择隐居地的重要考量,也直接影响了诗歌中清冷、幽邃意境的生成。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
本诗为五言律诗,诵读时应遵循“二三”或“二一二”的基本节奏。首联“门幽/缘近寺,官冷/未成家”,语气平缓,读出幽静与淡然。颔联“楼借/山为障,风吹/水作花”,节奏稍扬,展现画面的生动。颈联“诗方/酬北磵,经又/节南华”,语气转为沉稳,体现文人活动的日常。尾联“闻说/新雏凤,宾来/解唤茶”,尾字“茶”可稍作延长,带出期待与雅趣。整体诵读应保持清朗、舒缓的基调,避免过于激昂或沉重。
对仗句式仿写
本诗颔联“楼借山为障,风吹水作花”是精妙的对仗范例。其结构为“名词+动词+名词+动词+名词”,且“借”与“作”都是将自然物拟人化或动作化的动词。仿写时可抓住这种“主体+依托/借助+客体”与“自然力+作用+产生效果”的句式。例如:“窗邀月作伴,雨打叶成诗。”或“书凭灯解意,茶待客生香。”通过模仿这种句式,学习如何将寻常景物通过动词的巧妙运用,转化为富有诗意的画面。
名句写作应用
“楼借山为障,风吹水作花”一联,可用于描写依托自然环境的居所、庭院或景观设计,强调建筑与自然的和谐共生。例如,在描写山间民宿、园林景致或个人书房时,可化用此句意境:“小屋借竹为帘,风过叶响如琴。”或“阳台凭江为景,日照波光似锦。”此句的核心应用在于学习如何用简洁、对仗的语言,将“依托”与“转化”两种关系生动地表现出来,提升写景状物的文学性。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
林逋此诗与陶渊明《饮酒》诗同属隐逸诗范畴,都表达了远离官场、安于田园山林的生活志趣。陶诗“结庐在人境,而无车马喧”与林诗“门幽缘近寺”在营造远离尘嚣的意境上一脉相承,是理解中国隐逸文学传统的重要关联作品。
林逋隐居典故历史关联
“梅妻鹤子”是林逋最具标志性的文化符号,指其以梅为妻、以鹤为子,终身不娶的隐居生活。此典故是理解本诗“官冷未成家”及整体隐逸情怀的关键背景,将诗人的生活选择与文学创作紧密联系起来,成为后世描绘高士隐逸的经典意象。

名句 CLASSIC LINES

楼借山为障,风吹水作花
此联为全诗写景名句,以“借”、“作”二字赋予景物灵动的生命感。上句写楼阁依托青山为屏障,既显地势之幽,又含人与自然相依相融之意;下句写风吹水面,涟漪如花,化寻常水景为诗意画面。此联对仗工整,意境清空淡远,体现了叶绍翁诗歌清新自然、善于炼字的艺术特色。

标签 TAGS

作者 POET

叶绍翁
南宋江湖派诗人、笔记作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待