寄赵眉翁二首 其二

君王未肯赐西湖,鸥鹭丛中借地居。

憔悴风姿今钓叟,痴心犹望故人书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思友 · 隐逸
创作背景
晚年退居山阴
此诗创作于陆游晚年罢官闲居故乡山阴(今浙江绍兴)期间。具体创作年份虽无明文记载,但根据诗中“憔悴风姿今钓叟”的自况及整体意境,学界普遍认为作于其仕途受挫、长期乡居的阶段。创作动因是寄赠友人赵眉翁,抒发隐居生活的真实状态与对友情的珍视,是其晚年大量寄赠诗中的一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。七绝定型于唐代,以四句二十八字为常格,讲究平仄、对仗与押韵,篇幅短小而意蕴悠长,尤重结句之含蓄与转折。陆游此作承唐人法度,语言凝练,情感内敛,是南宋七绝的典型风貌。
情感 · 解读
全诗核心情感交织着两层肌理:表层是诗人退居江湖、甘于清贫的隐逸之志,以“鸥鹭丛中借地居”、“憔悴风姿今钓叟”为具体呈现;深层则是对故交挚友的深切思念与期盼,凝聚于“痴心犹望故人书”一句。这种情感并非消极避世,而是蕴含着对现实政治失望后,转向自然与友情寻求精神慰藉的复杂心态,历代解读共识认为此诗体现了陆游晚年“身退心未退”的矛盾与坚守。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“赐”:君王赏赐,此处暗含诗人曾期望朝廷重用或给予优渥条件。“借地居”:暂借之地栖身,强调居所的临时性与非正式性,暗示生活清贫。“憔悴”:形容人瘦弱,面色不好,这里指诗人因年老或心境而容颜衰老。“风姿”:风度姿态。“钓叟”:钓鱼的老翁,代指隐士。“痴心”:痴迷、执着的心思。“故人书”:老朋友的书信。
逐句白话释义
第一句:君王(或朝廷)始终不肯将西湖(象征理想的隐居地或官职)赏赐给我。第二句:我只能在鸥鸟与鹭鸶聚集的水边,暂借一块地方居住。第三句:如今的我,容颜憔悴、风度不再,就是一个普通的钓鱼老翁。第四句:但我这颗执着的心,依然盼望着老朋友能寄来书信。
核心主旨与内容概括
这首诗概括了诗人陆游晚年隐居生活的真实状态与内心世界。前两句写现实处境:未能得到朝廷的恩遇(“未肯赐西湖”),只能在乡野过着简朴的隐居生活(“借地居”)。后两句写内心感受:外貌虽已衰老如渔翁(“憔悴风姿”),但内心深处仍保持着对友情的热切期盼(“痴心犹望”)。全诗表达了诗人对仕途失意的淡淡无奈,以及对真挚友情的珍视与渴望。
读写应用
基础诵读指导
诵读此诗,整体语气应平和、略带自嘲与期盼。前两句语调可稍显平淡,叙述事实;第三句“憔悴风姿今钓叟”可略微低沉,带出沧桑感;末句“痴心犹望故人书”需重读“痴心”与“望”字,语速放缓,读出深切、执着的期盼之情。注意七绝的“二二三”节奏,如“君王/未肯/赐西湖”。
基础句式仿写
可学习“未肯赐……,……中借地居”的转折句式,用于表达期望落差与现实处境。例如:“公司未肯予高位,格子间中暂栖身。”亦可模仿“痴心犹望……”的执着期盼句式,用于表达对某事的深切渴望。
名句日常应用
“痴心犹望故人书”一句,可用于表达对远方朋友消息的期盼,或在书信、贺卡中引用,以含蓄而深情地表达思念。例如,在给久未联系的老友写信时,可以写道:“别来良久,痴心犹望故人书,不知近况如何?”

名句 CLASSIC LINES

痴心犹望故人书
此句是全诗情感的高潮与诗眼。它直白而深刻地揭示了诗人隐居生活中最执着的精神寄托——对故人音信的期盼。“痴心”二字,既显其情之真挚专一,亦暗含一丝因现实阻隔而产生的无奈与苦涩。此句因其情感的普世性与表达的感染力,成为后世表达思友之情的经典名句,常被引用。

标签 TAGS

作者 POET

叶绍翁
南宋江湖派诗人、笔记作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待